Текст и перевод песни Xoel López - Sol de Agua
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sol de Agua
Солнце из воды
Amanecía
el
día,
Наступал
рассвет,
Su
luz
era
tan
blanca,
Свет
его
был
таким
белым,
La
noche
ardia;
Ночь
горела;
Humo
de
plata.
Серебристым
дымом.
Era
un
sol
de
agua.
Было
солнцем
из
воды,
милая.
Sol
de
agua.
Солнце
из
воды.
Su
voz
era
serena,
Голос
твой
был
безмятежен,
Como
la
luz
del
alba,
Как
свет
зари,
El
viento
fresco,
Ветер
свежий,
La
senda
clara,
Тропа
ясна,
Pero
el
sol,
amigo,
Но
солнце,
друг
мой,
Era
un
sol
de
agua.
Было
солнцем
из
воды,
милая.
Sol
de
agua.
Солнце
из
воды.
Una
sombra
negra
escondida
en
seda
blanca,
Тень
черная,
скрытая
в
белом
шелке,
Secreto
de
espina
del
más
hermnoso
rosal,
Тайна
шипа
прекраснейшей
розы,
Guardan
sus
veneno
detrás
de
dulces
palabras
Хранит
свой
яд
за
сладкими
словами,
Y
cuando
ya
están
dentro
entonces
calvan
su
puñal.
И
когда
уже
внутри,
тогда
вонзает
свой
кинжал.
Sol
de
agua.
Солнце
из
воды.
Los
sueños
florecían
Мечты
цвели
Sobre
ramas
quebradas,
На
сломанных
ветвях,
Bajo
una
antorcha
desesperada,
Под
отчаянным
факелом,
Mientras
la
luna
se
desangraba,
Пока
луна
истекала
кровью,
Porque
el
sol,
amigo,
Потому
что
солнце,
друг
мой,
Era
un
sol
de
agua.
Было
солнцем
из
воды,
милая.
Sol
de
agua
Солнце
из
воды
Una
sombra
negra
escondida
en
seda
blanca,
Тень
черная,
скрытая
в
белом
шелке,
Secreto
de
espina
del
más
hermoso
rosal,
Тайна
шипа
прекраснейшей
розы,
Guardan
sus
veneno
detrás
de
dulces
palabras
Хранит
свой
яд
за
сладкими
словами,
Y
cuando
ya
están
dentro
entonces
calvan
su
puñal.
И
когда
уже
внутри,
тогда
вонзает
свой
кинжал.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Xoel Lopez Garcia Cabezon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.