Xion MC feat. Mat Soria - Él No Te Merece - перевод текста песни на немецкий

Él No Te Merece - Xion MC , Mat Soria перевод на немецкий




Él No Te Merece
Er Verdient Dich Nicht
Cuanto te hace falta que alguien te quiera
Wie sehr fehlt es dir, dass dich jemand liebt
Que a diario te diga, que eres la primera, Que causó
Der dir täglich sagt, dass du die Erste bist, die verursachte
Una sensación dentro de su corazón
Ein Gefühl in seinem Herzen
Que te ofrecesca su amor y nunca dolor
Der dir seine Liebe anbietet und niemals Schmerz
El no se merece todo, lo que le brindas tan solo
Er verdient nicht alles, was du ihm einfach so gibst
Está contigo para aparentar ante los demás que puede mandar
Er ist nur mit dir zusammen, um vor den anderen anzugeben, dass er bestimmen kann
Ya no te dejes lastimar por el, una y otra vez
Lass dich nicht mehr von ihm verletzen, immer und immer wieder
Si hay alguien que te quiere
Wenn es jemanden gibt, der dich liebt
Cuanto te hace falta que alguien te quiera
Wie sehr fehlt es dir, dass dich jemand liebt
Que a diario te diga, que eres la primera, Que causó
Der dir täglich sagt, dass du die Erste bist, die verursachte
Una sensación dentro de su corazón
Ein Gefühl in seinem Herzen
Que te ofrecesca su amor y nunca dolor
Der dir seine Liebe anbietet und niemals Schmerz
El no te merece el sólo te lastima,
Er verdient dich nicht, er verletzt dich nur,
Por que tu no lo entiendes solo agrandas las heridas
Warum verstehst du es nicht? Du vergrößerst nur die Wunden
Alguien más te quiere y no prestas atención porque no abres tus ojitos
Jemand anderes liebt dich und du beachtest es nicht, warum öffnest du nicht deine Augen
Y miras a tu alrededor
Und schaust dich um
Hay muchos que te quieren,
Es gibt viele, die dich lieben,
Pero uno en especial, que se muere y que da todo
Aber einen besonderen, der für dich stirbt und alles gibt
Y su amor es tan real
Und seine Liebe ist so real
Entiendelo que el solo te ve como un juego
Versteh doch, dass er dich nur als Spielzeug sieht
Claro que te presume pero como su trofeo
Klar prahlt er mit dir, aber wie mit seiner Trophäe
Tenemos una vida y debemos disfrutarla,
Wir haben ein Leben und wir sollten es genießen,
Hoy pienso abrir tus ojos con todas estas palabras
Heute werde ich deine Augen mit all diesen Worten öffnen
El no te merece el solo te hace llorar
Er verdient dich nicht, er bringt dich nur zum Weinen
Bueno que lo haga, pero de felicidad
Nun, lass ihn das tun, aber vor Glück
El no se merece todo, lo que le brindas tan solo
Er verdient nicht alles, was du ihm einfach so gibst
Está contigo para aparentar ante los demás que puede mandar
Er ist nur mit dir zusammen, um vor den anderen anzugeben, dass er bestimmen kann
Ya no te dejes lastimar por el, una y otra vez
Lass dich nicht mehr von ihm verletzen, immer und immer wieder
Si hay alguien que te quiere
Wenn es jemanden gibt, der dich liebt
Cuanto te hace falta que alguien te quiera
Wie sehr fehlt es dir, dass dich jemand liebt
Que a diario te diga, que eres la primera, Que causó
Der dir täglich sagt, dass du die Erste bist, die verursachte
Una sensación dentro de su corazón
Ein Gefühl in seinem Herzen
Que te ofrecesca su amor y nunca dolor
Der dir seine Liebe anbietet und niemals Schmerz
Permiteme sanar la tristeza de tus ojos, hoy quiero hacerte feliz
Erlaube mir, die Traurigkeit in deinen Augen zu heilen, heute möchte ich dich glücklich machen
Hoy cumplió todos tus antojo
Heute erfülle ich all deine Wünsche
Por Que eres una reina y te mereces la corona
Denn du bist eine Königin und verdienst die Krone
No unos cuernos de una persona que no te valora
Nicht die Hörner von jemandem, der dich nicht wertschätzt
Hoy vístete bonita y secate ese llanto, sal a disfrutar del mundo
Zieh dich heute hübsch an und trockne diese Tränen, geh raus und genieße die Welt
Con todo hermoso encanto
Mit all deinem wunderschönen Charme
Estaré contigo cuando más lo necesites
Ich werde bei dir sein, wenn du es am meisten brauchst
Atentamente el chico que te quiere y te escribe
Herzlichst, der Junge, der dich mag und dir schreibt
El no se merece todo, lo que le brindas tan solo
Er verdient nicht alles, was du ihm einfach so gibst
Está contigo para aparentar ante los demás que puede mandar
Er ist nur mit dir zusammen, um vor den anderen anzugeben, dass er bestimmen kann
Ya no te dejes lastimar por el, una y otra vez
Lass dich nicht mehr von ihm verletzen, immer und immer wieder
Si hay alguien que te quiere
Wenn es jemanden gibt, der dich liebt
Cuanto te hace falta que alguien te quiera
Wie sehr fehlt es dir, dass dich jemand liebt
Que a diario te diga, que eres la primera, Que causó
Der dir täglich sagt, dass du die Erste bist, die verursachte
Una sensación dentro de su corazón
Ein Gefühl in seinem Herzen
Que te ofrecesca su amor y nunca dolor
Der dir seine Liebe anbietet und niemals Schmerz
Cuanto te hace falta que alguien te quiera
Wie sehr fehlt es dir, dass dich jemand liebt
Que a diario te diga, que eres la primera, Que causó
Der dir täglich sagt, dass du die Erste bist, die verursachte
Una sensación dentro de su corazón
Ein Gefühl in seinem Herzen
Que te ofrecesca su amor y nunca dolor
Der dir seine Liebe anbietet und niemals Schmerz
El no se merece todo, lo que le brindas tan solo
Er verdient nicht alles, was du ihm einfach so gibst
Está contigo para aparentar ante los demás que puede mandar
Er ist nur mit dir zusammen, um vor den anderen anzugeben, dass er bestimmen kann
Ya no te dejes lastimar por el, una y otra vez
Lass dich nicht mehr von ihm verletzen, immer und immer wieder
Si hay alguien que te quiere
Wenn es jemanden gibt, der dich liebt
Cuanto te hace falta que alguien te quiera
Wie sehr fehlt es dir, dass dich jemand liebt
Que a diario te diga, que eres la primera, Que causó
Der dir täglich sagt, dass du die Erste bist, die verursachte
Una sensación dentro de su corazón
Ein Gefühl in seinem Herzen
Que te ofrecesca su amor y nunca dolor
Der dir seine Liebe anbietet und niemals Schmerz
Cuanto te hace falta que alguien te quiera
Wie sehr fehlt es dir, dass dich jemand liebt
Que a diario te diga, que eres la primera, Que causó
Der dir täglich sagt, dass du die Erste bist, die verursachte
Una sensación dentro de su corazón
Ein Gefühl in seinem Herzen
Que te ofrecesca su amor y nunca dolor
Der dir seine Liebe anbietet und niemals Schmerz
K&A
K&A





Авторы: Orlando Patricio Peñaloza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.