Текст и перевод песни Xion MC feat. Mat Soria - Él No Te Merece

Él No Te Merece

Cuanto te hace falta que alguien te quiera
Que a diario te diga, que eres la primera, Que causó
Una sensación dentro de su corazón
Que te ofrecesca su amor y nunca dolor

El no se merece todo, lo que le brindas tan solo
Está contigo para aparentar ante los demás que puede mandar
Ya no te dejes lastimar por el, una y otra vez
Si hay alguien que te quiere

Cuanto te hace falta que alguien te quiera
Que a diario te diga, que eres la primera, Que causó
Una sensación dentro de su corazón
Que te ofrecesca su amor y nunca dolor

El no te merece el sólo te lastima,
Por que tu no lo entiendes solo agrandas las heridas
Alguien más te quiere y no prestas atención porque no abres tus ojitos
Y miras a tu alrededor
Hay muchos que te quieren,
Pero uno en especial, que se muere y que da todo
Y su amor es tan real
Entiendelo que el solo te ve como un juego
Claro que te presume pero como su trofeo
Tenemos una vida y debemos disfrutarla,
Hoy pienso abrir tus ojos con todas estas palabras
El no te merece el solo te hace llorar
Bueno que lo haga, pero de felicidad

El no se merece todo, lo que le brindas tan solo
Está contigo para aparentar ante los demás que puede mandar
Ya no te dejes lastimar por el, una y otra vez
Si hay alguien que te quiere

Cuanto te hace falta que alguien te quiera
Que a diario te diga, que eres la primera, Que causó
Una sensación dentro de su corazón
Que te ofrecesca su amor y nunca dolor

Permiteme sanar la tristeza de tus ojos, hoy quiero hacerte feliz
Hoy cumplió todos tus antojo
Por Que eres una reina y te mereces la corona
No unos cuernos de una persona que no te valora
Hoy vístete bonita y secate ese llanto, sal a disfrutar del mundo
Con todo tú hermoso encanto
Estaré contigo cuando más lo necesites
Atentamente el chico que te quiere y te escribe

El no se merece todo, lo que le brindas tan solo
Está contigo para aparentar ante los demás que puede mandar
Ya no te dejes lastimar por el, una y otra vez
Si hay alguien que te quiere

Cuanto te hace falta que alguien te quiera
Que a diario te diga, que eres la primera, Que causó
Una sensación dentro de su corazón
Que te ofrecesca su amor y nunca dolor

Cuanto te hace falta que alguien te quiera
Que a diario te diga, que eres la primera, Que causó
Una sensación dentro de su corazón
Que te ofrecesca su amor y nunca dolor

El no se merece todo, lo que le brindas tan solo
Está contigo para aparentar ante los demás que puede mandar
Ya no te dejes lastimar por el, una y otra vez
Si hay alguien que te quiere

Cuanto te hace falta que alguien te quiera
Que a diario te diga, que eres la primera, Que causó
Una sensación dentro de su corazón
Que te ofrecesca su amor y nunca dolor

Cuanto te hace falta que alguien te quiera
Que a diario te diga, que eres la primera, Que causó
Una sensación dentro de su corazón
Que te ofrecesca su amor y nunca dolor
K&A

Он тебя не заслуживает

Как хочется, чтоб кто-то тебя очень любил,
Чтобы каждый день говорил, что ты единственная, и произвел
Словно бурю в его сердце,
Чтобы дарил свою любовь и не причинял тебе боль.

Он не заслуживает всего, что ты ему даришь,
Он с тобой только для вида, чтобы перед другими показать свою власть.
Пожалуйста, не позволяй ему ранить тебя снова и снова.
Ведь есть тот, кто тебя любит.

Как хочется, чтоб кто-то тебя очень любил,
Чтобы каждый день говорил, что ты единственная, и произвел
Словно бурю в его сердце,
Чтобы дарил свою любовь и не причинял тебе боль.

Он тебя не заслуживает, он тебя только обижает.
Почему ты этого не понимаешь? Ты лишь усугубляешь свои душевные раны,
Ведь рядом с тобой есть тот, кто тебя любит, но ты не обращаешь внимания, потому что не открываешь глаз
И не смотришь по сторонам.
Многие тебя любят,
Но один особенно, он готов умереть за тебя и отдать все,
И его любовь настолько реальна.
Пойми, что он воспринимает тебя всего лишь как игрушку,
Конечно, он хвастается тобой, но как своим трофеем.
У нас одна жизнь, и мы должны ее прожить счастливо,
Сегодня я хочу открыть тебе глаза этими словами.
Он тебя не заслуживает, он заставляет тебя только плакать.
Пусть он заставляет тебя плакать, но только от радости.

Он не заслуживает всего, что ты ему даришь,
Он с тобой только для вида, чтобы перед другими показать свою власть.
Пожалуйста, не позволяй ему ранить тебя снова и снова.
Ведь есть тот, кто тебя любит.

Как хочется, чтоб кто-то тебя очень любил,
Чтобы каждый день говорил, что ты единственная, и произвел
Словно бурю в его сердце,
Чтобы дарил свою любовь и не причинял тебе боль.

Позволь мне залечить печаль в твоих глазах, я хочу сделать тебя счастливой,
Сегодня я исполню все твои желания.
Потому что ты королева и заслуживаешь короны,
А не рогов от того, кто тебя не ценит.
Сегодня оденься красиво и вытри слезы, выйди и наслаждайся миром,
Своей неземной красотой.
Я буду рядом, когда ты больше всего в этом нуждаешься,
С любовью, парень, который тебя любит и пишет тебе.

Он не заслуживает всего, что ты ему даришь,
Он с тобой только для вида, чтобы перед другими показать свою власть.
Пожалуйста, не позволяй ему ранить тебя снова и снова.
Ведь есть тот, кто тебя любит.

Как хочется, чтоб кто-то тебя очень любил,
Чтобы каждый день говорил, что ты единственная, и произвел
Словно бурю в его сердце,
Чтобы дарил свою любовь и не причинял тебе боль.

Как хочется, чтоб кто-то тебя очень любил,
Чтобы каждый день говорил, что ты единственная, и произвел
Словно бурю в его сердце,
Чтобы дарил свою любовь и не причинял тебе боль.

Он не заслуживает всего, что ты ему даришь,
Он с тобой только для вида, чтобы перед другими показать свою власть.
Пожалуйста, не позволяй ему ранить тебя снова и снова.
Ведь есть тот, кто тебя любит.

Как хочется, чтоб кто-то тебя очень любил,
Чтобы каждый день говорил, что ты единственная, и произвел
Словно бурю в его сердце,
Чтобы дарил свою любовь и не причинял тебе боль.

Как хочется, чтоб кто-то тебя очень любил,
Чтобы каждый день говорил, что ты единственная, и произвел
Словно бурю в его сердце,
Чтобы дарил свою любовь и не причинял тебе боль.
K&A