Xir feat. Rapozof - Boşluklar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Xir feat. Rapozof - Boşluklar




Boşluklar
Les vides
Durup durup düşünmek mi, hayır dedim bekledim
J'ai dit non, j'ai attendu, sans cesse réfléchir
Bıraktığım bi kaç günlük hatırayı ekleyip
En ajoutant quelques souvenirs de quelques jours que j'ai laissés
Zamanımı harcatmaz hiçbi defa sağduyum ve
Mon bon sens ne gaspille jamais mon temps, et
Rahat uyur, yerinde kimse benle yap sorun
Dort tranquillement, personne ne me pose de problèmes avec ça
Seninle geçinmeyip dedim kafamı sikim benim
J'ai dit, je m'en fiche, je ne m'entends pas avec toi
Bıraktığım yerde kaldın, artık orda değil yerim
Tu es resté je t'ai laissé, ma place n'est plus
Yanında beslediğin köpeklerle çetin savaşlar ver
Mène des batailles difficiles avec les chiens que tu nourris à tes côtés
Evet geçim ismi kararlaştır, işin ne ki?
Oui, décide du nom de la cohabitation, qu'est-ce que ça te fait ?
Hiçbirşey yok almam, sabahtan akşama dek uyur
Je ne prends rien, je dors du matin au soir
Benden adam olmaz, kapatmıştım ancak
Je ne suis pas un homme, je l'avais fermé, mais
Kilitli tutmadım o uçup gitti önden
Je ne l'ai pas gardé verrouillé, il s'est envolé en avant
Bu resim aklı zorlar ve esir aldı birden
Cette image met l'esprit à l'épreuve et l'a soudainement capturé
Birazcık halisünasyona bağlasada bu aklım
Même si mon esprit a un peu sombré dans l'hallucination
Kapandı bütün sayfalar, kapandı şimdi hakkım
Toutes les pages se sont fermées, mon droit est maintenant fermé
Sabahtan akşama dek çarkı, Xir aynı şarkı
Du matin au soir, le cycle, Xir, la même chanson
Karar verdim etti zarar, çünkü şekli yanlış
J'ai décidé que cela a causé des dommages, parce que la forme est fausse
Boşluklar içinde gizemler
Des mystères dans les vides
Her gün gelip ortamı süzerler
Ils viennent tous les jours et examinent l'environnement
Yokluk var ortada bil anne
Le néant est là, tu le sais, ma mère
Koştukça gidiyosun ilerde
Plus tu cours, plus tu vas loin
Hayat loopta çalan acı bi sample
La vie est un sample douloureux qui tourne en boucle
Üç dakikalık saygı duruşu ayağa kalkın
Trois minutes de silence, levez-vous
Seçemedim, karalar bağladım
Je n'ai pas pu choisir, j'ai porté le deuil
Benden gidenleri hep Allah'a ısmarladım
J'ai confié tous ceux qui sont partis à Dieu
Bak çocuk sırlar, gizli saklı kalmaz
Regarde, enfant, les secrets, ils ne restent pas cachés
Ben piyade full cephane, kalemim famas
Je suis un fantassin, plein de munitions, mon stylo est un famas
Sokaklarımın dolaylarında eksik olmaz olaylar
Les événements ne manquent jamais dans mes quartiers
Bilmediğin sokaklarda yürürken sana bakarlar
Les gens te regardent quand tu marches dans les rues que tu ne connais pas
Ah, güldüm çektikçe dert ben
Ah, j'ai ri en traversant les difficultés, moi
Sözünden dönen ite asla mert demem
Je n'appelle jamais un chien qui revient sur sa parole, un homme honnête
Çoğu geceler uykusuz, sessiz yoruldum
De nombreuses nuits blanches, silencieuses, je suis fatigué
Kabuslarım korkunç, bende vuruldum
Mes cauchemars sont terribles, j'ai été blessé
Her zaman en kolayıdır, çekip gitme olayı
C'est toujours le plus facile, partir
Kalk ve koş hayır kabul etmez hayat molayı
Lève-toi et cours, la vie ne tolère pas les pauses
Gözünün içine bak blöf tek bi kez yenir
Regarde dans ses yeux, un bluff ne fonctionne qu'une seule fois
Baltayı taşa vurduğun an, feriştahın sikilir
Au moment tu frappes le marteau sur la pierre, l'ange est baisé
Boşluklar içinde gizemler
Des mystères dans les vides
Her gün gelip ortamı süzerler
Ils viennent tous les jours et examinent l'environnement
Yokluk var ortada bil anne
Le néant est là, tu le sais, ma mère
Koştukça gidiyosun ilerde
Plus tu cours, plus tu vas loin





Xir feat. Rapozof - Extra
Альбом
Extra
дата релиза
29-08-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.