Xis - Perigo - перевод текста песни на немецкий

Perigo - Xisперевод на немецкий




Perigo
Gefahr
Eu não desisto
Ich gebe nicht auf
Não eu não desisto
Nein, ich gebe nicht auf
Eu não desisto
Ich gebe nicht auf
Perigo
Gefahr
Eu não desisto
Ich gebe nicht auf
Não eu não desisto
Nein, ich gebe nicht auf
Eu não desisto
Ich gebe nicht auf
Perigo
Gefahr
Eu não desisto
Ich gebe nicht auf
Não eu não desisto
Nein, ich gebe nicht auf
Eu não desisto
Ich gebe nicht auf
Perigo está além do que eu preciso
Gefahr ist mehr, als ich brauche
sei muito bem disso tenho o que necessito
Das weiß ich schon sehr gut, ich habe schon, was ich benötige
Um microfone e um vocabulário micho
Ein Mikrofon und ein bescheidener Wortschatz
Uma rima que não vale um real pr'uma de crítico
Ein Reim, der für einen Haufen Kritiker keinen Real wert ist
Ridículo não dou a mínima
Lächerlich, es ist mir egal
Eu conquisto o título que você ganhar
Ich erobere den Titel, den du gewinnst
Sigo invicto o fato é verídico
Ich bleibe unbesiegt, die Tatsache ist wahrhaftig
Pra rimar vivo num clima periférico vamo
Um zu reimen, lebe ich in einer peripheren Atmosphäre, los geht's
Risca hey DJ risca meu disco a esquina é um perigo
Scratch, hey DJ, scratch meine Platte, die Ecke ist eine Gefahr
Xis estado crítico o rap é um vicio
Xis, kritischer Zustand, Rap ist eine Sucht
Fundalmental político pra guerrear
Fundamental politisch, um zu kämpfen
Vote 4P o partido legítimo
Wähle 4P, die legitime Partei
Insisto não eu não desisto da paz que tanto exijo
Ich bestehe darauf, nein, ich gebe den Frieden nicht auf, den ich so sehr fordere
Que tanto solitico pra amar
Den ich so sehr erbitte, um zu lieben
Convoco meus mano e minhas mina
Ich rufe meine Jungs und meine Mädels
Levante a mão pra cima
Heb die Hand hoch
Pode crer segue a rima
Glaub mir, folge dem Reim
Segue segue a rima
Folge, folge dem Reim
Levante a mão pra cima
Heb die Hand hoch
Duas vezes L
Zweimal L
Periculosidade na tranquilidade
Gefährlichkeit in aller Ruhe
Curtindo bem a pampa o som
Den Sound voll genießend
Segue a rima
Folge dem Reim
Segue segue a rima
Folge, folge dem Reim
Levante a mão pra cima
Heb die Hand hoch
Duas vezes L
Zweimal L
Periculosidade na tranquilidade
Gefährlichkeit in aller Ruhe
Curtindo bem a pampa o som
Den Sound voll genießend
Segue a rima
Folge dem Reim
Segue segue a rima
Folge, folge dem Reim
Levante a mão pra cima duas vezes L
Heb die Hand hoch, zweimal L
Prus quatro canto da cidade
In alle vier Ecken der Stadt
Sem menesquência
Ohne Geringschätzung
Apelidado Xis na canção
Spitzname Xis im Lied
Segue segue a rima
Folge, folge dem Reim
Levante a mão pra cima duas vezes L
Heb die Hand hoch, zweimal L
Prus quatro canto da cidade
In alle vier Ecken der Stadt
Sem menisquência
Ohne Geringschätzung
Apelidado Xis na canção
Spitzname Xis im Lied
Perigo menino mal Perigo menino mal
Gefahr, böser Junge, Gefahr, böser Junge
O e pum do local o e pum do local
Der Knall und Fall des Ortes, der Knall und Fall des Ortes
Se o nosso lado é legal veja bem
Wenn unsere Seite cool ist, schau mal
fica tudo bem se você ligado quem é quem
Es ist nur alles gut, wenn du weißt, wer wer ist
Na cintura uma quadrada
Am Gürtel eine Knarre
Diz que a área de patife ta empestiada
Man sagt, das Gebiet der Schurken ist verseucht
Não tem perdão vacilou o tombo é certo
Keine Gnade, zögerst du, ist der Sturz sicher
Fique esperto fique esperto
Sei schlau, sei schlau
Deixa a polícia pra
Lass die Polizei beiseite
Perigo domina a quebrada
Gefahr beherrscht das Viertel
Deixa a polícia pra
Lass die Polizei beiseite
Perigo domina a parada
Gefahr beherrscht die Sache
De dia tudo normal de dia tudo normal
Tagsüber alles normal, tagsüber alles normal
No seu role matinal no seu role matinal
Auf deiner morgendlichen Runde, auf deiner morgendlichen Runde
Uma lida no jornal
Ein Blick in die Zeitung
pra ver se o Corinthians anda bem
Nur um zu sehen, ob Corinthians gut dasteht
E pega na parte policial
Und schau in den Polizeiteil
Trampo noturno um e dois na madrugada
Nachtarbeit, ein, zwei Uhr morgens
No pegue e teque teque e pegue com a rapaziada
Im Geben und Nehmen, Klick-Klack, und Schnappen mit den Jungs
Curtindo um som batendo no Opalão
Einen Sound genießen, der im Opalão dröhnt
Se o carro é de ação segue a rima então
Wenn das Auto Action ist, folge dem Reim dann
Perigo melhor manter distância do perigo
Gefahr, besser Abstand halten von der Gefahr
Preciso se pam não evitar correr o risco
Ich muss, wenn's drauf ankommt, das Risiko nicht scheuen
Decido jogar o jogo inteiro ir além
Ich entscheide, das ganze Spiel zu spielen, darüber hinauszugehen
Sabendo quem é quem eu sei muito bem
Wissend, wer wer ist, nur ich weiß es sehr gut
Duvido se eu for sujeito e pa na estica
Ich bezweifle es, wenn ich der Typ bin und, Mann, voll aufgedreht
Paga pra vacilar não chegar tomar perdido
Man zahlt dafür zu zögern, nicht anzukommen, einen draufzukriegen
Super amigo não vou levar um coro
Super Freund, ich werde keine Tracht Prügel bekommen
Discar 190 alô?! pedir socorro
190 wählen, hallo?! Um Hilfe rufen
Tomar uma de soco pipoco
Einen Haufen Schläge, Knaller abkriegen
Cisca com o bicho solto
Leg dich mit dem losgelassenen Tier an
Se liga pra mim também é pouco
Pass auf, für mich ist das auch zu wenig
Na rima visto a mesma camisa
Im Reim trage ich dasselbe Hemd
Defendo o esquadrão que o Consequência cita
Ich verteidige die Truppe, die Consequência erwähnt
Deu brecha eu meto a bica o mal não me excita
Gabst du eine Lücke, trete ich rein, das Böse reizt mich nicht
Se joga perigo não demora agora a qualquer hora
Stürz dich rein, Gefahr, zögere nicht, jetzt, jederzeit
Beléu mais um papel risquei com a tinta preta
Verdammt, noch ein Papier, das ich mit schwarzer Tinte bekritzelt habe
Chapéu se pa e pum levei rimei bombeta
Hut, wenn's kracht, nahm ich, reimte Kappe
Meti minha caneta hummm choveu
Ich setzte meinen Stift an, hmmm, es regnete
Loira loira tchan não representa
Blondine, Blondine, tchan, hä, repräsentiert nichts
Perigo desejo natural um aviso
Gefahr, natürliches Verlangen, eine Warnung
Us manos quer curtir vão tomar se for preciso
Die Jungs wollen Spaß haben, sie werden einstecken, wenn es nötig ist
Ligo digo moro nos pico se joga bico
Ich rufe an, sage, ich wohne auf den Gipfeln, stürz dich rein, Spitzel
Eu não estico eu não respiro
Ich strecke mich nicht, ich atme nicht
No desbaratino a brisa incendeia
Im Rausch entzündet die Brise
Coisa de acender Djavan faz a cabeça
Etwas zum Anzünden, Djavan macht den Kopf frei
Muita treta quem é do bem levanta a mal pra cima
Viel Ärger, wer auf der guten Seite ist, hebt die Hand hoch
Porque eu sou também!
Weil ich es auch bin!
Segue segue a rima
Folge, folge dem Reim
Segue segue a rima
Folge, folge dem Reim
Segue segue a rima
Folge, folge dem Reim
Segue segue a rima
Folge, folge dem Reim
Segue segue a rima
Folge, folge dem Reim
Segue segue a rima então
Folge dem Reim dann
Segue segue a rima
Folge, folge dem Reim
Segue segue a rima
Folge, folge dem Reim
Segue segue a rima
Folge, folge dem Reim
Segue segue a rima
Folge, folge dem Reim
Segue segue a rima
Folge, folge dem Reim
Segue segue a rima então
Folge dem Reim dann
Segue segue a rima
Folge, folge dem Reim
Segue segue a rima
Folge, folge dem Reim
Segue segue a rima
Folge, folge dem Reim
Segue segue a rima
Folge, folge dem Reim
Segue segue a rima
Folge, folge dem Reim
Segue segue a rima então
Folge dem Reim dann





Авторы: Marcelo Dos Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.