The One - Xini перевод на французский

The One

I can never tell if you really want me
Waiting here for ever, see the blood I bleed
Everything I've been through keeps on telling me
You are not the one, you keep on playin me
I can't even breathe
I'm so fucking done
Can't be stuck on you, I'm too fucking young
If you want to talk, I won't hit you back
Sick of your games, I'm done with that

Everything you do is so easy to see through
All you ever taught me was I don't really need you
Knife in my back, or you're just so predictable
Singing in my grave, saying I still don't believe the truth
There's nothing for me here
I'm invisible. I'm invisible
Coming from the heart, know I'm sounding miserable

I can never tell if you really want me
Waiting here for ever, see the blood I bleed
Everything I've been through keeps on telling me
You are not the one, you keep on playin me
I can't even breathe
I'm so fucking done
Can't be stuck on you, I'm too fucking young
If you want to talk, I won't hit you back
Sick of your games, I'm done with that

L'Unique

Je ne peux jamais savoir si tu me veux vraiment
T'attendant ici pour toujours, vois le sang que je perds
Tout ce que j'ai traversé n'arrête pas de me dire
Tu n'es pas le bon, tu continues à jouer avec moi
Je n'arrive même pas à respirer
J'en ai tellement marre
Je ne peux pas rester accrochée à toi, je suis trop jeune
Si tu veux parler, je ne te répondrai pas
Marre de tes jeux, j'en ai fini avec ça

Tout ce que tu fais est si facile à démasquer
Tout ce que tu m'as appris, c'est que je n'ai pas vraiment besoin de toi
Un couteau dans le dos, ou tu es juste tellement prévisible
Chantant dans ma tombe, disant que je ne crois toujours pas à la vérité
Il n'y a rien pour moi ici
Je suis invisible. Je suis invisible
Venant du cœur, je sais que je parais misérable

Je ne peux jamais savoir si tu me veux vraiment
T'attendant ici pour toujours, vois le sang que je perds
Tout ce que j'ai traversé n'arrête pas de me dire
Tu n'es pas le bon, tu continues à jouer avec moi
Je n'arrive même pas à respirer
J'en ai tellement marre
Je ne peux pas rester accrochée à toi, je suis trop jeune
Si tu veux parler, je ne te répondrai pas
Marre de tes jeux, j'en ai fini avec ça