Текст и перевод песни Xion MC - Lo Que Pudimos Ser

Lo Que Pudimos Ser

Me gustaria decir q fue hermosa la relacion a tu lado
Te mentiria si digo que dolioo
Con tu mirada me lleva asta el infinito
Y ahora estoy perdidodesde que no estoy contigo
Me duele tanto recordar esa mirada q me dabas pero tu no sentias nda
Como decirte que te odio asta el final
Si los besos que dabas tenia un sabor a sal
100pre fui un pobre tonto que no supo de la vida
Y hoy en dia las dspinas atraviesan mis heridas
Xq soy un ser mortal y no puedo remediar
Este sufrimiento eterno q'me acabas de dejar
Lo peor que me dijiste vive siendo un gran rencor
El no te amo!! No te quiero!! Se grabo en mi corazon
Xq soy la marioneta o un triste buuDuu
Con tus telarañas engañas cambia esa actitud
Y aunque tu me lastimaste me dejaste enamorado.
Enamorado de una sonbra del pasado

Solo fue un sueñoo que me amaras como te ame yoo
Vivi soñando xq ya has depertado mi amor
Y todo lo q pudimos ser se murio_mi corazon
Ubiera preferido el tiempo retroseder
No estaria por amor llorandoo

No entiendo que pasa ya no hay vuelta atra
Siento su pulso y no puedo voltear
Y si logro voltear yo te ire a buscar
Siendo ese imbesil q tube llorar
No ves como va esta situacion yo fui tu despecho que no te daño
Aparte de eso el que 100pre te olló
Y todo por amor que todo cayo ¡yaaa.!
Estoy cansado de estar asii
Que todo lo que ise fue aserte muy feliz
Y no sirvio de nda porque tu no meresiste
Que te tratara bien xq nunca me quisiste
Yo fui ese pañuelo ese que era tu consuelo
El que nunca puso peros a ese corazon de hielo
Sumado alo que isiste tengo un peso q me mata
Nunca te pedi de mas
Mas que un beso que arrebata
Mis ganas de seguir y terminar en un abismo
Me enamore tan mal
Me enamore de tu espejismo
Tu forma de fingir y de tratar atu manera
Fue la forma mas perfecta
Que no me diera cuenta

Solo fue un sueño.
Que me amaras como te ame yo
Vivi soñando xq ya has despertado mi amor
Y todo lo que pudimos ser se murio_mi corazon
Ubiera preferido el tiempo retroceder
No estaria por amor llorando...

То, чем мы могли бы стать

Мне хотелось бы сказать, что наши отношения были прекрасны
Я бы солгал, если бы сказал, что это было больно
Твой взгляд уносит меня в бесконечность
А теперь я потерян, с тех пор как ты ушла от меня
Мне так больно вспоминать тот взгляд, которым ты смотрела на меня, но ничего не чувствовала
Как сказать тебе, что я ненавижу тебя до конца своих дней
Если поцелуи, которые ты дарила, имели солоноватый привкус
Я всегда был жалким глупцом, который ничего не знал о жизни
И сегодня шипы пронзают мои раны
Потому что я смертный и не могу исправить
Эти вечные страдания, которые ты оставила мне
Самое ужасное, что ты сказала, это то, что останется огромной обидой
Твое "Я тебя не люблю!! Я тебя не хочу!!" врезалось в мое сердце
Почему я марионетка или печальный бууДуу
Своими паутинами ты меня обманываешь, измени это отношение
И хотя ты ранила меня, ты оставила меня влюбленным.
Влюбленным в тень прошлого

Это была всего лишь мечта, что ты полюбишь меня так же, как я тебя
Я жил мечтами, потому что ты уже пробудила мою любовь
И все, чем мы могли бы стать, умерло_мое сердце
Я бы предпочел, чтобы время повернулось вспять
Я не плакал бы из-за любви

Я не понимаю, что происходит, но пути назад нет
Я чувствую твой пульс, но не могу повернуться
А если я смогу повернуться, я пойду и найду тебя
Буду тем идиотом, который заставил тебя плакать
Ты разве не видишь, как складывается эта ситуация? Я был твоим разочарованием, которое тебя не ранило
Помимо этого, тот, кто всегда тебя выслушивал
И все из-за любви, и все рухнуло!.
Я устал быть таким
Ведь единственное, что я сделал, это сделал тебя счастливой
И это ничего не дало, потому что ты не достойна
Чтобы я хорошо обращался с тобой, потому что ты меня никогда не любила
Я был тем платком, который был твоим утешением
Тем, кто никогда не возражал против твоего ледяного сердца
В дополнение к тому, что ты сделала, я несу груз, который меня убивает
Я никогда не просил у тебя многого
Кроме поцелуя, который унесет
Мое желание жить и закончить свою жизнь в пропасти
Я так сильно влюбился
Я влюбился в твой мираж
Твой способ притворяться и обращаться по-своему
Это был самый совершенный способ
Не дать мне понять

Это была всего лишь мечта.
Что ты полюбишь меня так же, как я тебя
Я жил мечтами, потому что ты уже пробудила мою любовь
И все, чем мы могли бы стать, умерло_мое сердце
Я бы предпочел, чтобы время повернулось вспять
Я не плакал бы из-за любви...