Текст и перевод песни Xion MC - Vuelve Conmigo 3

Vuelve Conmigo 3

Dime como le haces, para no volver...
Por que yo paso las noches buscándote...
Y es que desde que te fuiste nada esta bien...
Tantas veces me pregunto, ¿Para qué te amé?

Dime como le haces, para no volver...
Por que yo paso las noches buscándote...
Y es que desde que te fuiste nada esta bien...
Tantas veces me pregunto, ¿Para qué te amé?

Ha pasado tanto tiempo que no he visto tu mirada
No te veo, no te siento y esto es algo que me mata
Te he buscado como un loco, sin probar un alimento
Tratando de pensar, ¿Qué pasó en ese tiempo?

Quién diría que la vida me quitaba lo que amaba
Nunca me di cuenta de lo que aquí pasaba
Quizás tú te cansaste del amor que yo te daba
Te aburriste y decidiste irte, sin decirme nada

Apenas lo soporto pero me quiebro por dentro
Solo tus recuerdos me contentan por momentos
Y si fuera necesario, hasta mi vida entregaba
Pero a veces me cuestiono, si en serio tú me amabas...

Dime como le haces, para no volver...
Por que yo paso las noches buscándote...
Y es que desde que te fuiste nada esta bien...
Tantas veces me pregunto, ¿Para qué te amé?

Y te fuiste como el viento, para ya no regresar
Me siento tan inerte que no dejo de llorar
Como quisiera que el tiempo regresara una vez más
Y besar aquellos labios con sabor a no te irás...

Yo te extraño como nunca y no te tengo más que a veces
Que te sueño y me despierto de ese felices por siempre
Que un día me juraste y ahora todo se perdió
Dime... ¿Cómo te olvido si no siento ni rencor?

Recuerdo la primera vez que pregunté tu nombre
Y tus últimas palabras de que no amaré a otro hombre
No sé que pensar, de todo lo que me dijiste
¡Porque duele y me lastima la forma en que me heriste!

Dime como le haces, para no volver...
Por que yo paso las noches buscándote...
Y es que desde que te fuiste nada esta bien...
Tantas veces me pregunto, ¿Para qué te amé?

Enséñame a olvidarte que no sé como hacerlo...
Enséñame a borrar de mi memoria, tu recuerdos...
Porque la verdad, ya no sé como vivir...
Pues la soledad se adueño ya de mí...

Y es que no entiendo ¿Porqué te fuiste de mí? (Porque te fuiste de mí)
Si lo daba todo, no sé que fallo cometí (No sé que fallo cometí)

Dime como le haces, para no volver...
Por que yo paso las noches buscándote...
Y es que desde que te fuiste nada esta bien...
Tantas veces me pregunto, ¿Para qué te amé?

Dime como le haces, para no volver...
Por que yo paso las noches buscándote...
Y es que desde que te fuiste nada esta bien...
Tantas veces me pregunto, ¿Para qué te amé?

Pero sabes que me muero, por volverte a ver...
La alegría se alejó, se fue y no piensa en volver...
Cuantas veces me pregunto, ¿Si en verdad fallé?...
Pero siempre me pregunto, ¿Cómo es que se fue?...

Dime como le haces, para no volver...
Por que yo paso las noches buscándote...
Y es que desde que te fuiste, nada esta bien...
Tantas veces me pregunto, ¿Para qué te amé?

Dime como le haces, para no volver...
Por que yo paso las noches buscándote...
Y es que desde que te fuiste, nada esta bien...
Tantas veces me pregunto, ¿Para qué te amé?

Come Back To Me 3

Tell me how you do it, so you don't come back...
Because I spend the nights searching for you...
And it's that since you left, nothing is right...
So many times I ask myself, what did I love you for?

Tell me how you do it, so you don't come back...
Because I spend the nights searching for you...
And it's that since you left, nothing is right...
So many times I ask myself, what did I love you for?

So much time has passed that I haven't seen your gaze
I don't see you, I don't feel you and this is something that kills me
I've searched for you like a madman, without tasting any food
Trying to think, what happened in that time?

Who would say that life would take away what I loved
I never realized what was happening here
Maybe you got tired of the love I gave you
You got bored and decided to leave, without saying a word

I barely endure it but I break down inside
Only your memories content me for moments
And if it were necessary, I would even give my life
But sometimes I wonder, if you really loved me...

Tell me how you do it, so you don't come back...
Because I spend the nights searching for you...
And it's that since you left, nothing is right...
So many times I ask myself, what did I love you for?

And you left like the wind, never to return
I feel so inert that I can't stop crying
How I wish time would turn back once more
And kiss those lips with a taste of "you won't leave"...

I miss you like never before and I only have you sometimes
When I dream of you and wake up from that happily ever after
That one day you swore to me and now everything is lost
Tell me... how do I forget you if I don't even feel resentment?

I remember the first time I asked your name
And your last words that I wouldn't love another man
I don't know what to think, of everything you told me
Because it hurts and wounds me the way you hurt me!

Tell me how you do it, so you don't come back...
Because I spend the nights searching for you...
And it's that since you left, nothing is right...
So many times I ask myself, what did I love you for?

Teach me to forget you, I don't know how to do it...
Teach me to erase from my memory, your memories...
Because the truth is, I don't know how to live anymore...
For loneliness has already taken hold of me...

And I don't understand why you left me? (Why you left me)
If I gave it my all, I don't know what mistake I made (I don't know what mistake I made)

Tell me how you do it, so you don't come back...
Because I spend the nights searching for you...
And it's that since you left, nothing is right...
So many times I ask myself, what did I love you for?

Tell me how you do it, so you don't come back...
Because I spend the nights searching for you...
And it's that since you left, nothing is right...
So many times I ask myself, what did I love you for?

But you know I'm dying to see you again...
The joy went away, it left and doesn't think about coming back...
How many times I ask myself, if I really failed?...
But I always ask myself, how did it happen?...

Tell me how you do it, so you don't come back...
Because I spend the nights searching for you...
And it's that since you left, nothing is right...
So many times I ask myself, what did I love you for?

Tell me how you do it, so you don't come back...
Because I spend the nights searching for you...
And it's that since you left, nothing is right...
So many times I ask myself, what did I love you for?