Текст и перевод песни Xitsuh feat. Crucial Star - 별

별

Working working late
In my studio
Working working late
In my studio
원래 그랬단 듯이
얘넨 날 찾아 다녀
Man fuck'em all
I'm so close to fucking all
These hoes 중요한 건 맘에
드는 애가 없는 걸 like hhh
You know me you know me
걍 하다 보니 어느새 유명인
내게 섭섭하단 카톡이 늘었지 야
너든 나든 다 그놈이 그놈이지
내가 필요할 때
넌 해외라도 갔나 싶었어
근데 이제 와서 내가 변했다니
Like oh shit
You know me you know me
너희가 원하는걸 알어
몇백만원's not a Problem
지금 연예인 놀이나 하기엔
난 정말이지 너무 바뻐
우리 할머닌 손자를
명절 때 조차도 잘 못 봐
Don't worry about me 난 될거고
여긴 내가 죽어서라도 다 가져갈게
So hit it on me
Just hit it on me 이 놈들이
닿을 수 없는 곳보다도
더욱 더 높이 uh
날 가리려는 새끼들의 머리 위로
이 곳을 벗어날거야
혼자서라도 난 가야 돼 cause
I gotta give it to them oh shit
Oh shit
별이 빛을 잃은 도시 도시
너무 탁해진 공기
I feel like a prophet
I gotta give it to them oh shit
Oh shit
나는 빛을 품은 ocean ocean
Star들 발라라 suncream
이젠 내가 널 쏘지 yeah
They looking at me
이럴수록 내가 나를 믿어야 해
Yeah 내 밤은 조금 더 길어야 해
Yeah 선생님은 내게 휴식이 필요하대
그래서인가 내 옆에 있음
이년들은 말끝마다 쉬러 가재
Fuck man I ain't ready for
내 나이는 just over twenty four
헷갈릴 때가 있어 gotta think
그러니 취했을 때는 좀 내비둬
I don't fuck with you
I don't fuck with them
일단 말할게 결론만
믿지 말어 내가 최고가 아니라는
니 남자친구의 거짓말
가끔씩 느껴 여기엔 너무 많은 star
한땐 걱정 했지만
난 이미 누군가의 star
가족이 이제 나를 보며
소원을 빌듯이
I'm going up and up and up
And higher still making history
Hold up
Workin' in my studio
모르겠다면 Let'em know
날 내려보던
애들도 이제 다 고개를 숙여
전혀 다른 의미로 yeah
오년전 나조차 몰랐던 내 모습에
They're talking shit about it but
아마 보겠지 누가 남아있나
오년 뒤 cause
I gotta give it to them oh shit
Oh shit
별이 빛을 잃은 도시 도시
너무 탁해진 공기
I feel like a prophet
I gotta give it to them oh shit
Oh shit
나는 빛을 품은 ocean ocean
Star들 발라라 suncream
이젠 내가 널 쏘지 yeah
Bitch I'm livin in a dream
Bitch I'm livin in a dream
Bitch I'm livin in a dream
이건 자각몽 I'm a star oh yeah
When I was born
Bitch I'm livin in a dream
Bitch I'm livin in a dream
Bitch I'm livin in a dream
이건 자각몽 I'm a star oh yeah
When I was born
I gotta give it to them oh shit
Oh shit
나는 빛을 품은 ocean ocean
Star들 발라라 suncream
이젠 내가 널 쏘지 yeah
I gotta give it to them oh shit
Oh shit
나는 빛을 품은 ocean ocean
Star들 발라라 suncream
이젠 내가 널 쏘지 yeah

Étoile

Je travaille tard
Dans mon studio
Je travaille tard
Dans mon studio
C'était comme ça à l'origine
Ils me cherchent
Man, fuck'em all
Je suis tellement proche de tout foutre en l'air
Ces salopes, ce qui compte, c'est que je n'ai pas de sentiments
Pour elles, comme hhh
Tu me connais, tu me connais
Je l'ai fait, et d'un coup, je suis devenu célèbre
J'ai eu de plus en plus de messages me disant que j'étais décevant, mec
Que ce soit toi ou moi, on est tous pareils
Quand j'avais besoin de toi
Tu étais parti à l'étranger, j'avais l'impression
Mais maintenant tu dis que j'ai changé
Like oh shit
Tu me connais, tu me connais
Je sais ce que vous voulez
Quelques millions, ce n'est pas un problème
Maintenant, jouer à l'acteur
Je suis vraiment trop occupé
Ma grand-mère ne peut même pas voir son petit-fils
Même pendant les fêtes
Ne t'inquiète pas pour moi, je vais y arriver
Je prendrai tout ici, même si je dois mourir pour ça
Alors fonce sur moi
Fonce sur moi, ces mecs
Plus haut que l'endroit où ils ne peuvent pas atteindre
Encore plus haut, uh
Au-dessus des têtes de ceux qui essaient de me cacher
Je quitterai cet endroit
Je dois y aller, même seul, parce que
Je dois le leur donner, oh merde
Oh merde
Une ville, une ville où les étoiles ont perdu leur éclat
L'air est devenu trop épais
Je me sens comme un prophète
Je dois le leur donner, oh merde
Oh merde
Je suis l'océan, l'océan qui porte la lumière
Crème solaire pour les stars
Maintenant, je te tire dessus, ouais
Ils me regardent
C'est pour ça que je dois me faire confiance
Ouais, ma nuit doit être un peu plus longue
Ouais, le professeur me dit que j'ai besoin de repos
Est-ce pour ça que, quand je suis à côté d'eux
Ces filles me disent sans cesse d'aller me reposer
Putain, mec, je ne suis pas prêt pour ça
J'ai juste un peu plus de 24 ans
Je suis confus, je dois réfléchir
Alors laisse-moi tranquille quand je suis ivre
Je ne me mêle pas de toi
Je ne me mêle pas d'eux
D'abord, je vais te dire la conclusion
Ne crois pas ton petit ami qui te ment
En disant que je ne suis pas le meilleur
Je sens qu'il y a trop de stars ici
J'étais inquiet à un moment donné
Mais je suis déjà la star de quelqu'un
Ma famille me regarde maintenant
Comme s'ils exauçaient un voeu
Je monte, je monte, je monte
Et toujours plus haut, en écrivant l'histoire
Attends
Je travaille dans mon studio
Si tu ne le sais pas, fais-le savoir
Ceux qui me regardaient de haut
Baissent maintenant la tête
D'une manière complètement différente, ouais
Même moi, il y a cinq ans, je ne connaissais pas cette partie de moi
Ils racontent des conneries à ce sujet, mais
Ils verront probablement qui est resté
Dans cinq ans, parce que
Je dois le leur donner, oh merde
Oh merde
Une ville, une ville où les étoiles ont perdu leur éclat
L'air est devenu trop épais
Je me sens comme un prophète
Je dois le leur donner, oh merde
Oh merde
Je suis l'océan, l'océan qui porte la lumière
Crème solaire pour les stars
Maintenant, je te tire dessus, ouais
Salope, je vis dans un rêve
Salope, je vis dans un rêve
Salope, je vis dans un rêve
C'est un rêve éveillé, je suis une star, ouais
Quand je suis né
Salope, je vis dans un rêve
Salope, je vis dans un rêve
Salope, je vis dans un rêve
C'est un rêve éveillé, je suis une star, ouais
Quand je suis né
Je dois le leur donner, oh merde
Oh merde
Je suis l'océan, l'océan qui porte la lumière
Crème solaire pour les stars
Maintenant, je te tire dessus, ouais
Je dois le leur donner, oh merde
Oh merde
Je suis l'océan, l'océan qui porte la lumière
Crème solaire pour les stars
Maintenant, je te tire dessus, ouais