Текст и перевод песни Xplicitos - Amenaza

Amenaza

Déjalo que suena bonito mama
Si no quieren guerra
Que se metan tranquilos pa acá
Que suene!, déjalo que suena bonito mama
Ellos saben que
Les sacudimos la plaza
Mira ese loco que deambula
Otro numero de cédula buscando estar en la caratula
Yo soy otra molécula viviendo la película
Calculador que no especula
El corazón me manipula y la conciencia me adula
Eres u ula ula en la cabeza de este Drácula
Lo mío ni se regala ni se regula
Sin compasión pero con pasión tanto amor estrangula
Trinidad mística mi energía triangula
Solve et coagula
En el furor de tu cuaresma soy peor que la gula
Cae mierda de la cúpula y la sociedad copula dentro y fuera de la casa
Terrible amenaza en la plaza
Si tuvieras fe como un granito de mostaza
Pero fuiste la gota que rebosó mi tasa
Déjalo que suena bonito mama
Si no quieren guerra
Que se metan tranquilos pa acá
Que suene!, déjalo que suena bonito mama
Ellos saben que
Les sacudimos la plaza
Agua que no has de beber mejor déjala correr
Como vez yo soy un hueso duro de roer
Como el cubo de rubik difícil de resolver
Esta sustancia no creo que puedas disolver
Solo escucha como el pueblo se levanta
A mi nada me espanta
El que es un buen gallo en cualquier corral le canta
Aquí lo hacemos con grandeza
Dándole en la herida a ese ardido que no progresa
Esa presa ya cayo en mi mesa
Aquí ya no hay cupo a tanta grilla traviesa
Actitud llena de picardía
Afilamos los skills tiramos sin cobardía
Hermanito le dije que yo no mentía
Seria una amenaza por mi osadía
Esto de versear ya es toda una tradición
Salimos al escenario y comienza la acción
Entiende, bájale a la fiebre
Al mejor cazador también se leva la liebre
Se siente, en todo el ambiente
Somos la amenaza y le metemos bien potente
Entiende, bájale a la fiebre
Al mejor cazador también se leva la liebre
Se siente, en todo el ambiente
Somos la amenaza y le metemos bien potente
Déjalo que suena bonito mama
Si no quieren guerra
Que se metan tranquilos pa acá
Que suene!, déjalo que suena bonito mama
Ellos saben que
Les sacudimos la plaza

Угроза

Пусть звучит красиво, мама
Если не хотят войны,
Пусть спокойно заходят сюда.
Пусть звучит! Пусть звучит красиво, мама
Они знают, что
Мы взорвали эту площадку.
Смотри на этого сумасшедшего, который бродит,
Еще один, ищущий попасть на обложку.
Я – другая молекула, живущая в фильме,
Расчетливый, не спекулирующий.
Сердце манипулирует мной, а совесть льстит.
Ты – ула-ула в голове этого Дракулы.
Мое не дарят и не регулируют.
Без жалости, но со страстью, такая любовь душит.
Мистическая троица, моя энергия образует треугольник.
Solve et coagula.
В ярости твоего поста я хуже, чем чревоугодие.
Падает дерьмо с верхушки, и общество совокупляется внутри и снаружи дома.
Ужасная угроза на площади.
Если бы у тебя была вера размером с горчичное зерно,
Но ты стала каплей, переполнившей мою чашу.
Пусть звучит красиво, мама
Если не хотят войны,
Пусть спокойно заходят сюда.
Пусть звучит! Пусть звучит красиво, мама
Они знают, что
Мы взорвали эту площадку.
Воду, которую ты не будешь пить, лучше дай ей течь.
Как видишь, я – крепкий орешек.
Как кубик Рубика, меня трудно собрать.
Это вещество, я думаю, ты не сможешь растворить.
Просто слушай, как поднимается народ.
Меня ничто не пугает.
Хороший петух поет в любом курятнике.
Здесь мы делаем это с величием,
Бьем по больному месту того неудачника, который не прогрессирует.
Эта добыча уже попала на мой стол.
Здесь больше нет места для всей этой скверной возни.
Поведение, полное лукавства.
Оттачиваем навыки, стреляем без трусости.
Братишка, я сказал, что не лгу.
Буду угрозой из-за своей дерзости.
Это стихосложение уже стало традицией.
Выходим на сцену, и начинается действие.
Пойми, сбавь обороты.
И у лучшего охотника убегает заяц.
Чувствуется во всей атмосфере,
Мы – угроза, и мы вкладываемся по полной.
Пойми, сбавь обороты.
И у лучшего охотника убегает заяц.
Чувствуется во всей атмосфере,
Мы – угроза, и мы вкладываемся по полной.
Пусть звучит красиво, мама
Если не хотят войны,
Пусть спокойно заходят сюда.
Пусть звучит! Пусть звучит красиво, мама
Они знают, что
Мы взорвали эту площадку.