Ximxia - scared (to own my body) - перевод текста песни на русский

scared (to own my body) - Ximxiaперевод на русский




scared (to own my body)
Боюсь (владеть своим телом)
I'm not hiding secrets
Я не скрываю секретов
It's Like a seat belt holds me back
Но ремень безопасности словно держит меня
Still wearing the same t-shirt
Всё ещё ношу ту же футболку
Till nothing's left
Пока ничего не останется
I'm running out of daylight
У меня заканчивается дневной свет
I'm stuck here till the sun goes down
Я застряла здесь, пока солнце не сядет
And everything's all golden
И всё станет золотым
Right behind the clouds
Прямо за облаками
I'm holding on
Я держусь
These scars will last last a lifetime
Эти шрамы останутся на всю жизнь
I'm cut so deep
Я порезана так глубоко
Can't keep looking inside
Не могу продолжать смотреть внутрь
I'm scared to own my body
Я боюсь владеть своим телом
I'm scared to own my body
Я боюсь владеть своим телом
I'm scared to own my body
Я боюсь владеть своим телом
I'm scared to own my body
Я боюсь владеть своим телом
You know all my secrets
Ты знаешь все мои секреты
I still feel like I'm holding back
Я всё ещё чувствую, что сдерживаюсь
I'll show you every feeling
Я покажу тебе все свои чувства
But you can't live my past
Но ты не можешь прожить моё прошлое
You're searching for the last piece
Ты ищешь последний фрагмент
The final clue that ends this game
Последнюю подсказку, которая закончит эту игру
I'll turn the question sideways
Я переверну вопрос
Answer through the pain
Отвечу сквозь боль
I'm holding on
Я держусь
These scars will last last a lifetime
Эти шрамы останутся на всю жизнь
I'm cut so deep
Я порезана так глубоко
Can't keep looking inside
Не могу продолжать смотреть внутрь
I'm scared to own my body
Я боюсь владеть своим телом
I'm scared to own my body
Я боюсь владеть своим телом
I'm scared to own my body
Я боюсь владеть своим телом
I'm scared to own my body
Я боюсь владеть своим телом
Wait
Подожди
Cause if you can see right through me
Ведь если ты видишь меня насквозь
Maybe I can see what you see
Может быть, я смогу увидеть то, что видишь ты
Wait
Подожди
Cause I'll never be not broken
Ведь я никогда не буду целой
One more crack and I'll be open
Ещё одна трещина, и я откроюсь
I'm not hiding secrets
Я не скрываю секретов
But like a seat belt holds me back
Но ремень безопасности словно держит меня
I'm wearing the same T-shirt
Я ношу ту же футболку
I got nothing left
У меня ничего не осталось
I'm running out of daylight
У меня заканчивается дневной свет
I'm stuck here when the sun goes down
Я застряла здесь, когда солнце садится
Everything's all golden
Всё становится золотым
Right behind the clouds
Прямо за облаками
I'm holding on
Я держусь
I'm cut so deep these scars will last last a lifetime
Я порезана так глубоко, эти шрамы останутся на всю жизнь
Last a lifetime
На всю жизнь
I'm holding on
Я держусь
And digging through the ashes for a lifeline
И роюсь в пепле в поисках спасательного круга
I can't look inside
Я не могу смотреть внутрь
I'm scared to own my body
Я боюсь владеть своим телом
You know all my secrets
Ты знаешь все мои секреты
I still feel like I'm holding back
Я всё ещё чувствую, что сдерживаюсь
I'll show you every feeling
Я покажу тебе все свои чувства
You can't live my past
Ты не можешь прожить моё прошлое
You're searching for the last piece
Ты ищешь последний фрагмент
The final clue that ends this game
Последнюю подсказку, которая закончит эту игру
I'll turn the question sideways
Я переверну вопрос
Answers through the pain
Ответы сквозь боль
I'm scared to own my body
Я боюсь владеть своим телом
I'm scared to own my body
Я боюсь владеть своим телом
I'm scared to own my body
Я боюсь владеть своим телом
I'm scared to own my body
Я боюсь владеть своим телом





Авторы: Lauren D'abate


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.