Текст и перевод песни Ximena Sariñana - No todo lo puedes dar
Te
veo
salir
Вижу,
ты
уходишь,
Desde
el
balcón
С
балкона
наблюдаю.
Me
quedaré
Я
останусь
En
tu
habitación
В
твоей
комнате,
Puedo
sentir
Чувствую,
El
viento
siempre
a
tu
favor
Ветер
всегда
тебе
благоволит.
Me
subiré
Я
сяду
Contigo
al
último
vagón
С
тобой
в
последний
вагон.
Te
guardaré
Сохраню
Tu
honestidad
Твою
честность,
Tus
plantas
no
Твои
растения
не
Se
morirán
Завянут.
Lo
sentirás
Ты
почувствуешь
это,
Al
empezar
la
tempestad
Когда
начнётся
буря.
Te
pintaré
Нарисую
тебе
Paisajes
hasta
terminar
Пейзажи
до
самого
конца.
Al
final
В
итоге
Salgo
perdiendo
Я
проигрываю,
El
amor
Любовь
Cae
bajo
el
peso
Рушится
под
тяжестью.
No
todo
lo
puedes
dar
Не
всё
ты
можешь
дать.
Me
aventaré
Я
брошусь
Sin
preguntar
Не
спрашивая,
Ante
pared
Перед
стеной
No
sé
frenar
Не
знаю,
как
остановиться.
Quiero
sentir
Хочу
чувствовать
Sin
miedo
a
la
velocidad
Без
страха
скорости.
Lo
borraré
Сотру
всё,
Para
volverlo
a
intentar
Чтобы
попробовать
снова.
Al
final
В
итоге
Salgo
perdiendo
Я
проигрываю,
El
amor
Любовь
Cae
bajo
el
peso
Рушится
под
тяжестью.
No
todo
lo
puedes
dar
Не
всё
ты
можешь
дать.
Aunque
quiere
seguir
Хотя
и
хочется
продолжать,
Sin
llegar
de
dormir
Не
просыпаясь
ото
сна,
No
serás
para
mí
Ты
не
будешь
моим.
No
Нет.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.