Səhrada - Xpert перевод на немецкий

Səhrada

Səhrada sevgi çərpələngi
Tikan olur gül çələngi
Ən dəqiqi zamanın ahəngi
Kimsə tez çatır kimsə ləngiyir

Səhrada sevgi çərpələngi
Tikan olur gül çələngi
Ən dəqiqi zamanın ahəngi
Kimsə tez çatır kimsə ləngiyir

Səhrada
Mənəm Səhrada
Səhrada
Mənəm Səhrada

Solğun xatirələr
Kül edər gur ocaq
Mənə çay dəmlə
Gecə dur yola bax
Soyuqdur nəfəsin
Mənsiz boş otaq
Divarlar adıma
Şeirlər qoşacaq

Çatacaq səsimiz qitədən-qitəyə
Dolacaq cibimiz birdən-minə
Gəzəcək sözlər dildən-dilə
Gəldimi şöhrət birdən birə
Düşərsən əldən nərddən-zərə
Qalxaram əlbət düşsəm yerə
Tanıyır dizimizi hər dağ-dərə
Açılar üzümüzə hər pəncərə

Səhrada sevgi çərpələngi
Tikan olur gül çələngi
Ən dəqiqi zamanın ahəngi
Kimsə tez çatır kimsə ləngiyir

Səhrada
Mənəm Səhrada
Səhrada
Mənəm Səhrada

Səhrada
Mənəm Səhrada
Səhrada
Mənəm Səhrada

Solğun xatirələr
Kül edər gur ocaq

In der Wüste

In der Wüste wird der Liebesdrachen
zum Dornenkranz statt Blütenreigen,
am präzisesten ist der Takt der Zeit,
manche eilen, manche zögern.

In der Wüste wird der Liebesdrachen
zum Dornenkranz statt Blütenreigen,
am präzisesten ist der Takt der Zeit,
manche eilen, manche zögern.

In der Wüste
Ich bin in der Wüste
In der Wüste
Ich bin in der Wüste

Blasse Erinnerungen
werden zu Asche im lodernden Feuer,
koch mir Tee,
steh nachts auf, blick auf den Weg.
Dein Atem ist kalt,
ohne mich ist der Raum leer,
die Wände werden
Gedichte auf meinen Namen schreiben.

Unsere Stimmen erreichen alle Kontinente,
unsere Taschen füllen sich, aus eins wird tausend,
Worte wandern von Mund zu Mund,
kommt der Ruhm plötzlich,
verlierst du alles, fällst tief,
ich steh wieder auf, wenn ich falle,
jeder Berg, jedes Tal kennt unsere Knie,
jedes Fenster öffnet sich uns.

In der Wüste wird der Liebesdrachen
zum Dornenkranz statt Blütenreigen,
am präzisesten ist der Takt der Zeit,
manche eilen, manche zögern.

In der Wüste
Ich bin in der Wüste
In der Wüste
Ich bin in der Wüste

In der Wüste
Ich bin in der Wüste
In der Wüste
Ich bin in der Wüste

Blasse Erinnerungen
werden zu Asche im lodernden Feuer.