Текст и перевод песни Xiu Xiu - Chimney's Afire (Mickensian Suicide)

Chimney's Afire (Mickensian Suicide)

You had to dig hard
To find the cult of arteries
Astride the great gulf sea
Across Dresden kitchen

Chimney's afire
The vast deep's surface shines
With gore and spermaceti
An outlook certain

Oh vanity
You are a cutting vessel
Racing with whispered furies
On hellhounds broken backs

Chimney's afire
The vast deep's surface slips
With gore and spermaceti
An outlook certain

Draw in the line
Don't let it twist or tangle
Bring the beast clear and close
And let your lance drive true

Chimney's afire
Chimney's afire
The vast deep's blah, blah, blah
On that which could not be forgiven

Горит Труба (Самоубийство по Диккенсу)

Тебе пришлось глубоко копнуть,
Чтобы найти культ артерий
Верхом на великом морском заливе,
Через дрезденскую кухню.

Горит труба,
Поверхность великой пучины сияет
Кровью и спермацетом,
Перспектива определена.

О, тщеславие,
Ты – режущее судно,
Мчащееся с шепчущей яростью
На сломанных спинах гончих псов.

Горит труба,
Поверхность великой пучины скользит
Кровью и спермацетом,
Перспектива определена.

Натяни линию,
Не дай ей скрутиться или запутаться,
Подведи зверя близко и ясно
И позволь своему копью пронзить его.

Горит труба,
Горит труба,
Великая пучина, бла, бла, бла
На то, что не может быть прощено.