Xini - Living A Dream (feat. 03x3, ornshxmz & WRYCE) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Xini - Living A Dream (feat. 03x3, ornshxmz & WRYCE)




Living A Dream (feat. 03x3, ornshxmz & WRYCE)
Vivre un rêve (feat. 03x3, ornshxmz & WRYCE)
What I would give to be free, wish I was living a dream
Ce que je donnerais pour être libre, j'aimerais vivre un rêve
You and me, we could be, we could be so so much more
Toi et moi, on pourrait être, on pourrait être tellement plus
We could be so so much more
On pourrait être tellement plus
You and me, we could be, so so so so so much more
Toi et moi, on pourrait être, tellement tellement tellement plus
What I would give for a dream, what I would give for a dream
Ce que je donnerais pour un rêve, ce que je donnerais pour un rêve
Baby wanna fuck me, know it ain't nothing
Bébé veut me baiser, elle sait que ce n'est rien
When I say I wanna die, know I ain't bluffing
Quand je dis que je veux mourir, sache que je ne bluffe pas
Living for my bros they make it worth something
Je vis pour mes frères, ils donnent un sens à tout ça
Tryna get VVS teeth, new bitches every week
J'essaie d'avoir des dents en VVS, de nouvelles meufs chaque semaine
Pounds for the cheap, everybody know me
Des kilos pour pas cher, tout le monde me connaît
Some days I don't know if I'm good or evil
Certains jours, je ne sais pas si je suis bon ou mauvais
Some days I can't tell who I am
Certains jours, je ne sais même plus qui je suis
Am I alive just to suffer?
Suis-je en vie juste pour souffrir ?
Weed as a buffer
L'herbe comme un tampon
Fight her? Nah I love her
La combattre ? Nan, je l'aime
Yeah, I'm a lover
Ouais, je suis un amoureux
I'ma go and run my bands up
Je vais aller faire gonfler mon compte en banque
They was hating on me, now all them niggas fanned up
Ils me détestaient, maintenant tous ces négros sont des fans
Got it by my lonely, I ain't never had to cap up
Je l'ai eu tout seul, je n'ai jamais eu besoin de mentir
Bust that bitch down, gotta make sure that her back up
Je la démonte, je m'assure qu'elle se cambre
Bust her back out, make a beauty start to act up
Je lui casse le dos, je fais en sorte qu'une beauté se déchaîne
She gon' go around telling niggas I'm her man, bruh
Elle va aller dire aux mecs que je suis son homme, mec
I'ma go around doing all that I can, bruh
Je vais faire tout ce que je peux, mec
Bitch, I pop a ten, then I fuck a dividend up
Meuf, je prends dix, puis je défonce un dividende
Bitch, I see through the peephole
Meuf, je vois à travers le judas
Yeah, them niggas odd, they not like the team, though
Ouais, ces négros sont bizarres, ils ne sont pas comme l'équipe
Yeah, them niggas fraud, something like a creep ho
Ouais, ces négros sont des imposteurs, un peu comme une salope perverse
I need a foreign broad, no don't need no cheap ho
J'ai besoin d'une meuf étrangère, je n'ai pas besoin d'une pute bon marché
That shit that make me wonder how you get up in them jeans, though
Ce truc me fait me demander comment tu rentres dans ce jean
I think I seen this before in my dreams, ho
Je crois que j'ai déjà vu ça dans mes rêves, salope
That bitch my limelight, its my little beam ho
Cette meuf est mon projecteur, c'est mon petit rayon, salope
I put my all in just to get this cream, ho
J'ai tout donné pour avoir cette crème, salope
So why would I give it up for a dream? ho
Alors pourquoi est-ce que je l'abandonnerais pour un rêve, salope ?
I want you bad, but you ain't what I need, ho
Je te veux tellement, mais tu n'es pas ce dont j'ai besoin, salope
I stay up all the way, bitch, I keep it simple
Je reste éveillé jusqu'au bout, meuf, je fais simple
I lost love and I lost a lot of issues
J'ai perdu l'amour et j'ai perdu beaucoup de problèmes
I want love, but I'm not ready, that's the issue
Je veux de l'amour, mais je ne suis pas prêt, c'est le problème
But I don't really see it as a fuckin' issue
Mais je ne vois pas vraiment ça comme un putain de problème
I pop my shit and I don't ever need a tissue
Je fais mon truc et je n'ai jamais besoin d'un mouchoir
Yeah, I put faith into the grind, it's super simple
Ouais, j'ai foi en l'effort, c'est super simple
And you should try it, too
Et tu devrais essayer aussi
Get up out your issues
Sors de tes problèmes
Nigga, get up out your issues
Négro, sors de tes problèmes
Yeah, get up out your issues
Ouais, sors de tes problèmes
I was gon' call, but fuck you, bitch
J'allais appeler, mais va te faire foutre, salope
I don't need none, I'm done with this
Je n'ai besoin de rien, j'en ai fini avec ça
Yeah, I might hurt, but I'm over it
Ouais, j'ai peut-être mal, mais je suis passé à autre chose
I'm the one that's hurtin', there's a consequence
C'est moi qui souffre, il y a des conséquences
Goin' out tonight, I'm on one, yeah
Je sors ce soir, je suis à fond, ouais
Sad boy's club, that's the vibe n shit
Le club des garçons tristes, c'est l'ambiance
I'ma fuck a bad bitch to deal with this
Je vais baiser une mauvaise meuf pour gérer ça
Don't call me, cause you had your chance, ooh, yeah
Ne m'appelle pas, parce que tu as eu ta chance, ooh, ouais
I'm a star boy, so I'ma write about it
Je suis une star, alors je vais écrire dessus
Do what I want, what I want when I can
Je fais ce que je veux, ce que je veux quand je peux
Niggas can't stop me, bitches can't stop me
Les négros ne peuvent pas m'arrêter, les meufs ne peuvent pas m'arrêter
My momma can't stop me
Ma mère ne peut pas m'arrêter
I'm fucked up
Je suis foutu
I'm fucked up
Je suis foutu
This shit is fucked up
Ce truc est foutu
You broke my heart, you get no love
Tu m'as brisé le cœur, tu n'auras pas d'amour
I'm fucked up
Je suis foutu
Fuck you, bitch
Va te faire foutre, salope
Suck my dick
Suce ma bite
What I would give to be free
Ce que je donnerais pour être libre
Wish I was living a dream
J'aimerais vivre un rêve
You and me, we could be
Toi et moi, on pourrait être
We could be so, so much more
On pourrait être tellement plus
We could be so, so much more
On pourrait être tellement plus
You and me, we could be
Toi et moi, on pourrait être
So, so, so, so, so much more
Tellement, tellement, tellement, tellement plus
What I would give for a dream
Ce que je donnerais pour un rêve
What I would give for a dream
Ce que je donnerais pour un rêve





Авторы: Aidan Patterson, Mason Matthew Woodworth, Shmore Young, William Rice


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.