Filhos do Funk (Remix) - Xis перевод на русский

Filhos do Funk (Remix)

As mina na quebrada se ligaram na batida
Eu vi uma pa de mano quebrando na esquina
De bombojaco e toca e marathon no pé
Anos 80 preto só se não quiser
Resistimos ao tempo e aos temporais
Somos guerreiros do funk nobre marginais
Emergimos do centro além das capitais
Dominamos o mundo com velhos ancestrais
Jr Blow mestre James Brown
Ensinaram o menino aqui é Dogtown
Lançamos grandes hinos que nos deram o gás
Pra bater de frente ganhar a nossa paz
Fly guys uhh Fly guys
Se entende o função então não pise no buti jamais
Respeito é pra quem tem pra que tem
Se conhece a história então respeita neném
Elevamos a alma somos todos soul train
Profetizamos os muros sem uma nota de cem
Não existe amor mais em você
Que insiste em dizer que é cria do rap
Sem o funk entender o que bitch quer dizer
Isso mesmo pode crê se não fode com os putos
Os putos fodem você
Funk se

Funk
Somos filhos do funk
Funk
Somos filhos do funk
Funk
Somos filhos do funk
Funk
Somos filhos do funk
Funk
Somos filhos do funk
Funk
Somos filhos do funk
Funk
Somos filhos do funk
Funk
Somos filhos do funk

Somos filhos do funk de swing sem drama
Di festa na Cohab dançando Ya Mama
Nostalgia no tênis na lembrança do som
Meu adidas azul pisante meu marathon
Sou função elegante no peso do elefante
Calça boca de sino detalhe cintilante
Popcorn disco Popcorn meu club
Black white sem treta vila maria u enxame funk

Pode cre que somos filhos do funk
Acredite somos filhos do funk
No boogie woogie nosso esquema e dançante
Buena onda somos filhos do funk
Pode crê que somos filhos do funk
Acredite somos filhos do funk
No boogie woogie nosso esquema e dançante
Buena onda somos filhos do funk

Funk
Somos filhos do funk
Funk
Somos filhos do funk
Funk
Somos filhos do funk
Funk
Somos filhos do funk

Liga a vitrola pega aquele vinil
Coloca aquele Rap que fala do Brasil
No groove que é quebrado no mais puro soul
No rap funkeado mestre Kurtis Blow

Aumenta o rádio sintoniza esse bang
Eu to no fechamento e o DJ tá com a gente
Na vibe positiva enchendo a pista de mina
Tocando aquele som que é pura adrenalina

Quem tá no baile dança um samba soul
Vem comigo e dança um funk soul
Trançando a perna o baile começou
Vem comigo danca samba soul iae?!
Quem ta no baile dança um samba soul
Vem comigo e dança um funk soul
Trançando a perna o baile começou
Vem comigo danca samba soul iae?!

Somos filhos do funk
Funk
Somos filhos do funk
Funk
Somos filhos do funk
Funk
Somos filhos do funk
Funk
Somos filhos do funk
Funk
Somos filhos do funk

Дети фанка (Ремикс)

Девчонки в квартале зацепились за бит,
Я видел кучу парней, отрывающихся на углу,
В бомбожаках, кроссовках и марафонках на ногах,
80-е, детка, только если ты сама не хочешь.
Мы противостояли времени и всем невзгодам,
Мы воины фанка, благородные маргиналы,
Мы появились из центра, за пределами столиц,
Мы покорили мир с нашими старыми предками.
Jr Blow, мастер James Brown,
Научили мальчишку, что здесь Dogtown.
Мы выпустили великие гимны, которые дали нам силы,
Чтобы сражаться и завоевать наш мир.
Fly guys, ух, Fly guys,
Если ты понимаешь, в чем дело, то никогда не наступай на мозоль.
Уважение для тех, у кого оно есть,
Если знаешь историю, то уважай, малышка.
Мы возвышаем душу, мы все — Soul Train,
Мы пророчествуем на стенах без единой сотни.
Нет больше любви в тебе,
Если ты настаиваешь, что дитя рэпа,
Не понимая в фанке, что значит «bitch».
Именно так, можешь поверить, если не будешь связываться с парнями,
Парни поимеют тебя.
Фанк, да.

Фанк
Мы дети фанка
Фанк
Мы дети фанка
Фанк
Мы дети фанка
Фанк
Мы дети фанка
Фанк
Мы дети фанка
Фанк
Мы дети фанка
Фанк
Мы дети фанка
Фанк
Мы дети фанка

Мы дети фанка, свинга без драмы,
Тусовки в Коабе, танцуя Ya Mama,
Ностальгия по кроссовкам, в воспоминаниях о звуке,
Мои синие Adidas, мои марафонки.
Я стильный фанк, тяжелый, как слон,
Клеш, блестящие детали,
Popcorn disco, Popcorn, мой клуб,
Черные, белые, без разборок, Вила Мария, рой фанка.

Можешь поверить, мы дети фанка,
Поверь, мы дети фанка,
В буги-вуги наша схема — танцевать,
Хорошие вибрации, мы дети фанка.
Можешь поверить, мы дети фанка,
Поверь, мы дети фанка,
В буги-вуги наша схема — танцевать,
Хорошие вибрации, мы дети фанка.

Фанк
Мы дети фанка
Фанк
Мы дети фанка
Фанк
Мы дети фанка
Фанк
Мы дети фанка

Включи проигрыватель, возьми ту пластинку,
Поставь тот рэп, который говорит о Бразилии,
В груве, который ломаный, в чистейшем соуле,
В фанковом рэпе мастера Kurtis Blow.

Сделай радио громче, настройся на этот взрыв,
Я на закрытии, и диджей с нами,
В позитивной атмосфере, заполняя танцпол девчонками,
Играя тот звук, который — чистый адреналин.

Кто на вечеринке, танцует самба-соул,
Пойдем со мной, потанцуй фанк-соул,
Переплетая ноги, вечеринка началась,
Пойдем со мной, потанцуй самба-соул, ну же?!
Кто на вечеринке, танцует самба-соул,
Пойдем со мной, потанцуй фанк-соул,
Переплетая ноги, вечеринка началась,
Пойдем со мной, потанцуй самба-соул, ну же?!

Мы дети фанка
Фанк
Мы дети фанка
Фанк
Мы дети фанка
Фанк
Мы дети фанка
Фанк
Мы дети фанка
Фанк
Мы дети фанка