Комплименты - Xolidayboy перевод на английский

Комплименты

Комплименты, наше лето
Всё тебе дам, всю планету
Жар момента, мы раздеты
Ты мой бэнгер, ты легенда

Я бы, я бы всё отдал
Буря в сердце, эмоций шквал
Я с тобой могу хоть в Рай, хоть в Ад
Я как небосвод — весь пылал

Я бы, я бы всё отдал
Наши ночи в городе Петра
Об одном я лишь мечтал
Целовать тебя до утра

Комплименты, наше лето
Всё тебе дам, всю планету
Жар момента, мы раздеты
Ты мой бэнгер, ты легенда

Она мой романс
И я больше не хмурый бард
Душа взлетает словно параплан
Ведь для тебя этот планет парад

В голове теперь не нуар
Сердце не будет здесь молчать
Ради такой, как ты в ва-банк играют
Ради тебя готовы убивать

Комплименты, наше лето
Всё тебе дам, всю планету
Жар момента, мы раздеты
Ты мой бэнгер, ты легенда

Если я сошёл с ума от чувств
Сильно захворал, я не излечусь
Если я сошёл с ума от чувств
Не надо доктора — спасаться не хочу

Compliments

Compliments, our summer
I'll give you everything, the whole planet
The heat of the moment, we're naked
You're my banger, you're a legend

I would, I would give everything
Storm in my heart, a whirlwind of emotions
I can go with you to Heaven or Hell
I'm like the sky - I was all ablaze

I would, I would give everything
Our nights in the city of Petra
I only dreamed of one thing
Kissing you till dawn

Compliments, our summer
I'll give you everything, the whole planet
The heat of the moment, we're naked
You're my banger, you're a legend

You're my romance
And I'm no longer a gloomy bard
My soul takes flight like a paraglider
Because for you, it's a planetary parade

There's no noir in my head anymore
My heart won't be silent here
For someone like you, they play all-in
For you, they're ready to kill

Compliments, our summer
I'll give you everything, the whole planet
The heat of the moment, we're naked
You're my banger, you're a legend

If I've gone mad with feelings
I'm seriously ill, I can't be cured
If I've gone mad with feelings
No need for a doctor - I don't want to be saved