Xir - 3 Hasta Beyin - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Xir - 3 Hasta Beyin




3 Hasta Beyin
3 Cerveaux Malade
Bir tünelin içindeyiz fenerler yanıyor, gelenler kazıyor, bizle beraber bu treni yakalıyor.
Nous sommes dans un tunnel, les lanternes s'allument, ceux qui arrivent creusent, et nous attrapons ce train ensemble.
Kimileri yapamıyor, dank etti kafasına...
Certains ne peuvent pas, ça a fait tilt dans leur tête...
Fark etti hatasını ironik bir vaka o.
Il a réalisé son erreur, un cas ironique.
Üzerine kakao dök yala,
Verse du cacao dessus et lèche-le,
Gök kaba koşturuyo Beşiktaş'ta dört nala...
Le ciel court à quatre pattes à Beşiktaş...
Öp falan görürsen eğer elini, göster saygını, bi gün anlarsın değerini.
Embrasse-le, si tu vois sa main, montre ton respect, un jour tu comprendras sa valeur.
Diğerini çok tutmamakla beraber, nasıl hakla birader karar akla hitaben bir taraktan anlamayanların oluşturduğu barınakta ilave süren sona erdi, sağa sola kaçmak isteyenler ise yola geldi, zannetme mola verdi.
Sans pour autant trop retenir l'autre, comment, mon frère, avec raison, un abri formé par ceux qui ne comprennent pas un peigne, la prolongation a pris fin, ceux qui voulaient s'échapper à droite et à gauche sont arrivés, ne crois pas qu'il a fait une pause.
Yo değerli zaman akışına gider bu bize yeterli değil daha çok kullanmanız gerekiyor.
Non, mon cher, le temps coule, ce n'est pas suffisant pour nous, vous devez en utiliser beaucoup plus.
Fame kültablamız keyif üst katları seyir ederiz üç hasta beyin...
Notre cendrier de la gloire, nous regardons les étages supérieurs du plaisir, trois cerveaux malades...
Üç hasta beyin...
Trois cerveaux malades...
Çok yok süreniz üzerinize süreriz hiphop füzesi tek atışla tam yüz esir Yak yık parçala tepin kulağında Xi
Vous n'avez pas beaucoup de temps, nous vous jetons dessus un missile hip-hop, un seul tir, un cent pour cent d'esprits captivés, Yak détruit, déchire, piétine, dans ton oreille Xi
R kapanda capin...
R capanda capin...
Kulağında Xi
Dans ton oreille Xi
R kafanda capin...
R kafanda capin...
Hayatımın sonuna kadar takılmak istiyorum stresten uzak yaşamak, bunu düşlüyorum ama savaştayım.
Je veux être accroché jusqu'à la fin de ma vie, vivre loin du stress, c'est ce que je rêve, mais je suis en guerre.
Kadere küsmüyorum bu nedenden ötürü.
Je ne suis pas fâché contre le destin pour cette raison.
Kötü pozisyona düşmüyorum üçlüyorum, bazı bazı geceler kafam sürekli bir sonraki günümü match eder.
Je ne suis pas dans une mauvaise position, je suis en triple, certaines nuits ma tête correspond constamment à mon prochain jour.
Silme sakın lekeleri, kirliyse peçeten vay haline senin ilgiyse reçeten...
N'efface pas les taches, si c'est sale, la serviette, malheur à toi, si tu t'y intéresses, la recette...
Ömür boyu bekledim, tekledim hiç olmadı itekledim, ceplerim dolu dert ile defterim...
J'ai attendu toute ma vie, j'ai trébuché, jamais, j'ai poussé, mes poches sont pleines de soucis et mon carnet...
Seslerin ruhu bu nefeslerin Allah'ım sen beni koru, bu nefeslerim Allah'ım sen bizi koru bir ömür boyu...
L'esprit des sons, ces souffles, mon Dieu, protège-moi, ces souffles, mon Dieu, protège-nous pour toujours...
Ben hazırım, başla.
Je suis prêt, commence.
Ne tarz hareketin var, önce bir yol çiz ve sonra gidip inat edip al.
Quel type de mouvement as-tu, dessine d'abord un chemin et puis va, sois têtu et prends-le.
Ellerinden aldıkları herşeyi... Topla hepsini, benzin dök hadi şimdi, geçmişi yak geçmişi yak, çek fişi at.
Tout ce qu'ils t'ont pris des mains... Rassemble tout, verse de l'essence, maintenant, brûle le passé, brûle le passé, débranche.
Çok iyi gelecek sana bu çakmağı çak...
Ça te fera du bien, allume ce briquet...
Diyor ki bana sabret.
Il me dit d'être patient.
Bu şayet gerçek olsa bile, adet yerini bulsun bir zahmet darp et, duygularını sen okunana dek lanet, afet bu sarj et, haydi dans et.
Si c'est vrai, que la coutume prenne sa place, un peu de violence, tes sentiments jusqu'à ce que tu sois lu, malédiction, catastrophe, charge, vas-y, danse.
Beni mi denedin acaba, o ufak kafa ile durmaz gizin makine
As-tu essayé de me tester, avec cette petite tête, la machine cachée ne s'arrête pas
Hadi len, bizle yarış yapmak için olman gerek hakiken...
Allez, pour rivaliser avec nous, tu dois vraiment être...
Yakinen değilim ama nakilen bir bağlantı, bak iner tansiyon bir anda.
Je ne suis pas proche, mais un lien à distance, regarde, la tension baisse en un instant.
Kaynatmayla katran şeker olmuyor inanma Hesap farklı cins tezat tarihin, bitch ass kezat tarifin mezar haliyim beyaz kalbinin...
Faire bouillir et devenir de la poix et du sucre, ne crois pas, le compte est différent, le contraste, l'histoire, la chienne ass, la description de la tombe, je suis ton blanc cœur...
Kirli yönü göründü küstü biraz talihin.
Son côté sale est apparu, sa chance s'est un peu fâchée.
Kafada dönen o çekici planın, her bir milim hesabı, yapılan agresivite tenini yakacak iyi bir derece, sen az mesele değilsin bize...
Ce plan attrayant qui tourne dans ta tête, chaque millimètre de calcul, l'agressivité qui brûle ta peau, c'est un bon degré, tu n'es pas un petit problème pour nous...
Kafa tutamazsın gize, gelicek bir şekil dize beni ben yazmıyım size.
Tu ne peux pas tenir tête au secret, une forme viendra t'attacher, je ne t'écris pas à toi.
Kelimem kaslı zannetme paslı çocuk sen gibi, dengini iyi seçmezsen yazık şizofreni etmiş seni sersem, istersen gel ben tertemiz yapayım...
Mes mots sont musclés, ne pense pas que tu es un enfant rouillé, comme toi, si tu ne choisis pas bien ton équilibre, c'est dommage, la schizophrénie t'a rendu stupide, si tu veux, viens, je vais te nettoyer...
Dengesiz ayıyım cüretsiz dayıyım isteksiz kayıyım...
Je suis un ours déséquilibré, je suis un vieil homme sans audace, je suis un glissant sans envie...
Kaş ile göz arası, akın bir ton karası Yanık hiphop karası ama hiç yok parası...
Entre les sourcils et les yeux, un ton foncé envahissant, du hip-hop brûlé, mais pas un sou...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.