Комплименты - Xolidayboy перевод на немецкий

Комплименты

Комплименты, наше лето
Всё тебе дам, всю планету
Жар момента, мы раздеты
Ты мой бэнгер, ты легенда

Я бы, я бы всё отдал
Буря в сердце, эмоций шквал
Я с тобой могу хоть в Рай, хоть в Ад
Я как небосвод — весь пылал

Я бы, я бы всё отдал
Наши ночи в городе Петра
Об одном я лишь мечтал
Целовать тебя до утра

Комплименты, наше лето
Всё тебе дам, всю планету
Жар момента, мы раздеты
Ты мой бэнгер, ты легенда

Она мой романс
И я больше не хмурый бард
Душа взлетает словно параплан
Ведь для тебя этот планет парад

В голове теперь не нуар
Сердце не будет здесь молчать
Ради такой, как ты в ва-банк играют
Ради тебя готовы убивать

Комплименты, наше лето
Всё тебе дам, всю планету
Жар момента, мы раздеты
Ты мой бэнгер, ты легенда

Если я сошёл с ума от чувств
Сильно захворал, я не излечусь
Если я сошёл с ума от чувств
Не надо доктора — спасаться не хочу

Komplimente

Komplimente, unser Sommer
Ich gebe dir alles, den ganzen Planeten
Hitze des Moments, wir sind entkleidet
Du bist mein Banger, du bist eine Legende

Ich würde, ich würde alles geben
Sturm im Herzen, Gefühlschaos
Mit dir kann ich in den Himmel oder in die Hölle
Ich war wie der Himmel – ganz in Flammen

Ich würde, ich würde alles geben
Unsere Nächte in der Stadt von Peter
Ich träumte nur von einem
Dich bis zum Morgen zu küssen

Komplimente, unser Sommer
Ich gebe dir alles, den ganzen Planeten
Hitze des Moments, wir sind entkleidet
Du bist mein Banger, du bist eine Legende

Sie ist meine Romanze
Und ich bin kein düsterer Barde mehr
Meine Seele fliegt wie ein Gleitschirm
Denn für dich ist diese Planetenparade

Im Kopf ist jetzt kein Noir mehr
Mein Herz wird hier nicht schweigen
Für eine wie dich spielt man alles auf eine Karte
Für dich sind sie bereit zu töten

Komplimente, unser Sommer
Ich gebe dir alles, den ganzen Planeten
Hitze des Moments, wir sind entkleidet
Du bist mein Banger, du bist eine Legende

Wenn ich vor Gefühlen verrückt geworden bin
Schwer erkrankt, werde ich nicht geheilt
Wenn ich vor Gefühlen verrückt geworden bin
Ich brauche keinen Arzt – ich will nicht gerettet werden