Текст и перевод песни Xizy feat. REDCLOUD - Ангел [prod. by REDCLOUD]

Ангел [prod. by REDCLOUD]

Малышка не поняла, не поверила
Все слова, они были правдой
Все слова звучали так странно, знаю
Я не мог сказать прямо
И всё равно через время
Тебя просит моё сердце
Да мне нужно твоё тело
Чтобы слиться в одном целом
Запомни

С тобой день мой становится только ярче
В голове моей ты будто второй ангел
В сердце вызываешь цунами, эти чувства не случайны
Тебя не бывает много
Эти глаза высшей пробы
Тебя не бывает много, малыш запомни

Осталось
Всего лишь два шага до пропасти
В которую снова готов лететь
Так люди зовут одиночество
Да, ну и что теперь
Это игра
Но ты создала внутри новый мир
В нем осени нет и проклятых зим
Лишь океаны из звёзд
И я больше не вижу опасный трамплин
На рассвете нас слышат соседи, это звуки любви
В эту же ночь друг из друга мы вывели плохие мысли и злые грехи
И кажется, звезды погасли, их снег потушил и закрыли собой облака
Но это для нас несерьезно, ведь все они меркнут при виде тебя

С тобой день мой становится только ярче
В голове моей ты будто второй ангел
В сердце вызываешь цунами, эти чувства не случайны
Тебя не бывает много
Эти глаза высшей пробы
Тебя не бывает много, малыш запомни

Запомни, запомни

Ange [prod. by REDCLOUD]

Bébé n'a pas compris, n'y a pas cru
Tous les mots, ils étaient vrais
Tous les mots sonnaient si étrangement, je sais
Je ne pouvais pas le dire directement
Et pourtant, avec le temps
Mon cœur te réclame
Oui j'ai besoin de ton corps
Pour ne faire qu'un
Souviens-toi

Avec toi, ma journée devient plus lumineuse
Dans ma tête, tu es comme un second ange
Tu déclenches un tsunami dans mon cœur, ces sentiments ne sont pas fortuits
On ne se lasse jamais de toi
Ces yeux de la plus haute qualité
On ne se lasse jamais de toi, bébé souviens-toi

Il reste
Seulement deux pas avant le précipice
Dans lequel je suis prêt à sauter à nouveau
C'est ce que les gens appellent la solitude
Et alors ?
C'est un jeu
Mais tu as créé un nouveau monde à l'intérieur
Il n'y a pas d'automne ni d'hivers maudits
Seulement des océans d'étoiles
Et je ne vois plus le tremplin dangereux
À l'aube, les voisins nous entendent, ce sont les bruits de l'amour
Cette même nuit, nous avons chassé les mauvaises pensées et les péchés l'un de l'autre
Et il semble que les étoiles se soient éteintes, leur neige les a éteintes et les nuages les ont recouvertes
Mais ce n'est pas grave pour nous, car elles pâlissent toutes à ta vue

Avec toi, ma journée devient plus lumineuse
Dans ma tête, tu es comme un second ange
Tu déclenches un tsunami dans mon cœur, ces sentiments ne sont pas fortuits
On ne se lasse jamais de toi
Ces yeux de la plus haute qualité
On ne se lasse jamais de toi, bébé souviens-toi

Souviens-toi, souviens-toi