Текст и перевод песни Xion MC feat. Mat Soria - Llegaste a Mi Vida

Llegaste a Mi Vida

Llegaste de la nada
Y nisiquiera te busque
Con el tiempo te conocí
Luego me enamoré
Cambiaste el color oscuro de todo Mundo
Borrando aquel pasado para ya no estar de luto
Hoy volví a creer en el amor una vez más
Después de tanto tiempo pasando una soledad
Quiero que comprendas que nunca te haré daño
Como tu ex novio el que ahora es un extraño
Me dijiste que se aburren de ti demasiado rápido
Yo te enseñaré que es cuestión de solo amarnos
No me arrepiento de haberte conocido
Hoy tengo una confianza que jamás había tenido
Soy muy feliz porque borraste mis tristezas
Las cambiaste por sonrisas que hoy en día se reflejan
Lo que más temo es que me separen de ti
Que no entiendan que te quiero que me quieres solo a mi
Sabes que yo te quiero
Que eres mi mundo entero
No quisiera perder
Tú amor yo quiero tener
Eres lo que siempre he esperado en esta vida
Aunque varias veces me has sacado de mis casillas
Yo no te niego y nunca te voy a negar
Así tenga tentaciones no pensaré en pecar
Me encanta la manera en que rozas tú mis labios
Es la forma tan perfecta para hacerme tú esclavo
Sí tu nombre es mi condena acepto ese esquema
De poder quererte tanto tanto hasta que duela
En el día que te marches sé muy bien que lloraré
Porque ya no estará la mujer que un día amé
Pero si la vida quiere que sigamos juntos
Nunca dudes que este idiota dejara si orgullo
Con tal de ser felices y que nadie nos separe
Soy capaz de lo que sea así tenga que buscarte
Buscarte en el lugar más remoto de este mundo
Y como no quererte si tú eres mi futuro
Sabes que yo te quiero
Que eres mi Mundo entero
No quisiera perder
Tú amor yo quiero tener

Ты пришла в мою жизнь

Ты пришла из ниоткуда,
Я тебя даже не искал.
Со временем я узнал тебя,
А потом влюбился.
Ты изменила темный цвет всего мира,
Стерев то прошлое, чтобы больше не скорбеть.
Сегодня я снова поверил в любовь,
После столь долгого одиночества.
Хочу, чтобы ты поняла, что я никогда не причиню тебе боль,
Как твой бывший, который теперь тебе чужой.
Ты говорила, что им становится скучно с тобой слишком быстро,
Я покажу тебе, что дело лишь в том, чтобы любить друг друга.
Я не жалею, что познакомился с тобой,
Теперь у меня есть уверенность, которой никогда раньше не было.
Я очень счастлив, потому что ты стерла мою печаль,
Заменив ее улыбками, которые теперь отражаются на моем лице.
Больше всего я боюсь, что нас разлучат,
Что не поймут, что я люблю тебя, а ты любишь только меня.
Знаешь, что я люблю тебя,
Что ты - мой целый мир.
Я не хотел бы потерять
Твою любовь, я хочу ее сохранить.
Ты то, чего я всегда ждал в этой жизни,
Хотя ты несколько раз выводила меня из себя.
Я не отрицаю тебя и никогда не буду отрицать,
Даже если будут соблазны, я не буду думать о грехе.
Мне нравится, как ты касаешься моих губ,
Это идеальный способ сделать меня твоим рабом.
Если твое имя - мой приговор, я принимаю эту схему,
Любить тебя так сильно, пока не заболит.
В тот день, когда ты уйдешь, я знаю, что буду плакать,
Потому что уже не будет женщины, которую я когда-то любил.
Но если судьба хочет, чтобы мы были вместе,
Никогда не сомневайся, что этот идиот оставит свою гордость,
Лишь бы быть счастливыми и чтобы никто нас не разлучал.
Я способен на все, даже если придется искать тебя
В самом отдаленном месте этого мира,
И как мне не любить тебя, если ты - мое будущее.
Знаешь, что я люблю тебя,
Что ты - мой целый мир.
Я не хотел бы потерять
Твою любовь, я хочу ее сохранить.