Текст и перевод песни Ximena Sariñana - ¿Qué Tiene?
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
¿Qué Tiene?
What Does It Matter?
¿Qué
tiene?
What
does
it
matter?
A
veces
cuando
la
luz
atraviesa
temprano
Sometimes
when
the
light
breaks
through
early
Por
la
ventana
entre
el
sol
y
tú
llegas
buscándome
Through
the
window,
between
the
sun
and
you,
you
come
looking
for
me
Estás
intentando
convencerme
You're
trying
to
convince
me
No
sé
si
esto
me
conviene
I
don't
know
if
this
is
good
for
me
Vale
madre
lo
que
diga
Whatever
anyone
says,
I
don't
care
Si
no
sé
frenar,
¿qué
tiene?
If
I
don't
know
how
to
stop,
what
does
it
matter?
Si
no
sé
bailar,
¿qué
tiene?
If
I
don't
know
how
to
dance,
what
does
it
matter?
Si
no
tengo
flow,
¿qué
tiene?
If
I
don't
have
flow,
what
does
it
matter?
¿Qué
tiene?,
¿qué
tiene?
What
does
it
matter?
What
does
it
matter?
Si
no
sé
frenar,
¿qué
tiene?
If
I
don't
know
how
to
stop,
what
does
it
matter?
Si
no
sé
bailar,
¿qué
tiene?
If
I
don't
know
how
to
dance,
what
does
it
matter?
Si
hoy
amanece,
¿qué
tiene?
If
today
the
sun
rises,
what
does
it
matter?
¿Qué
tiene?,
¿qué
tiene?
What
does
it
matter?
What
does
it
matter?
De
la
noche
de
anoche
tengo
varias
lagunas
From
last
night,
I
have
several
blackouts
La
cama
me
acompaña
cuando
estoy
cruda
The
bed
keeps
me
company
when
I'm
hungover
No
sé,
pero
me
encanta
ser
tributo
a
la
luna
I
don't
know,
but
I
love
being
a
tribute
to
the
moon
En
estos
tiempos
no
hay
fuerza
de
voluntad
(buscándome)
In
these
times,
there's
no
willpower
(looking
for
me)
Estás
intentando
convencerme
You're
trying
to
convince
me
No
sé
si
esto
me
conviene
I
don't
know
if
this
is
good
for
me
Vale
madre
lo
que
diga
Whatever
anyone
says,
I
don't
care
Si
no
sé
frenar,
¿qué
tiene?
If
I
don't
know
how
to
stop,
what
does
it
matter?
Si
no
sé
bailar,
¿qué
tiene'?
If
I
don't
know
how
to
dance,
what
does
it
matter?
Si
no
tengo
flow,
¿qué
tiene'?
If
I
don't
have
flow,
what
does
it
matter?
¿Qué
tiene?,
¿qué
tiene?
What
does
it
matter?
What
does
it
matter?
Si
no
sé
frenar,
¿qué
tiene?
If
I
don't
know
how
to
stop,
what
does
it
matter?
Si
no
sé
bailar,
¿qué
tiene?
If
I
don't
know
how
to
dance,
what
does
it
matter?
Si
hoy
amanece,
¿qué
tiene?
If
today
the
sun
rises,
what
does
it
matter?
¿Qué
tiene?,
¿qué
tiene?
What
does
it
matter?
What
does
it
matter?
¿Qué
tiene?
What
does
it
matter?
A
veces
cuando
la
luz
atraviesa
temprano
Sometimes
when
the
light
breaks
through
early
Por
la
ventana
entra
el
sol
y
tú
llegas
buscándome
Through
the
window,
the
sun
comes
in
and
you
come
looking
for
me
Estás
intentando
convencerme
You're
trying
to
convince
me
No
sé
si
esto
me
conviene
I
don't
know
if
this
is
good
for
me
Vale
madre
lo
que
diga
Whatever
anyone
says,
I
don't
care
Si
no
sé
frenar,
¿qué
tiene?
If
I
don't
know
how
to
stop,
what
does
it
matter?
Si
no
sé
bailar,
¿qué
tiene?
If
I
don't
know
how
to
dance,
what
does
it
matter?
Si
no
tengo
flow,
¿qué
tiene?
If
I
don't
have
flow,
what
does
it
matter?
¿Qué
tiene?,
¿qué
tiene?
What
does
it
matter?
What
does
it
matter?
Si
no
sé
frenar,
¿qué
tiene?
If
I
don't
know
how
to
stop,
what
does
it
matter?
Si
no
sé
bailar,
¿qué
tiene?
If
I
don't
know
how
to
dance,
what
does
it
matter?
Si
hoy
amanece,
¿qué
tiene?
If
today
the
sun
rises,
what
does
it
matter?
¿Qué
tiene?,
¿qué
tiene?
What
does
it
matter?
What
does
it
matter?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Esteban Higuita Estrada, Ximena Sarinana, Juan Pablo Vega Restrepo, Andres David Restrepo Echavarria, Carlos Alejandro Patino Gomez, Johan Esteban Espinosa Cuervo, Salomon Villada Hoyos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.