Odio Tutti - Xmaga перевод на немецкий

Odio Tutti

Voy del barrio a la fortuna como Tommy Shelby
Con los nervios previos de jugar el derby
Me miró a los ojos y me dijo
Baby, tu me quieres? Yo le dije: Maybe
Mayday, Mayday! Tenemos un problema
No te aguanto pero estas demasiado buena
Calma, calma y olvida las penas
Ando ya a cubatas y me he olvidado la cena
Hank Moody, Odio Tutti, ponle el mute
Corre supri, pilla el cutter, dale el cate, corri corri, tanti auguri
Fuck that, fuck them, que le jodan a tu edén
Que la vida es una mierda eso coño ya lo se
Respira, y no lo pienses mas, que por mucho
Que tu luches el mundo no va a cambiar
Todo por el cash, pa' vivir y poco mas
Me lo he jugado todo y no me acompaña el azar
Buah, yo me he criado solo, he salido desde abajo para ganármelo todo
En tu colección tan solo he sido un cromo
Te colgabas medallitas pero yo soy el oro

Odio Tutti

Ich gehe vom Viertel zum Reichtum wie Tommy Shelby
Mit den Nerven vor dem Derby
Sie sah mir in die Augen und sagte
Baby, liebst du mich? Ich sagte: Vielleicht
Mayday, Mayday! Wir haben ein Problem
Ich ertrage dich nicht, aber du bist zu gutaussehend
Ruhig, ruhig und vergiss die Sorgen
Ich bin schon bei den Drinks und habe das Abendessen vergessen
Hank Moody, Odio Tutti, schalte es stumm
Beeil dich, Liebling, nimm den Cutter, gib ihm einen Stich, lauf, lauf, tanti auguri
Scheiß drauf, scheiß auf sie, scheiß auf dein Eden
Dass das Leben scheiße ist, weiß ich verdammt noch mal
Atme, und denk nicht mehr darüber nach, denn so sehr
du auch kämpfst, die Welt wird sich nicht ändern
Alles für das Geld, um zu leben und nicht viel mehr
Ich habe alles riskiert und das Glück ist nicht auf meiner Seite
Boah, ich bin alleine aufgewachsen, ich kam von ganz unten, um mir alles zu verdienen
In deiner Sammlung war ich nur ein Chromo
Du hast dir Medaillen umgehängt, aber ich bin das Gold