Sibling - Xperience перевод на немецкий

Sibling

Hey sister, you know
It's you and me vs. everyone
All we've got left is us
All and all, when its said and done
We got an honor system
No water thicker than blood

Remember mama used to sang
Sunday morning
Not a dollar to our name
All she did was pray for us
We got love but dont say it enough
No water, is thicker than my blood

I wish I could make it better for you
I pray time will take away
All your wounds
You've always been strong sister
Dry those tears cause I'm right here
Girl, dont you give up
I mean it when I tell you that
Our blood is thicker

And when the sun doesnt shine
Might have to suffer sometime
One thing will never change
You got a brother 4 life
Brother 4 life, I'm your brother 4 life
We've had all the pain we can take
God bless the loved ones that died
Was singing amazing grace
While I hugged you and cried
Brother 4 life, I'm your bother 4 life

Hey sister
I know it seems like
No one understands
I guess God had other plans, ya
But you still have your brothers hand
Oh sister ain't no water
Thicker than my blood

And when the sun doesn't shine
Might have to suffer sometime
One thing will never change
You got a brother 4 life
Brother 4 life, I'm your brother 4 life
We've had all the pain we can take
God bless the loved ones that died
Was singing amazing grace
While I hugged you and cried
Brother 4 life, I'm your brother 4 life

Geschwister

Hey Schwester, du weißt
Es sind du und ich gegen alle
Alles, was uns geblieben ist, sind wir
Alles in allem, wenn alles gesagt und getan ist
Wir haben ein Ehrensystem
Kein Wasser ist dicker als Blut

Erinnerst du dich, Mama sang immer
Sonntagmorgen
Keinen Dollar auf unseren Namen
Alles, was sie tat, war für uns zu beten
Wir haben Liebe, aber sagen es nicht oft genug
Kein Wasser ist dicker als mein Blut

Ich wünschte, ich könnte es besser für dich machen
Ich bete, dass die Zeit wegnehmen wird
All deine Wunden
Du warst schon immer stark, Schwester
Trockne diese Tränen, denn ich bin genau hier
Mädchen, gib nicht auf
Ich meine es, wenn ich dir sage, dass
Unser Blut dicker ist

Und wenn die Sonne nicht scheint
Müssen wir vielleicht manchmal leiden
Eines wird sich niemals ändern
Du hast einen Bruder fürs Leben
Bruder fürs Leben, ich bin dein Bruder fürs Leben
Wir hatten all den Schmerz, den wir ertragen können
Gott segne die Geliebten, die gestorben sind
Sang „Amazing Grace“
Während ich dich umarmte und weinte
Bruder fürs Leben, ich bin dein Bruder fürs Leben

Hey Schwester
Ich weiß, es scheint so, als ob
Niemand versteht
Ich schätze, Gott hatte andere Pläne, ja
Aber du hast immer noch die Hand deines Bruders
Oh Schwester, kein Wasser ist
Dicker als mein Blut

Und wenn die Sonne nicht scheint
Müssen wir vielleicht manchmal leiden
Eines wird sich niemals ändern
Du hast einen Bruder fürs Leben
Bruder fürs Leben, ich bin dein Bruder fürs Leben
Wir hatten all den Schmerz, den wir ertragen können
Gott segne die Geliebten, die gestorben sind
Sang „Amazing Grace“
Während ich dich umarmte und weinte
Bruder fürs Leben, ich bin dein Bruder fürs Leben