Xiuhtezcatl - Take It All Back - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Xiuhtezcatl - Take It All Back




Flexing where you from when that shit stolen land
Сгибаясь, откуда ты взялся, когда это дерьмо украло землю
Pull up to the Capitol with murder plans
Подъезжай к Капитолию с планами убийства.
Signed the constitution with some bloody hands
Подписал Конституцию окровавленными руками.
Fuck yo business plan
К черту твой бизнес план
This our peoples land
Это земля наших народов
Flexing where you from when that shit stolen land
Сгибаясь, откуда ты взялся, когда это дерьмо украло землю
Pull up to the Capitol with murder plans
Подъезжай к Капитолию с планами убийства.
Signed the constitution with some bloody hands
Подписал Конституцию окровавленными руками.
Fuck yo business plan
К черту твой бизнес план
This our peoples land
Это земля наших народов
Vamonos
Вамонос
Sorry bro
Прости братан
I'm colonized I want a lotta gold
Я колонизирован и хочу много золота
Let em know
Дай им знать
See the same inside my little bro
Видишь то же самое внутри моего маленького братана
Closed the door on ceremony long time ago
Давным-давно закрыл дверь на церемонию.
Pain of living in a cage my daddy lettin go
Боль от жизни в клетке мой папа отпускает меня
Working round the clock but he ain't making more
Работает круглые сутки, но больше не зарабатывает.
He ain't coming home, still ain't healing none
Он не вернется домой, все еще не исцелился.
Medicine don't work with poison in your blood
Лекарства не действуют, когда в твоей крови яд.
I see the drugs and the alcohol replace the love
Я вижу, что наркотики и алкоголь заменяют любовь.
You wearing the culture as a costume yah it's over done
Ты носишь культуру как костюм да все кончено
While my sisters missing and murdered the numbers going up
В то время как мои сестры пропали без вести и были убиты их число растет
Silence the suicide on the rez my people lost enough
Замолчи самоубийство на Резе мой народ потерял достаточно
If you ain't bout the healing of our youth don't even talk to us
Если ты не хочешь исцелить нашу молодость даже не разговаривай с нами
Hidden from the history it's obvious
Скрытая от истории, она очевидна.
Younger generation carry all of this
Молодое поколение несет все это.
Do it for the elders watching over us
Сделай это для старейшин, наблюдающих за нами.
We leading the movements watch us body this
Мы руководим движениями смотрите как мы это делаем
Flexing where you from when that shit stolen land
Сгибаясь, откуда ты взялся, когда это дерьмо украло землю
Pull up to the Capitol with murder plans
Подъезжай к Капитолию с планами убийства.
Signed the constitution with some bloody hands
Подписал Конституцию окровавленными руками.
Fuck yo business plan
К черту твой бизнес план
This our peoples land
Это земля наших народов
Flexing where you from when that shit stolen land
Сгибаясь, откуда ты взялся, когда это дерьмо украло землю
Pull up to the Capitol with murder plans
Подъезжай к Капитолию с планами убийства.
Signed the constitution with some bloody hands
Подписал Конституцию окровавленными руками.
Fuck yo business plan
К черту твой бизнес план
This our peoples land
Это земля наших народов
Wolf in sheep's clothing
Волк в овечьей шкуре
Treaties all broken
Все договоры нарушены
They built this nation off
Они создали эту нацию.
Lies that they've spoken
Ложь, которую они говорили.
Mask on for the moment
На мгновение надень маску.
Last call for the chosen
Последний звонок для избранных
Desaparece en la noche
Desaparce en la noche
Nos quitaron las voces
Nos quitaron las voces
They took the language and culture
Они забрали язык и культуру.
They took the flag to the Vatican
Они отнесли флаг в Ватикан.
I ain't go pray to your god
Я не пойду молиться твоему Богу
Hit a lick and bring em back again
Оближи их и верни обратно
Run that
Беги отсюда
I ain't go pass til I done that
Я не пройду мимо пока не сделаю этого
I bring the ways that I'm from back
Я привожу с собой то, откуда я родом.
Sun is rising for the comeback
Солнце восходит для возвращения.
It's a bloodbath
Это кровопролитие.
And I got hella trauma to unpack
И мне нужно распаковать чертову травму
And I run with the pack in the moonlight
И я бегу со стаей в лунном свете.
Hit a victory lap wearing all black
Попала на круг почета одетая во все черное
Til we take it all back and the view right
Пока мы не вернем все назад и не увидим правильный вид
This a mothafuckin war camp
Это чертов военный лагерь
I know they go say they don't want that
Я знаю, они говорят, что не хотят этого.
But they coming straight for the land
Но они идут прямо к Земле.
For the place that we stand
За то место, где мы стоим.
So we taking it all back
Так что мы забираем все обратно
Take It All Back
Забери Все Назад.
Take It All Back
Забери Все Назад.
Flexing where you from when that shit stolen land
Сгибаясь, откуда ты взялся, когда это дерьмо украло землю
Pull up to the Capitol with murder plans
Подъезжай к Капитолию с планами убийства.
Signed the constitution with some bloody hands
Подписал Конституцию окровавленными руками.
Fuck yo business plan
К черту твой бизнес план
This our peoples land
Это земля наших народов
Flexing where you from when that shit stolen land
Сгибаясь, откуда ты взялся, когда это дерьмо украло землю
Pull up to the Capitol with murder plans
Подъезжай к Капитолию с планами убийства.
Signed the constitution with some bloody hands
Подписал Конституцию окровавленными руками.
Fuck yo business plan
К черту твой бизнес план
This our peoples land
Это земля наших народов






Авторы: Xiuhtezcatl Martinez

Xiuhtezcatl - Take It All Back
Альбом
Take It All Back
дата релиза
14-05-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.