Текст и перевод песни Ximena Sariñana - Amarte duele

Amarte duele

Solo te veo
Las huellas que quedaron
Son solo espinillas
Y no tengo que crear
Laaaa misma semilla
No tengo por que cederte
Yo no quiero pedirte nada
Solo pon tus labios sobre mi espalda
Amarte duele
Amarte duele
Sididubida eh
Ni el obscuro del pavimento
Ni lo limpio de los suelos
Quita tu verruga
Que llevo dentro
No tengo por que cederte
Yo sin ti ya no siento nada
Rómpeme en cachitos bajo la almohada
Amarte duele
Amarte duele
Te duele me duele

T'aimer fait mal

Je ne te vois que
Les traces qui restent
Ce ne sont que des boutons
Et je n'ai pas besoin de créer
Laaaa même graine
Je n'ai pas à céder à toi
Je ne veux rien te demander
Pose juste tes lèvres sur mon dos
T'aimer fait mal
T'aimer fait mal
Sididubida eh
Ni l'obscurité du trottoir
Ni la propreté des sols
Enlève ta verrue
Que je porte en moi
Je n'ai pas à céder à toi
Je ne ressens plus rien sans toi
Brises-moi en morceaux sous l'oreiller
T'aimer fait mal
T'aimer fait mal
Ça me fait mal, ça te fait mal