Xpert - Tətildə - перевод текста песни на французский

Tətildə - Xpertперевод на французский




Tətildə
En vacances
Fly tək nəfərlik
Un vol pour une personne, ma belle
I got ticket
J'ai mon billet
Uçağa var hələ vakit
J'ai encore le temps avant l'embarquement
Başım sakit, para nakit
L'esprit tranquille, l'argent en liquide
All day dərdlər zindandı
Tous les jours, les soucis sont une prison
Dərdlər zindandı
Les soucis sont une prison
Dərdlər zindandı
Les soucis sont une prison
Dərdlər zindan
Les soucis sont une prison
İndi heç bir neqativ
Maintenant, plus aucune négativité
Sındırabilməz kayfımı
Rien ne peut briser mon euphorie
Orada çıxacam hayfımı
Là-bas, je vais me défouler
Kəllə vuracam hovuza
Je vais piquer une tête dans la piscine
Yol uzun yol qısa
Le chemin est long, le chemin est court
Gedək günəşə ulduza
Allons vers le soleil et les étoiles
Gedək günəşə ulduza
Allons vers le soleil et les étoiles
Bizə yol uzun yol qısa
Pour nous, le chemin est long, le chemin est court
Zindandı
Une prison
Dərdlər zindandı
Les soucis sont une prison
Dərdlər zindandı
Les soucis sont une prison
Dərdlər zindan
Les soucis sont une prison
Dərdlər zindandı
Les soucis sont une prison
Dərdlər zindandı
Les soucis sont une prison
Dərdlər zindandı
Les soucis sont une prison
Dərdlər zindan
Les soucis sont une prison
Tər-təmiz ada
Une île immaculée
Yox bəla xata
Plus de problèmes ni d'erreurs
Gündüz quş südü
Le jour, du lait d'oiseau
Gecə çikolata
La nuit, du chocolat
Sulu limonata
De la limonade fraîche
Hakuna Matata
Hakuna Matata
Gitarada İspan
Un Espagnol à la guitare
Oxu serenada
Joue une sérénade
Tər-təmiz ada
Une île immaculée
Yox bəla xəta
Plus de problèmes ni d'erreurs
Gündüz quş südü
Le jour, du lait d'oiseau
Gecə çikolata
La nuit, du chocolat
Sulu limonata
De la limonade fraîche
Hakuna Matata
Hakuna Matata
Gitarada İspan
Un Espagnol à la guitare
Oxu serenada
Joue une sérénade
I need just one more
J'ai juste besoin d'une autre
Var ehtiyacım belə tətilə
J'ai besoin de vacances comme ça
Belə tətilə
De vacances comme ça
Az dərd elə
Moins de soucis
Az dərd elə
Moins de soucis
Olmaz belə
Ce n'est pas possible autrement
Tər-təmiz mənzərə
Un paysage immaculé
Yam-yaşıl dağ-dərə
Des montagnes et des vallées verdoyantes
Toxundu əllərim güllərə
Mes mains touchent les fleurs
Gözlərim göylərə
Mes yeux regardent le ciel
Zindandı
Une prison
Dərdlər zindandı
Les soucis sont une prison
Dərdlər zindandı
Les soucis sont une prison
Dərdlər zindan
Les soucis sont une prison
Dərdlər zindandı
Les soucis sont une prison
Dərdlər zindandı
Les soucis sont une prison
Dərdlər zindandı
Les soucis sont une prison
Dərdlər zindan
Les soucis sont une prison
Belə yoxdursa pulun gəlib vətənə
Si tu n'as pas d'argent, pourquoi es-tu revenu au pays?
Cıdır Düzündə sərələ palazı çəmənə
Étends le tapis sur l'herbe de Cıdır Düzü
Kəlbəcərdə məlhəm su bədənə
À Kelbajar, l'eau est un baume pour le corps
Uşaqları burax ora çimişsinlər
Laisse les enfants jouer dans l'herbe





Авторы: şəhriyar Atababayev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.