Текст и перевод песни Xoel López - Primavera
La
brisa
cálida
tiñe
los
llantos
The
warm
breeze
colors
the
tears
Los
perros
ya
dejaron
de
ladrar
The
dogs
have
stopped
barking
Deslizas
tus
hojas
por
mis
arenas
You
slide
your
leaves
through
my
sands
Y
enciendes
el
fuego
de
mi
desván
And
light
the
fire
in
my
attic
Los
pájaros
cantan
acompañando
The
birds
sing
along
Y
un
haz
de
luz
es
una
galaxia
And
a
beam
of
light
is
a
galaxy
Tus
sueños
se
enredan
entre
mis
dedos
Your
dreams
intertwine
with
my
fingers
Y
entonces
te
pones
a
cantar
And
then
you
start
to
sing
Ay
ay
ay
ay
Oh
oh
oh
oh
¿Dónde
irán
las
aves
que
no
vuelan?
Where
do
the
birds
that
don't
fly
go?
Ay
ay
ay
ay
Oh
oh
oh
oh
¿Dónde
irán
los
barcos
que
no
vuelven
más?
Where
do
the
ships
that
never
return
go?
Se
abren
las
puertas
de
todos
los
mundos
The
doors
of
all
worlds
open
Los
rayos
dan
paso
a
la
vida
entera
The
rays
give
way
to
life
in
its
entirety
Los
trenes
aminoran
ya
su
marcha
The
trains
are
slowing
down
Tras
la
ventana,
la
primavera
Through
the
window,
spring
Y
al
menos
tú
aún
crees
en
la
gente
And
at
least
you
still
believe
in
people
En
este
mundo
de
todos
contra
todos
In
this
world
of
everyone
against
everyone
Deslizas
tus
hojas
por
mis
arenas
You
slide
your
leaves
through
my
sands
Y
entonces
te
pones
a
cantar
And
then
you
start
to
sing
Ay
ay
ay
ay
Oh
oh
oh
oh
¿Dónde
irán
las
aves
que
no
vuelan?
Where
do
the
birds
that
don't
fly
go?
Ay
ay
ay
ay
Oh
oh
oh
oh
¿Dónde
irán
los
barcos
que
no
vuelven
más?
Where
do
the
ships
that
never
return
go?
Ay
ay
ay
ay
Oh
oh
oh
oh
¿Dónde
irán
las
aves
que
no
vuelan?
Where
do
the
birds
that
don't
fly
go?
Ay
ay
ay
ay
Oh
oh
oh
oh
Tras
la
ventana,
la
primavera
Through
the
window,
spring
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.