Factory Girl - Xiu Xiu перевод на немецкий

Factory Girl

Factory girl, factory girl
What will I do for you?
Nothing, nothing but pull it
To LBFM.biz
You will not go to heaven
You will just go to work
And when all the emotions of this
Burst forth as a spark
Place your phone on your pillow
And pet it like a dead kitten

The sheltering hand casts the shadow
Of cum thrown on the face of your mom
If that does not end the world
Then the world just ends when you're dead
It's no mean feat to f*ck yourself in the ass
Yet how often we bring it off
There is dignity in serenity
And dignity too in a clenched fist
Dedicated to a monstrous worthlessness
Thank you for making this purse

Fabrikmädchen

Fabrikmädchen, Fabrikmädchen
Was werde ich für dich tun?
Nichts, nichts als daran ziehen
Zu LBFM.biz
Du wirst nicht in den Himmel kommen
Du wirst einfach zur Arbeit gehen
Und wenn alle Emotionen davon
Wie ein Funke hervorbrechen
Leg dein Handy auf dein Kissen
Und streichle es wie ein totes Kätzchen

Die schützende Hand wirft den Schatten
Von Sperma, geworfen auf das Gesicht deiner Mutter
Wenn das die Welt nicht beendet
Dann endet die Welt einfach, wenn du tot bist
Es ist keine Kleinigkeit, sich selbst in den Arsch zu ficken
Doch wie oft bringen wir es zustande
Es liegt Würde in der Gelassenheit
Und Würde auch in einer geballten Faust
Gewidmet einer monströsen Wertlosigkeit
Danke, dass du diese Handtasche gemacht hast