Текст и перевод песни Xiomara - The Downside Hotel

Living living living living living
In The Downside
A room for my weathered heart and me
The path only I could travel
So you see I must be committed to it
And I wish y'all wouldn't call me goddess
And steal my sweet Sistas by the gun
And I wish y'all'd stop calling me queen
And start treating me like one

Cause I'm living on the downside
Keep playing with life and you gon see
I'm just living on the downside
Keep paying the price for being me

The rent is too high to fathom
So I find myself on the 6th floor
I used to believe in Love
But I don't really think that way anymore
And I wish you wouldn't call me baby
As if the world can't see I'm not the one
(The one for you not the one for you)
And I wish you wouldn't call me green
And every day you leave me so blue

I'm just living on the downside
Keep throwing my heart into you and me yea
I'm just living on the downside
Keep playing with Love and you gon see

I'm living living living living living
On the downside
Keep paying the price for being me
I'm living living living living living living living living
On the downside
Keep playing with life and you gon see

Oh oh oh
Where you at
Where you at
Where you at
Where you at
Where you at

Where you at
Where you at
Where you at
Where you at
Where you at

Oh Oh Oh
Where you at
Where you at
Where you at
Where you at
Where you at

Oh Oh Oh
Where you at
Where you at
Where you at
Where you at
Where you at

Where you at
Where you at
Where you at
Where you at
Where you at

Живу, живу, живу, живу, живу
В нижней части
Комната для моего измученного сердца и для меня
Путь, по которому мог пройти только я
Так что, как вы видите, я должен быть предан этому делу
И я бы хотела, чтобы вы все не называли меня богиней
И похитить моих милых сестер с помощью пистолета
И я бы хотела, чтобы вы все перестали называть меня королевой
И начинай относиться ко мне как к одному из них

Потому что я живу на изнанке
Продолжай играть с жизнью, и ты увидишь
Я просто живу на изнанке
Продолжай платить цену за то, что ты - это я

Арендная плата слишком высока, чтобы ее можно было оценить
Итак, я оказываюсь на 6-м этаже
Раньше я верил в любовь
Но на самом деле я больше так не думаю
И я бы хотела, чтобы ты не называл меня малышкой
Как будто мир не видит, что я не тот самый
(Тот, кто для тебя, а не тот, кто для тебя)
И я бы хотел, чтобы ты не называл меня зеленым
И каждый день ты оставляешь меня такой грустной

Я просто живу на изнанке
Продолжай вкладывать свое сердце в нас с тобой, да
Я просто живу на изнанке
Продолжай играть с любовью, и ты увидишь

Я живу, живу, живу, живу, живу
С другой стороны
Продолжай платить цену за то, что ты - это я
Я живу, живу, живу, живу, живу, живу, живу, живу, живу.
С другой стороны
Продолжай играть с жизнью, и ты увидишь

О, о, о
Где ты находишься
Где ты находишься
Где ты находишься
Где ты находишься
Где ты находишься

Где ты находишься
Где ты находишься
Где ты находишься
Где ты находишься
Где ты находишься

О, о, о
Где ты находишься
Где ты находишься
Где ты находишься
Где ты находишься
Где ты находишься

О, о, о
Где ты находишься
Где ты находишься
Где ты находишься
Где ты находишься
Где ты находишься

Где ты находишься
Где ты находишься
Где ты находишься
Где ты находишься
Где ты находишься