Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aferrarse al Pasado
Am Vergangenen festhalten
Han
pasado
varios
meses
que
te
fuiste
de
mi
lado
Es
sind
mehrere
Monate
vergangen,
seit
du
von
meiner
Seite
gegangen
bist
No
he
Vuelto
aquerer
a
nadie
eso
es
lo
más
extraño
Ich
habe
niemanden
wieder
geliebt,
das
ist
das
Seltsamste
daran
Te
sigo
yo
pensando
te
sigo
Ich
denke
immer
noch
an
dich,
ich
erinnere
Recordando
porqué
se
Acabo
lo
que
habíamos
creado
era
tan
bonito
mich
immer
noch
daran,
warum
das
endete,
was
wir
erschaffen
hatten,
es
war
so
schön
Y
lo
recuerdo
Claramente
jamas
podrá
olvidar
este
corazón
demente
Und
ich
erinnere
mich
klar
daran,
niemals
wird
dieses
wahnsinnige
Herz
vergessen
können
Que
sigue
Amando
una
persona
de
mi
pasado
me
estoy
volviendo
loco
no
Das
immer
noch
eine
Person
aus
meiner
Vergangenheit
liebt,
ich
werde
verrückt,
ich
lasse
La
dejó
para
un
lado
sie
nicht
beiseite
Se
acabo
el
Amor
para
mi
presente
todo
Die
Liebe
ist
für
meine
Gegenwart
vorbei,
alles
Esta
quedado
en
el
pasado
para
siempre
ist
für
immer
in
der
Vergangenheit
geblieben
Aunque
no
este
Conmigo
este
amor
se
encuentra
vivo
extraño
tu
Auch
wenn
du
nicht
bei
mir
bist,
diese
Liebe
lebt,
ich
vermisse
die
Erinnerung
Recuerdo
cuando
tu
estabas
conmigo"
daran,
als
du
bei
mir
warst"
Suena
algo
estúpido
y
algo
demacrado
Es
klingt
etwas
dumm
und
etwas
heruntergekommen
Aun
quiero
escuchar
que
me
digas
un
te
amo
pero
se
que
no
lo
haras
Ich
möchte
immer
noch
hören,
dass
du
mir
'Ich
liebe
dich'
sagst,
aber
ich
weiß,
das
wirst
du
nicht
tun
Tu
ya
estas
con
alguien
más
y
yo
sigo
estancado
en
mi
cruda
Du
bist
schon
mit
jemand
anderem
zusammen
und
ich
stecke
fest
in
meiner
harten
Realidad
aferrarse
al
pasado
no
es
nada
bonito
pero
a
mi
me
Realität.
Sich
an
die
Vergangenheit
zu
klammern
ist
gar
nicht
schön,
aber
mir
Gusta
tanto
que
lo
necesito
cada
día
yo
me
muero
recordando
tu
gefällt
es
so
sehr,
dass
ich
es
brauche.
Jeden
Tag
sterbe
ich,
während
ich
mich
an
deine
Recuerdo
el
alcohol
ya
no
me
sirve
para
ponerme
acuerdo"
'todo
esta
Erinnerung
erinnere.
Der
Alkohol
hilft
mir
nicht
mehr,
klarzukommen"
'Alles
ist
Mal
y
quisiera
formatear
los
recuerdos
y
momentos
para
ya
no
estar
schlecht,
und
ich
möchte
die
Erinnerungen
und
Momente
formatieren,
um
nicht
mehr
Mal
pero
no
quiero
hacerlo
es
una
lucha
intensa
con
mi
pasado
que
schlecht
drauf
zu
sein.
Aber
ich
will
es
nicht
tun,
es
ist
ein
intensiver
Kampf
mit
meiner
Vergangenheit,
die
Me
ata
entre
muchas
cuerdas
como
una
marioneta
caigo
yo
rendido
a
mich
mit
vielen
Seilen
fesselt.
Wie
eine
Marionette
falle
ich
ergeben
zu
Los
pies
de
los
recuerdos
que
los
tienen
vivos
tengo
miedo
a
den
Füßen
der
Erinnerungen,
die
sie
am
Leben
erhalten.
Ich
habe
Angst
davor,
Enamorarme
y
fallar
una
vez
más
cuando
pruebe
otros
labios
tu
te
mich
zu
verlieben
und
noch
einmal
zu
versagen.
Wenn
ich
andere
Lippen
küsse,
wirst
du
dich
Reflejaras
en
esa
persona
que
sea
mi
novia
pero
no
tendre
el
widerspiegeln,
in
dieser
Person,
die
meine
Freundin
sein
könnte,
aber
ich
werde
nicht
den
Valor
para
llamarte
escoria
apareceras
asi
derrepente
Mut
haben,
dich
Abschaum
zu
nennen.
Du
wirst
plötzlich
so
auftauchen,
Al
igual
que
el
amor
que
tenia
siempre
end
genauso
wie
die
Liebe,
die
ich
immer
hatte.
Ende
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Orlando Patricio Peñaloza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.