Текст и перевод песни Xolidayboy - Твой романс

Твой романс

Мою любовь не убьёт самый горький яд
Когда вокруг мир гонит, копья в нас летят
Останемся с бронёй, тут только ты и я
Ведь ты моя свобода, ты анархия

Из-за тебя стихи под кожу
И за тебя отдам я всё, как декаданс
Из-за тебя я безнадёжен
Ты мои ноты, а я просто, у-о
Просто твой романс

А я снова закрыв глаза, твой силуэт представляю
А мне бы в небо, его бирюза твой взгляд напоминает
Между нами взлёта полоса, пустую постель обнимаю
Надо будет согрешить — я буду за, ведь твоя любовь лучше любого Рая

Из-за тебя стихи под кожу
И за тебя отдам я всё, как декаданс
Из-за тебя я безнадёжен
Ты мои ноты, а я просто, у-о
Просто твой романс

Из-за тебя стихи под кожу
И за тебя отдам я всё, как декаданс
Из-за тебя я безнадёжен
Ты мои ноты, а я просто, у-о

Из-за тебя стихи под кожу
И за тебя отдам я всё, как декаданс
Из-за тебя я безнадёжен
Ты мои ноты, а я просто, у-о
Просто твой романс

Notre romance

Mon amour ne peut être tuée par le poison le plus amer
Quand le monde autour de nous nous chasse, les lances nous frappent
Nous resterons avec une armure, juste toi et moi ici
Parce que tu es ma liberté, tu es l'anarchie

À cause de toi, les poèmes s'infiltrent sous ma peau
Et pour toi, je donnerais tout, comme un décadence
À cause de toi, je suis désespéré
Tu es mes notes, et moi, je suis juste, uh-oh
Juste ton roman

Et j'imagine à nouveau ton silhouette, les yeux fermés
Et je voudrais être dans le ciel, son turquoise rappelle ton regard
Entre nous, la piste de décollage, je serre dans mes bras le lit vide
Il faudra pécher — je suis pour ça, car ton amour est meilleure que n'importe quel paradis

À cause de toi, les poèmes s'infiltrent sous ma peau
Et pour toi, je donnerais tout, comme un décadence
À cause de toi, je suis désespéré
Tu es mes notes, et moi, je suis juste, uh-oh
Juste ton roman

À cause de toi, les poèmes s'infiltrent sous ma peau
Et pour toi, je donnerais tout, comme un décadence
À cause de toi, je suis désespéré
Tu es mes notes, et moi, je suis juste, uh-oh

À cause de toi, les poèmes s'infiltrent sous ma peau
Et pour toi, je donnerais tout, comme un décadence
À cause de toi, je suis désespéré
Tu es mes notes, et moi, je suis juste, uh-oh
Juste ton roman