Текст и перевод песни Xion MC feat. Zaiklon & Kaelmc - Dime Que Si

Dime Que Si

Quiero decirte lo que siente ahora mi corazón quiero decirte lo que
Siento cuando estoy contigo no se que pasa tu aceleras mi respiración
Y tu eres la persona mejor que yo e conocido dejame contarte desde
Que te conozco lo que á pásado parecer Extraño pero algo en mí tu me
Has causado no se como fue no se que paso pero agradesco haberte
Encontrado y escribirte esto que te escribo es mi humilde recado
Me enamoré de ti de una forma tan linda y tierna te confieso que te
Quiero esperando que me quieras yo te quiero tanto que no se como
Explicar eres la sonrisa que no puedo evitar cuando yo te vi dije
Eres para mi quiero ser esa persona que te aga muy feliz sacarte mil
Sonrisa sin que seas el motivo por el cual quieras verme en tu amigo
Seamos un par de locos caminando por el mundo y veras que todo esto
No ser a difunto y no digas que no que no puedo olvidarte llegaste de
Repente y no pienso dañarte te pienso y no sales de mi mente esperar
Que tu me quieras eso me haria muy fuerte Quiero decirte lo que
Siente ahora mi corazón quiero decirte lo que siento cuando estoy
Contigo no se que pasa tu aceleras mi respiración y tu eres la
Persona mejor que yo e conocido dejame contarte desde que te conozco
Lo que á pásado parecer Extraño pero algo en mí tu me has causado no
Se como fue no se que paso pero agradesco haberte
Encontrado y escribirte esto que te escribo es mi humilde recado
Tengo tanto que decirte pero la verdad me callo por que no quiero
Cometer otro fallo como aquella ves en que te mire luego me quede de
Ti mas que enamorado dejo este recado escrito y plasmado con mi puño
Y letra seguido grabado para reparar el error que e deje cuando me
Aleje sin tan sólo haberte hablado eres la chica de mis sueños empeño
Pongo en este tema perfecto diseño eres mi dilema en mi vida te has
Vuelto mi esquema pero solo tengo un problema y es el que siempre me
Manda al abismo cada que pienso en ti y que en mi mismo y no quiere
Ni ser proboco un cataclismo y es la
Duda de si tu siente lo mismo por mi
Como hago para decir que no si ya estas dentro de mi corazon dime que
Puedo hacer para dejarte si eres la que yo quiero y para siempre
Amarte Como hago para decir que no si ya estas dentro de mi corazon
Dime que puedo hacer para dejarte si
Eres la que yo quiero y para siempre amarte
Y estoy enamorado de ti de una forma tan linda y tierna y estoy
Esperando que tu sientas lo mismo que yo espero que este en lo cierto
Por que cuando cruzamos miradas sale esa magia esa
Magia de amor dime que si dime que si quieres hablar con migo

Dis-moi que oui

Je veux te dire ce que mon cœur ressent maintenant, je veux te dire ce que
Je ressens quand je suis avec toi, je ne sais pas ce qui se passe, tu accélères ma respiration
Et tu es la meilleure personne que j'aie jamais rencontrée, laisse-moi te raconter depuis
Que je te connais, ce qui s'est passé, ça peut paraître étrange, mais quelque chose en moi, tu m'as
Causé, je ne sais pas comment, je ne sais pas ce qui s'est passé, mais je suis reconnaissant de t'avoir
Trouvé et de t'écrire ce que je t'écris, c'est mon humble message
Je suis tombé amoureux de toi d'une manière si belle et tendre, je te confie que je te
Veux, en espérant que tu me voudras, je t'aime tellement que je ne sais pas comment
Expliquer, tu es le sourire que je ne peux pas éviter, quand je t'ai vue, j'ai dit
Tu es pour moi, je veux être cette personne qui te rendra très heureuse, te faire sourire mille fois
Sourire sans que tu sois la raison pour laquelle tu veux me voir, mon ami
Soyons une paire de fous qui marchent dans le monde et tu verras que tout cela
Ne sera pas en vain, et ne dis pas que non, que je ne peux pas t'oublier, tu es arrivé
Soudain et je n'ai pas l'intention de te faire du mal, je pense à toi et tu ne sors pas de mon esprit, j'espère
Que tu m'aimeras, ça me rendrait très fort, je veux te dire ce que
Mon cœur ressent maintenant, je veux te dire ce que je ressens quand je suis
Avec toi, je ne sais pas ce qui se passe, tu accélères ma respiration et tu es la
Meilleure personne que j'aie jamais rencontrée, laisse-moi te raconter depuis que je te connais
Ce qui s'est passé, ça peut paraître étrange, mais quelque chose en moi, tu m'as causé, je ne
Saurais pas comment, je ne sais pas ce qui s'est passé, mais je suis reconnaissant de t'avoir
Trouvé et de t'écrire ce que je t'écris, c'est mon humble message
J'ai tellement de choses à te dire, mais la vérité, je me tais parce que je ne veux pas
Commettre une autre erreur comme cette fois-là où je t'ai regardée, puis je suis resté de
Toi plus qu'amoureux, je laisse ce message écrit et gravé de ma main
Et lettre, suivi gravé pour réparer l'erreur que j'ai laissé quand je
Me suis éloigné sans même t'avoir parlé, tu es la fille de mes rêves, je mets tout mon
Effort dans ce thème parfait, tu es mon dilemme, dans ma vie, tu es
Devenu mon schéma, mais j'ai juste un problème, c'est celui qui me pousse toujours
Au bord du gouffre chaque fois que je pense à toi et que je pense à moi-même, et je ne veux pas
Ni être, je provoque un cataclysme, et c'est le
Doute que tu ressentes la même chose pour moi
Comment faire pour dire que non si tu es déjà dans mon cœur, dis-moi que
Je peux faire pour te laisser si tu es celle que je veux et pour toujours
T'aimer, comment faire pour dire que non si tu es déjà dans mon cœur
Dis-moi que je peux faire pour te laisser si
Tu es celle que je veux et pour toujours t'aimer
Et je suis amoureux de toi d'une manière si belle et tendre, et j'espère
Que tu ressens la même chose que moi, j'espère que je suis dans le vrai
Parce que quand nos regards se croisent, cette magie apparaît, cette
Magie d'amour, dis-moi que oui, dis-moi que oui, tu veux parler avec moi