Ojos Color Miel - Xion MC перевод на немецкий

Ojos Color Miel

Niña

Quiero decirte en esta cancion que eres lo mejor que me a pasado.
Contigo me siento bien.
Y quiero que escuches.
Dale.

Se me heriza la piel, con solo mirarla usted, sus ojos color miel, me vuelven loco y no se que hacer.

Y ya me enamore, no te lastimare.

Niña yo no lo hare, te traigo en mi mente desde que te mire, mi cabeza no deja de pensarla a usted.

Te dire la razon es que te adueñaste de mi corazon.

Es que tu eres lo que quiero yo.
No mal interpretes mis palabras por favor.
Me desespero si no te veo.
Lo que yo anhelo es robarte un beso.

Tocar el cielo.
Subir mas lejoooos.
Me desespero, si no te veo, lo que yo anhelo, es robarte un beso...
Me desespero si no te veo, lo que yo anhelo, es robarte un beso...
Y ya me enamore no te lastimare niña yo no lo hare te traigo en mi mente desde que te mire, mi cabeza no deja de pensarla a usted.
Te dire la razon es que te adueñaste de mi corazon.
Es que tu eres lo que quiero yo.
No mal interpretes mis palabras por favor.
Escucha muy bien todo lo que te cuento.
Cuando te conocí me pusiste tan contento.
Es que eres una señorita tan encantadora.
Y con tus ojitos de mirada matadora.
Tus ojitos color miel que resaltan con tu piel.
Trato de enamorarte y no pierdo la fé.
Y sin querer queriendo a ti yo te encontre, a pesar de la tormenta otra vez me enamore.
Siento que eres la correcta en tus ojos puedo ver.
Una mirada reflejada que me habla del querer.
Cuando hablo con usted a veces no se que decir.
A veces digo tonterias para verla sonreir.
Se me heriza la piel (se me heriza la piel, se me heriza la piel).
Con solo mirarla a usted (con solo mirarla a usted)
Sus ojos color miel, me vuelven loco y no se que hacer.
Y ya me enamore, no te lastimare, niña yo no lo hare.
Te traigo en mi mente desde que te mire, mi cabeza no deja de pensarla a usted.
Te dire la razon, es que te adueñaste de mi corazon, es que tu eres lo que quiero yo, mal interpretes mis palabras por favor.
Sus ojos color miel.

Honigfarbene Augen

Mädchen

Ich möchte dir in diesem Lied sagen, dass du das Beste bist, was mir passiert ist.
Mit dir fühle ich mich gut.
Und ich möchte, dass du zuhörst.
Los geht's.

Meine Haut kribbelt, nur wenn ich dich ansehe, deine honigfarbenen Augen, sie machen mich verrückt und ich weiß nicht, was ich tun soll.

Und ich habe mich schon verliebt, ich werde dich nicht verletzen.

Mädchen, ich werde das nicht tun, ich habe dich im Kopf, seit ich dich gesehen habe, mein Kopf hört nicht auf, an dich zu denken.

Ich sage dir den Grund: Du hast mein Herz erobert.

Denn du bist es, was ich will.
Interpretiere meine Worte bitte nicht falsch.
Ich verzweifle, wenn ich dich nicht sehe.
Was ich ersehne, ist, dir einen Kuss zu stehlen.

Den Himmel berühren.
Höher steigen.
Ich verzweifle, wenn ich dich nicht sehe, was ich ersehne, ist, dir einen Kuss zu stehlen...
Ich verzweifle, wenn ich dich nicht sehe, was ich ersehne, ist, dir einen Kuss zu stehlen...
Und ich habe mich schon verliebt, ich werde dich nicht verletzen, Mädchen, ich werde das nicht tun, ich habe dich im Kopf, seit ich dich gesehen habe, mein Kopf hört nicht auf, an dich zu denken.
Ich sage dir den Grund: Du hast mein Herz erobert.
Denn du bist es, was ich will.
Interpretiere meine Worte bitte nicht falsch.
Hör gut zu, was ich dir erzähle.
Als ich dich kennenlernte, hast du mich so glücklich gemacht.
Denn du bist so eine bezaubernde junge Dame.
Und mit deinen Äuglein mit dem umwerfenden Blick.
Deine honigfarbenen Äuglein, die auf deiner Haut hervorstechen.
Ich versuche, dich zu erobern und verliere den Glauben nicht.
Und ohne es zu wollen, habe ich dich gefunden, trotz des Sturms habe ich mich wieder verliebt.
Ich fühle, dass du die Richtige bist, in deinen Augen kann ich es sehen.
Einen widergespiegelten Blick, der mir von Liebe erzählt.
Wenn ich mit dir spreche, weiß ich manchmal nicht, was ich sagen soll.
Manchmal sage ich Dummheiten, um dich lächeln zu sehen.
Meine Haut kribbelt (meine Haut kribbelt, meine Haut kribbelt).
Nur wenn ich dich ansehe (nur wenn ich dich ansehe)
Deine honigfarbenen Augen, sie machen mich verrückt und ich weiß nicht, was ich tun soll.
Und ich habe mich schon verliebt, ich werde dich nicht verletzen, Mädchen, ich werde das nicht tun.
Ich habe dich im Kopf, seit ich dich gesehen habe, mein Kopf hört nicht auf, an dich zu denken.
Ich sage dir den Grund: Du hast mein Herz erobert, denn du bist es, was ich will, interpretiere meine Worte bitte nicht falsch.
Deine honigfarbenen Augen.