Текст и перевод песни Xir - Bbs
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kendimi
neden
hep
kaybederim
bilmiyorum
Я
не
знаю,
почему
я
всегда
теряю
себя
Bazen
dinliyorum
içimi
sesimi
Иногда
я
прислушиваюсь
к
своему
внутреннему
голосу
Ondan
kirli
yolum
Мой
грязный
путь
от
этого
Hayatım
kafama
göre
giden
bişey
Моя
жизнь
- это
то,
о
чем
я
думаю
Fazla
dağınık
oldu
Это
было
слишком
грязно
Silmiyorum
ruhuma
dökülen
izleri
Я
не
стираю
шрамы,
пролитые
на
мою
душу
Hepsi
tanık
oldu
Все
они
были
свидетелями
Bozuldu
psikolojim,
ama
yakıt
oldu
AMI
- это
сломанная
психология,
но
она
стала
топливом.
Kim
anlamadıysa
beni
yazık
oldu
Жаль
меня,
кто
не
понял
Bazen
de
en
yakınımdan
bile
kazık
oldu
А
иногда
это
была
куча
даже
от
самых
близких
мне
людей
Hiç
şaşırmadım
Я
совсем
не
удивлен
Sadece
donuklaştı
bakışlarım
Мой
взгляд
стал
просто
тусклым.
Huzursuz,
bulutlu,
karanlık
topraklar
içindeyim
bana
çok
yaklaşmayın
Я
в
беспокойной,
пасмурной,
темной
земле
не
подходи
ко
мне
слишком
близко
Taş
olur
yastıklar
o
gece
dönmezse
başım
Я
стану
камнем,
если
подушки
не
вернутся
той
ночью,
моя
голова
Bu
Benim
Savaşım
Это
моя
битва
Dişlerim
kamaşır
Мои
зубы
ослепнут.
İşim
başımı
aştı
Моя
работа
вышла
из-под
контроля.
Yolları
koşarız
pesinde
aşın
Мы
бежим
по
дорогам,
пересекаем
их.
BU
BENİM
SAVAŞIM!
ЭТО
МОЯ
ВОЙНА!
Tutan
beni
ne
kadar
varsa
sıkıntı
sıyrılmak
istedim
Я
хотел
избавиться
от
скуки,
сколько
бы
она
меня
ни
держала
Ama
sorumluluklarım
yıkıldı
üstüme
Но
мои
обязанности
свалились
на
меня.AMI
Gözümün
önünden
geçti
dostluklarım
Мои
дружеские
отношения
прошли
мимо
моих
глаз.
Trip
sonsuzdadır
Поездка
бесконечна
Huzursuz
eder
bu
yüzden
birleşme
peşinde
hepsi
Это
вызывает
беспокойство,
поэтому
они
все
стремятся
к
слиянию
Duygusal
bi
şarkı
degil
hayatın
gerçekleri
Это
не
сентиментальная
песня,
это
жизненные
реалии
Boş
verin
gevşekleri
Не
обращайте
внимания
на
провисания.
Altın
semerli
eşekleri
Ослы
с
золотыми
седлами
Güçleri
biz
yetmedi
Мы
не
могли
им
этого
позволить.
Ne
sandin?
О
чем
ты
думал?
Ne
sandin?
О
чем
ты
думал?
Ne
sandın?
А
ты
что
думал?
Sadece
donuklaştı
bakışlarım
Мой
взгляд
стал
просто
тусклым.
Huzursuz,
bulutlu,
karanlık
topraklar
içindeyim
bana
çok
yaklaşmayın
Я
в
беспокойной,
пасмурной,
темной
земле
не
подходи
ко
мне
слишком
близко
Taş
olur
yastıklar
o
gece
dönmezse
başım
Я
стану
камнем,
если
подушки
не
вернутся
той
ночью,
моя
голова
Bu
Benim
Savaşım
Это
моя
битва
Dişlerim
kamaşır
Мои
зубы
ослепнут.
İşim
başımı
aştı
Моя
работа
вышла
из-под
контроля.
Yolları
koşarız
pesinde
aşın
Мы
бежим
по
дорогам,
пересекаем
их.
BU
BENİM
SAVAŞIM!
ЭТО
МОЯ
ВОЙНА!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gökdeniz Karakaya
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.