Текст и перевод песни Xiu Xiu - The Real Chaos Cha Cha Cha

The Real Chaos Cha Cha Cha

Rolling off the yucca
A lesser crucifixion onto black berry thorns
He beat she too bad
What a God-awful wonder is Man

My dumb arms wide open
My dumb blindfold tied tight
My dumb cigarette lighted
My dumb dumb smeared across the wall

Baby, my hands hurt so bad
Are you going to make me say it?
Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
My heart hurts so bad, too
What a God-awful wonder is Man

Piled in a corner
Everything we are
The Real Chaos Cha Cha Cha

A world with nothing to forget
A life with nothing to regret
A love with nothing to forgive
Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
You aren't the first person to leave me stuffed in a trash can
I am not thе first person you have stuffed in thе trash

He beat she too bad
What a God-awful wonder is Man
He beat she too bad
What a God-awful wonder is Man

Take it personally
When I kill myself in front of you

I'm Candley
I'm looking for a candle in the wind, candle in the wind
This is Candley, I'm Candley
I'm looking for a candle in the wind, candle in the wind
This is Candley

Le Vrai Chaos Cha Cha Cha

Roulant du yucca
Une crucifixion mineure sur des épines de mûres
Il l'a trop battue
Quelle terrible merveille est l'Homme

Mes bras idiots grands ouverts
Mon bandeau idiot serré
Ma cigarette idiote allumée
Mon idiot moi étalé sur le mur

Chérie, mes mains me font tellement mal
Vas-tu me forcer à le dire?
Chérie, chérie, chérie, chérie, chérie, chérie, chérie, chérie, chérie, chérie, chérie
Mon cœur me fait tellement mal aussi
Quelle terrible merveille est l'Homme

Entassé dans un coin
Tout ce que nous sommes
Le Vrai Chaos Cha Cha Cha

Un monde sans rien à oublier
Une vie sans rien à regretter
Un amour sans rien à pardonner
Chérie, chérie, chérie, chérie, chérie, chérie, chérie
Tu n'es pas la première personne à me laisser fourré dans une poubelle
Je ne suis pas la première personne que tu as fourrée dans la poubelle

Il l'a trop battue
Quelle terrible merveille est l'Homme
Il l'a trop battue
Quelle terrible merveille est l'Homme

Prends-le personnellement
Quand je me suiciderai devant toi

Je suis Candley
Je cherche une bougie dans le vent, une bougie dans le vent
Ici Candley, je suis Candley
Je cherche une bougie dans le vent, une bougie dans le vent
Ici Candley