Текст и перевод песни Xoel López - Yo Vi un Hombre Desaparecer
Yo
vi
un
hombre
desaparecer
J'ai
vu
un
homme
disparaître
Poco
a
poco
en
la
distancia
Peu
à
peu
dans
la
distance
Y
convertirse
en
un
punto
Et
se
transformer
en
un
point
Y
después
en
un
horizonte
Puis
en
un
horizon
Yo
vi
un
hombre
deshacerse
J'ai
vu
un
homme
se
dissoudre
Como
el
papel
bajo
la
lluvia
Comme
du
papier
sous
la
pluie
Y
casi
sin
darse
cuenta
Et
presque
sans
s'en
rendre
compte
Por
no
mirar
alrededor
Pour
ne
pas
regarder
autour
de
lui
Yo
vi
un
ángel
desvanecerse
y
caer
J'ai
vu
un
ange
s'évanouir
et
tomber
En
la
quimera
del
tiempo
y
pasar
Dans
la
chimère
du
temps
et
passer
De
los
días
a
las
horas
Des
jours
aux
heures
De
las
horas
a
un
segundo
Des
heures
à
une
seconde
Y
de
un
segundo
al
silencio
Et
d'une
seconde
au
silence
Yo
vi
un
hombre
desaparecer
J'ai
vu
un
homme
disparaître
Poco
a
poco
en
el
espacio
Peu
à
peu
dans
l'espace
Y
desprenderse
de
la
nave
Et
se
détacher
du
vaisseau
Y
abandonarse
a
la
galaxia
Et
s'abandonner
à
la
galaxie
Yo
vi
un
hombre
deshacerse
J'ai
vu
un
homme
se
dissoudre
Entre
tantas
palabras
huecas
Parmi
tant
de
mots
creux
Como
una
sombra
en
la
penumbra
Comme
une
ombre
dans
la
pénombre
Por
no
mirar
alrededor
Pour
ne
pas
regarder
autour
de
lui
Yo
vi
un
ángel
desvanecerse
y
caer
J'ai
vu
un
ange
s'évanouir
et
tomber
En
la
quimera
del
tiempo
y
pasar
Dans
la
chimère
du
temps
et
passer
De
los
días
a
las
horas
Des
jours
aux
heures
De
las
horas
a
un
segundo
Des
heures
à
une
seconde
Y
de
un
segundo
al
silencio
Et
d'une
seconde
au
silence
Yo
vi
un
hombre
desaparecer...
J'ai
vu
un
homme
disparaître...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.