Səhrada - Xpert перевод на французский

Səhrada

Səhrada sevgi çərpələngi
Tikan olur gül çələngi
Ən dəqiqi zamanın ahəngi
Kimsə tez çatır kimsə ləngiyir

Səhrada sevgi çərpələngi
Tikan olur gül çələngi
Ən dəqiqi zamanın ahəngi
Kimsə tez çatır kimsə ləngiyir

Səhrada
Mənəm Səhrada
Səhrada
Mənəm Səhrada

Solğun xatirələr
Kül edər gur ocaq
Mənə çay dəmlə
Gecə dur yola bax
Soyuqdur nəfəsin
Mənsiz boş otaq
Divarlar adıma
Şeirlər qoşacaq

Çatacaq səsimiz qitədən-qitəyə
Dolacaq cibimiz birdən-minə
Gəzəcək sözlər dildən-dilə
Gəldimi şöhrət birdən birə
Düşərsən əldən nərddən-zərə
Qalxaram əlbət düşsəm yerə
Tanıyır dizimizi hər dağ-dərə
Açılar üzümüzə hər pəncərə

Səhrada sevgi çərpələngi
Tikan olur gül çələngi
Ən dəqiqi zamanın ahəngi
Kimsə tez çatır kimsə ləngiyir

Səhrada
Mənəm Səhrada
Səhrada
Mənəm Səhrada

Səhrada
Mənəm Səhrada
Səhrada
Mənəm Səhrada

Solğun xatirələr
Kül edər gur ocaq

Dans le désert

Dans le désert, l'amour est un cerf-volant
Les épines remplacent la guirlande de roses
Le plus précis est le rythme du temps
Certains arrivent vite, d'autres s'attardent

Dans le désert, l'amour est un cerf-volant
Les épines remplacent la guirlande de roses
Le plus précis est le rythme du temps
Certains arrivent vite, d'autres s'attardent

Dans le désert
Je suis dans le désert
Dans le désert
Je suis dans le désert

De pâles souvenirs
Réduits en cendres par un feu ardent
Prépare-moi du thé
La nuit venue, regarde la route
Ton souffle est froid
Une chambre vide sans moi
Les murs à mon nom
Composeront des poèmes

Notre voix atteindra chaque continent
Nos poches se rempliront soudainement
Les mots voyageront de langue en langue
Quand la gloire viendra soudainement
Tu perdras pied, prise de vertige
Je me relèverai si je tombe
Chaque montagne et chaque vallée connaissent nos genoux
Chaque fenêtre s'ouvrira à nous

Dans le désert, l'amour est un cerf-volant
Les épines remplacent la guirlande de roses
Le plus précis est le rythme du temps
Certains arrivent vite, d'autres s'attardent

Dans le désert
Je suis dans le désert
Dans le désert
Je suis dans le désert

Dans le désert
Je suis dans le désert
Dans le désert
Je suis dans le désert

De pâles souvenirs
Réduits en cendres par un feu ardent