Текст и перевод песни Xir - 1730

1730

Beni dönülmez akşama davet eder
Ve gider birileri, Gök yine ilham perileri
Bi gördüğü yine gelir, beni bilir
Arar seni bulur bi çukurda ele verir
Kanadından tutar
Şanslılar özgür değilse yakalar
Altını söndür, bilince döndür, bitince öldür
Bu hayat fazla bana, bir de sana da
Herşey bu kadar basit olmamalı dedim
Sonradan düşündüm değilim
Hırsımdan bi gün aklımı yedim
Sonra bi baktım cidden deliyim
Katil bir Gök, sakinken iyi
Bi anda buldum, aradım kimliği
Sanatım kirli, karadır fikrim
Eksik olmaz cebimden birliğim

Ne kadar bilsede herkes yanılır, siz bunu lütfen unutmayın
Bilmediğim belli kimin nesi bunlar, çoktan yaşadı durumları
Yoktan yere görmezden gelir herkes, farkındaysan olmadı
Bilmek için çabala, sarf et geleceği, görmek için yak uzunları Tuzu kuru belli o
Rüzgarı sırtına alıyor
Kendini tanıyor, belki de beni arıyor
Sanadır tutkum ama kanıyor
Bardakları tüketin, bar kapanıyor
Fırsatları denedim, arada çok
Kırmak gibi düşüncem olmadı şimdiye dek
Diye kendini tutamıyor
Bana çevirdi namluyu sana göre hayat iyi
Ama bana göre koyu
Paradır peşinde olduğum oyunun ismi
Bir daha görmem suratını pislik
İş bitirir üç mistik
Biriniz hain, biriniz sinsi
Kiminiz bilgili olsa da
Hadi üç lira fazla cebiniz dolsa da

Ne kadar bilsede herkes yanılır, siz bunu lütfen unutmayın
Bilmediğim belli kimin nesi bunlar, çoktan yaşadı durumları
Yoktan yere görmezden gelir herkes, farkındaysan olmadı
Bilmek için çabala, sarf et geleceği, görmek için yak uzunları

1730

Le soir me tend les bras et je ne peux plus revenir
Et certains s'en vont, le ciel est plein de fées inspiratrices
Quelqu'un que j'ai vu revient, il me connaît
Il te cherche, te trouve, et te livre dans un trou
Il te prend par l'aile
S'ils ne sont pas libres, les chanceux sont rattrapés
Éteins sa flamme, ramène-le à la conscience, tue-le quand il est fini
Cette vie est trop longue pour moi, et aussi pour toi
J'ai dit que tout ne devait pas être aussi simple
J'y ai repensé plus tard, je ne suis pas d'accord
Je suis devenu fou à cause de mon ambition
Puis j'ai regardé et j'ai vu que j'étais vraiment fou
Le ciel est un meurtrier, il est bien quand il est calme
J'ai trouvé mon identité tout d'un coup, je la cherchais
Mon art est sale, mes pensées sont sombres
Je ne sors jamais sans mon unité

Tout le monde se trompe, même s'il sait, n'oubliez pas ça
Je ne sais pas à qui appartiennent ces choses, ils ont déjà vécu ces situations
Tout le monde l'ignore sans raison, si tu es conscient, ça n'a pas marché
Efforce-toi de savoir, dépense ton avenir, allume tes longues mèches pour voir, il a la peau dure
Le vent est dans son dos
Il se connaît, peut-être me cherche-t-il
Je suis passionné par toi, mais je saigne
Finissez vos verres, le bar ferme
J'ai essayé les chances, parfois beaucoup
Je n'ai jamais eu l'intention de te briser
Il ne peut pas se contrôler
Il m'a pointé le canon, la vie est bonne pour toi
Mais pour moi, c'est sombre
Le nom du jeu que je joue, c'est l'argent
Je ne verrai plus ton visage, saleté
Trois mystiques terminent le travail
L'un d'entre vous est un traître, l'autre est sournois
Même si certains d'entre vous sont instruits
Même si vous avez trois euros de plus dans votre poche

Tout le monde se trompe, même s'il sait, n'oubliez pas ça
Je ne sais pas à qui appartiennent ces choses, ils ont déjà vécu ces situations
Tout le monde l'ignore sans raison, si tu es conscient, ça n'a pas marché
Efforce-toi de savoir, dépense ton avenir, allume tes longues mèches pour voir