Текст и перевод песни Xoel Lopez - Pez Globo

Pez Globo

El camino que era
Es ahora campo abierto
Me agota su inmensidad
Voy arrastrando los pies
Ya casi no sé quién soy
Son lastre ya mis certezas
Maldigo, esta atracción
Me arrastra como un imán
Tan poderoso, tan infalible su veneno
Abierto de par en par
El canto del ruiseñor
Entrando por mi ventana
He decorado el salón (he decorado el salón)
Con luces que yo anhelaba (con luces que yo anhelaba)
Las cosas ahora me hablan (las cosas ahora me hablan)
De todo lo que pasó (de todo lo que pasó)
De todo lo que pasó
Oh, oh
Maldigo, esta atracción
Me arrastra como un imán
Tan poderoso, tan infalible su veneno
Maldigo, este veneno (maldigro, este veneno)
Me arrastra este veneno (me arrastra)
Tan poderoso, tan infalible
Maldigo, todo lo que pasó (todo lo que paso)
Todo lo que pasó (todo lo que paso)
Oh, oh

Рыба-шар

То, что было дорогой,
Теперь стало открытым полем.
Меня изматывает его бескрайность.
Я волочу ноги,
Уже почти не знаю, кто я.
Мои убеждения стали обузой.
Проклинаю это притяжение,
Оно тянет меня, как магнит.
Твой яд так силен, так безотказен.
Распахнут настежь,
Слышу пение соловья,
Влетающее в мое окно.
Я украсил гостиную (я украсил гостиную)
Огнями, о которых мечтал (огнями, о которых мечтал).
Теперь вещи говорят со мной (теперь вещи говорят со мной)
Обо всем, что случилось (обо всем, что случилось).
Обо всем, что случилось.
О, о
Проклинаю это притяжение,
Оно тянет меня, как магнит.
Твой яд так силен, так безотказен.
Проклинаю этот яд (проклинаю этот яд).
Меня тянет этот яд (меня тянет).
Так силен, так безотказен.
Проклинаю все, что случилось (все, что случилось).
Все, что случилось (все, что случилось).
О, о