Текст и перевод песни Xir - 1730

1730

Beni dönülmez akşama davet eder
Ve gider birileri, Gök yine ilham perileri
Bi gördüğü yine gelir, beni bilir
Arar seni bulur bi çukurda ele verir
Kanadından tutar
Şanslılar özgür değilse yakalar
Altını söndür, bilince döndür, bitince öldür
Bu hayat fazla bana, bir de sana da
Herşey bu kadar basit olmamalı dedim
Sonradan düşündüm değilim
Hırsımdan bi gün aklımı yedim
Sonra bi baktım cidden deliyim
Katil bir Gök, sakinken iyi
Bi anda buldum, aradım kimliği
Sanatım kirli, karadır fikrim
Eksik olmaz cebimden birliğim

Ne kadar bilsede herkes yanılır, siz bunu lütfen unutmayın
Bilmediğim belli kimin nesi bunlar, çoktan yaşadı durumları
Yoktan yere görmezden gelir herkes, farkındaysan olmadı
Bilmek için çabala, sarf et geleceği, görmek için yak uzunları Tuzu kuru belli o
Rüzgarı sırtına alıyor
Kendini tanıyor, belki de beni arıyor
Sanadır tutkum ama kanıyor
Bardakları tüketin, bar kapanıyor
Fırsatları denedim, arada çok
Kırmak gibi düşüncem olmadı şimdiye dek
Diye kendini tutamıyor
Bana çevirdi namluyu sana göre hayat iyi
Ama bana göre koyu
Paradır peşinde olduğum oyunun ismi
Bir daha görmem suratını pislik
İş bitirir üç mistik
Biriniz hain, biriniz sinsi
Kiminiz bilgili olsa da
Hadi üç lira fazla cebiniz dolsa da

Ne kadar bilsede herkes yanılır, siz bunu lütfen unutmayın
Bilmediğim belli kimin nesi bunlar, çoktan yaşadı durumları
Yoktan yere görmezden gelir herkes, farkındaysan olmadı
Bilmek için çabala, sarf et geleceği, görmek için yak uzunları

1730

Ты зовёшь меня в сумерки, откуда нет возврата,
И кто-то уходит, Небо снова - муза для вдохновенья.
Кого увидел однажды - ко мне возвращается, меня узнает,
Тебя найдет и в яме бросит.
За крылья хватает,
Счастливчиков, если они не свободны, ловит.
Золото гасит, к сознанию возвращает, когда всё кончено - убивает.
Эта жизнь - слишком для меня, да и для тебя тоже.
Всё не может быть так просто, сказал я,
А потом подумал - и правда,
В один день я с ума сошёл от злости,
Потом глянул - и правда, я безумен.
Небо-убийца, когда спокоен - он хороший,
Внезапно нашёл, искал свои документы.
Искусство мое грязное, мысли черные,
Из кармана не пропадает моё единство.

Сколько бы ни знали, все ошибаются, прошу вас, не забывайте об этом.
Явно, что я не знаю, чьи это штучки, ситуации уже прожиты.
Все делают вид, что не замечают, ты же понимаешь - так не было.
Старайся узнать, потрать будущее, сожги мосты, чтобы увидеть. Соль его сухая,
Ветер подхватывает его,
Он знает себя, может, и меня ищет.
К тебе моя страсть, но она истекает кровью.
Допивайте, бар закрывается.
Я много раз пытался воспользоваться шансом,
У меня и в мыслях не было тебя обидеть,
Не может сдержаться,
Направил на меня дуло, для тебя жизнь хороша,
А для меня - темна.
Деньги - вот название игры, за которой я гонюсь.
Чтобы я больше не видел твоей рожи, мразь.
Три мистика закончат дело.
Один из вас предатель, другой - подлый,
Кто бы ни владел информацией,
Даже если у вас в кармане на три лиры больше,

Сколько бы ни знали, все ошибаются, прошу вас, не забывайте об этом.
Явно, что я не знаю, чьи это штучки, ситуации уже прожиты.
Все делают вид, что не замечают, ты же понимаешь - так не было.
Старайся узнать, потрать будущее, сожги мосты, чтобы увидеть.