Ladybugs - Xperience перевод на немецкий

Ladybugs

I used to have a crush on Keisha
Brushing my fade
Lil' waves with the peach fuzz
Should I rock the k-swiss or the filas
Hit me on my beeper baby
Whenever you need love
Used to fall asleep on the phone
You're daddy always asking
Who calling his home
Plus your momma ain't raise no
I'm just saying,
They don't make em'
Like this no more

She gotta' know about a little 90s rnb
If she riding with me
She gotta know exactly what to say
If we ever stopped by the police
Other chicks be complaining
She be making them payments Amen
Driver seat of the latest
Gotta be on the a-list
Hey miss ladybug

Let's look for UFOs together
I don't mean to impose
Just circle yes or no, whatever
Let's become shooting stars together
It's just me, you, and God
If you ain't got nothing
To do tomorrow, Whatever
Hey miss lady...

Thought I was in love with Myeka
Never got married,
But I wish I had a prenup, ya
Then along came Elisa
So I ain't been swiping yall
I'm tryna to keep her
I been cutting back on the parties
I been with my baby just stargazing
Let me open up the roof
Mobbing, bout to hit the block
With my boo

She gotta' know about a little 90s rnb
If she riding with me
She gotta know exactly what to say
If we ever stopped by the police
Other chicks be complaining
She be making them payments Amen
Driver seat of the latest
Gotta be on the a-list
Hey miss ladybug

Let's look for UFOs together
I don't mean to impose
Just circle yes or no, whatever
Let's become shooting stars together
It's just me, you, and God
If you ain't got nothing
To do tomorrow, Whatever

You knock me right off
My high horse, the sky is falling
As long as you're in my life girl
Then the sun ain't going away
You give me something to live for
Cheri amore
Cat got my tongue, My lovely one
My honey bun
Hey miss ladybug

Let's look for UFOs together
I don't mean to impose
Just circle yes or no, whatever
Let's become shooting stars together
It's just me, you, and God
If you ain't got nothing
To do tomorrow, Whatever

Marienkäfer

Ich war mal in Keisha verknallt
Meinen Fade frisch gemacht
Kleine Wellen mit Pfirsichflaum
Soll ich die K-Swiss oder die Filas rocken
Ruf mich auf meinem Beeper an, Baby
Wann immer du Liebe brauchst
Früher am Telefon eingeschlafen
Dein Daddy hat immer gefragt
Wer bei ihm zu Hause anruft
Plus deine Mama hat dich nicht zu irgendeiner erzogen
Ich sag's nur,
Solche wie dich gibt's
heute nicht mehr

Sie muss ein bisschen was von 90er R&B verstehen
Wenn sie mit mir unterwegs ist
Sie muss genau wissen, was sie sagen soll
Falls wir jemals von der Polizei angehalten werden
Andere Mädels beschweren sich nur
Sie leistet ihre Zahlungen, Amen
Am Steuer vom Neuesten
Muss auf der A-Liste stehen
Hey Miss Marienkäfer

Lass uns zusammen nach UFOs suchen
Ich will mich nicht aufdrängen
Kreis einfach Ja oder Nein ein, egal
Lass uns zusammen Sternschnuppen werden
Nur ich, du und Gott
Wenn du nichts vorhast
Morgen, egal
Hey Miss Marien...

Dachte, ich wär' in Myeka verliebt
Hab nie geheiratet,
Aber ich wünschte, ich hätte einen Ehevertrag gehabt, ja
Dann kam Elisa daher
Also hab ich nicht mehr geswiped, Leute
Ich versuch', sie zu behalten
Ich hab die Partys zurückgeschraubt
Ich war mit meinem Baby nur Sterne gucken
Lass mich das Dach aufmachen
Am Cruisen, gleich um den Block
Mit meiner Süßen

Sie muss ein bisschen was von 90er R&B verstehen
Wenn sie mit mir unterwegs ist
Sie muss genau wissen, was sie sagen soll
Falls wir jemals von der Polizei angehalten werden
Andere Mädels beschweren sich nur
Sie leistet ihre Zahlungen, Amen
Am Steuer vom Neuesten
Muss auf der A-Liste stehen
Hey Miss Marienkäfer

Lass uns zusammen nach UFOs suchen
Ich will mich nicht aufdrängen
Kreis einfach Ja oder Nein ein, egal
Lass uns zusammen Sternschnuppen werden
Nur ich, du und Gott
Wenn du nichts vorhast
Morgen, egal

Du haust mich glatt um
Von meinem hohen Ross, der Himmel fällt
Solange du in meinem Leben bist, Girl
Wird die Sonne nicht verschwinden
Du gibst mir etwas, wofür ich leben kann
Cheri amore
Es hat mir die Sprache verschlagen, meine Liebste
Mein süßer Schatz
Hey Miss Marienkäfer

Lass uns zusammen nach UFOs suchen
Ich will mich nicht aufdrängen
Kreis einfach Ja oder Nein ein, egal
Lass uns zusammen Sternschnuppen werden
Nur ich, du und Gott
Wenn du nichts vorhast
Morgen, egal