Текст и перевод песни Xinobi feat. Lazarusman - See Me

See Me

Did you see me?
Did you see me staring at you at the window last night as you...
Drive passed in your cab last night as if this had happened before.

Did you see me?
Did you see me smile under the rain as if the skies werent grey enough and I wanted to hold you, but you didnt notice, that I was behind the notice.

Did you see me, did you see my buy coffee at the same coffee place where you buy coffee
Every Saturday and on sweet Sundays you come here with your friends and you have coffee and
I sit there reading Lord of the Rings hoping that I'll stay here for long enough for you to come down.

Did you see me?
At the movies last week because I had somehow found out what your favourite movie was so I came to watch it in the same cinema hoping that you would drop your box of popcorn so I could buy you a new one.

Did you see me ordering, Slush Puppies and hoping that we could hold hands and we could
Dance because I think I like Jelly totts and.
I think you like you like them too.

Did you see me?
Did you see me buying records at the record store because I am that classical old kinda guy and I see that you have this thing for Aretha Franklin and I have been collecting CD's for so long I am keen for some wax in my life.

Did you see me...
Hold you?
Did you see me...
Take every breath for you?
Did you see me.
Land when you fall?
Did you see me...
Take off when you flew?
Did you see me...
Stand when you didnt understand a situation?
Did you see me...
Become your language when you had no
Speaches?
Did you see me...
Become your ear when you were deaf?
Did you see me...
Become your eyes when all was dark pale and when your legs gave up I was on my knees asking for you...
To see me...
Right there...
In front of you...
As if I was a mirage that, you could not reach but Im hanging myself and, so one day you will see me...
So one day you will see me...
So one day you will see me...
So one day you will see me.

Увидеть меня

Ты видела меня?
Ты видела, как я смотрел на тебя в окне прошлой ночью, когда ты...
Проезжала мимо в такси прошлой ночью, как будто это уже случалось раньше.

Ты видела меня?
Ты видела, как я улыбался под дождем, как будто небо было недостаточно серым, и я хотел обнять тебя, но ты не заметила, что я был позади объявления.

Ты видела меня, ты видела, как я покупаю кофе в той же кофейне, где ты покупаешь кофе
Каждую субботу, а по воскресеньям ты приходишь сюда со своими друзьями, и вы пьете кофе, а
Я сижу там, читая "Властелина колец", надеясь, что я пробуду здесь достаточно долго, чтобы ты спустилась.

Ты видела меня?
В кино на прошлой неделе, потому что я каким-то образом узнал, какой твой любимый фильм, поэтому я пришел посмотреть его в том же кинотеатре, надеясь, что ты уронишь свой пакет с попкорном, чтобы я мог купить тебе новый.

Ты видела, как я заказываю слэши и надеюсь, что мы сможем держаться за руки и
Танцевать, потому что, кажется, я люблю желейные конфеты, и
Мне кажется, что ты тоже их любишь.

Ты видела меня?
Ты видела, как я покупаю пластинки в магазине, потому что я тот самый классический парень старой закалки, и я вижу, что ты увлекаешься Аретой Франклин, а я так давно коллекционирую CD, что жажду винила в своей жизни.

Ты видела, как я...
Обнимаю тебя?
Ты видела, как я...
Дышу за тебя?
Ты видела меня?
Подхватываю тебя, когда ты падаешь?
Ты видела, как я...
Взлетаю, когда ты паришь?
Ты видела, как я...
Остаюсь стоять, когда ты не понимаешь ситуацию?
Ты видела, как я...
Становлюсь твоим языком, когда у тебя нет
Слов?
Ты видела, как я...
Становлюсь твоим слухом, когда ты глуха?
Ты видела, как я...
Становлюсь твоими глазами, когда все вокруг темно и безжизненно, и когда твои ноги подкашиваются, я стою на коленях, моля тебя...
Увидеть меня...
Прямо здесь...
Перед собой...
Как будто я мираж, до которого ты не можешь дотянуться, но я извожу себя, и однажды ты увидишь меня...
Однажды ты увидишь меня...
Однажды ты увидишь меня...
Однажды ты увидишь меня.