Текст и перевод песни Xplicitos - Fluye Letal
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Prepara
dispara
y
solo
compara
contra
nuestro
estay
no
hay
Prepare,
shoot,
and
just
compare
against
our
status,
there
is
no
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
Nada
no
hay
nada
way
sigo
jay
cuando
traigo
puro
Nothing,
there's
nothing,
way,
I
keep
going,
jay,
when
I
bring
pure
(La-ra-ra-ra-ra)
(La-ra-ra-ra-ra)
(Solo
records
en
la
consola
xplicitos
ahí)
(Only
records
on
the
console,
Xplicitos
right
there)
Les
traigo
el
ritmo
de
un
rito
bendito
que
agito
en
contra
I
bring
you
the
rhythm
of
a
blessed
rite
that
I
shake
against
De
todo
maldito
que
grito
porque
no
evito
lo
dicho
y
escrito
Everything
damned
that
I
scream
because
I
don't
avoid
what
is
said
and
written
Entiende
peladito
puede
ser
poco
bonito
Understand,
little
one,
it
may
not
be
pretty
Estas
atonico
sabes
que
nos
tratan
como
vómito
You're
stunned,
you
know
they
treat
us
like
vomit
Insólito
yo
solito
me
los
quito
de
encima
con
este
sentimiento
Unusual,
I
take
them
off
myself
with
this
indomitable
feeling
Indomito
haciendo
ritmo
Making
rhythm
Indomablemente
fluyo
no
huyo
del
poco
murmullo
Indomitably
I
flow,
I
don't
run
from
the
little
murmur
Fluyo
unico
interes
es
pisotear
mi
orgullo
patrullo
mi
barrio
y
I
flow,
the
only
interest
is
to
stomp
on
my
pride,
I
patrol
my
neighborhood
and
El
tuyo
siempre
discreto
esta
caliente
y
eso
no
es
ningún
secreto
Yours,
always
discreet,
it's
hot
and
that's
no
secret
Decreto
máximo
respeto
pa'
la
selva
de
concreto
cómplice
de
Decree
maximum
respect
for
the
concrete
jungle,
accomplice
of
Mi
fluidez
fui
despiadado
con
tontos
pa'
que
te
cuides
chico
My
fluidity,
I
was
ruthless
with
fools
so
you
take
care,
kid
Dime
que
tal
Tell
me,
how
is
it
No
me
complico
cuando
testificó
pues
me
identifico
con
I
don't
complicate
myself
when
I
testified
because
I
identify
with
Los
mas
pacifico
atipico
estilo
para
que
fluya
bien
letal
The
most
peaceful,
atypical
style
so
that
it
flows
well
lethal
Hoy
vas
a
sentir
como
la
inspiración
estalla
ya
no
podrás
huir
Today
you
will
feel
how
the
inspiration
explodes,
you
will
no
longer
be
able
to
flee
No
puedes
decir
que
nuestro
sentimiento
calla
ya
dejanos
fluir.
You
can't
say
that
our
feeling
is
silent,
let
us
flow.
Grabando
flechas
artísticas
como
apolo
Recording
artistic
arrows
like
Apollo
El
otro
potro
reporto
empiricas
de
siclicas
The
other
colt
reported
empirical
cyclical
De
polo
a
polo
liricas
siclicas
sin
terpolo
sin
protocolo
reto
con
From
pole
to
pole,
cyclical
lyrics
without
a
terpole,
without
protocol,
challenge
with
Lo
establecido
reto
con
lo
mas
jodido
reto
con
lo
mas
fluido
The
established
challenge
with
the
most
fucked
up
challenge
with
the
most
fluid
Al
pasar
alcanzar
con
un
lírico
basar
To
pass
reach
with
a
lyrical
base
Represar
versos
expresar
sin
cesar
mentes
apresar
Repress
verses
express
without
ceasing
minds
hasten
Procesar
el
relato
de
lo
que
se
vive
aquí
y
profesar
Process
the
story
of
what
is
lived
here
and
profess
El
verso
ordinario
(habitual)
seminario
(y
ritual)
The
ordinary
verse
(habitual)
seminar
(and
ritual)
Rutinario
sabiduria
y
pataneria
en
mis
métodos
convergen
Routine
wisdom
and
clumsiness
converge
in
my
methods
Ponen
sus
poderes
y
a
la
inspiración
They
put
their
powers
and
to
inspiration
Emergen
y
se
sumergen
sonidos
asesinos
Killer
sounds
emerge
and
submerge
En
tu
territorio
maniobra
letal
formulada
en
el
escritorio
In
your
territory
lethal
maneuver
formulated
on
the
desk
Hoy
vas
a
sentir
como
la
inspiración
estalla
ya
no
podrás
huir
Today
you
will
feel
how
the
inspiration
explodes,
you
will
no
longer
be
able
to
flee
No
puedes
decir
que
nuestro
sentimiento
calla
ya
dejanos
fluir.
You
can't
say
that
our
feeling
is
silent,
let
us
flow.
Tranquila
morena
yo
sigo
aportando
Quiet
brunette
I
keep
contributing
Mi
grano
de
arena
con
las
rimas
serena
My
grain
of
sand
with
serene
rhymes
Navego
en
la
calle
con
serenata
para
enamorar
una
bella
sirena
I
navigate
the
street
with
a
serenade
to
make
a
beautiful
mermaid
fall
in
love
Sera
que
no
habra
calma
para
este
sirano
Will
there
be
no
calm
for
this
Cyrano
Que
desde
temprano
lucha
contra
los
tiranos
Who
fights
tyrants
from
early
on
Se
que
sentiran
Dio
y
amor
cuando
fluyan
pero
no
I
know
you
will
feel
God
and
love
when
they
flow
but
don't
Huyan
la
unión
se
fortalece
para
que
no
nos
destruyan
Run
away
the
union
is
strengthened
so
that
they
don't
destroy
us
Tu
llanto
y
mi
sonrisa
mas
versos
que
nos
influyan
(yie)
Your
cry
and
my
smile
more
verses
that
influence
us
(yie)
(Xplícitos
hay)
(Explicit
there
are)
La
logia
y
los
pisos
te
disparamos
con
servicio
The
lodge
and
the
floors,
we
shoot
you
with
service
La
polvora
ritmica
que
te
envicia
fusial
primicia
The
rhythmic
gunpowder
that
you
are
addicted
to,
fuse,
scoop
Rugen
de
la
forma
mas
letal
te
sedujo
y
te
condujo
a
un
estado
vegetal
They
roar
in
the
most
lethal
way,
it
seduced
you
and
led
you
to
a
vegetative
state
No
podras
escapar
de
tales
sampita
You
will
not
be
able
to
escape
such
sampita
Violenta
calienta
no
calienta
espavienta
que
la
Violent
warms
up,
it
doesn't
warm
up,
it
scares
that
the
Nota
escenica
que
la
panoramica
ambienta
Scenic
note
that
the
panoramic
environment
Experimenta
cuando
ataca
este
estilo
que
te
desalienta
Experience
when
this
style
attacks
that
discourages
you
(Yie
esto
es
asi
xplicitos
sonandolo)
(gelo-gelo-gelo-gelo)
(Yie
this
is
how
explicit
sound
it)
(gelo-gelo-gelo-gelo)
Prepara
dispara
y
solo
compara
contra
nuestro
estay
no
hay
Prepare,
shoot,
and
just
compare
against
our
status,
there
is
no
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
Nada
no
hay
nada
way
sigo
jay
cuando
traigo
puro
Nothing,
there's
nothing,
way,
I
keep
going,
jay,
when
I
bring
pure
(La-ra-ra-ra-ra)
(La-ra-ra-ra-ra)
(Yia-yia
en
la
logia
Xplicitos
rimando
enserio)
(Yia-yia
in
the
lodge
Xplicitos
rhyming
seriously)
(Gelo-tres
h
otra
vez
aportando
la
estampida
lirical)
(Gelo-three
h
again
contributing
the
lyrical
stampede)
(Yia
que
hay
que
decir)
(ja-ja).
(Yia
what
to
say)
(ha-ha).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.