Xriz - Locura - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Xriz - Locura




Quiero decirte una cosa
Я хочу кое-что тебе сказать,
Que te vengas conmigo
Попросить поехать со мной.
Quiero sentir la pasión
Хочу почувствовать эту страсть,
El calor de tu cuerpo al lado del mío
Жар твоего тела рядом с моим.
Quiero sentir tu cuerpo caliente encima del mío
Я хочу почувствовать твое горячее тело на моем,
Tocar su piel morena y es que con ella todo es distinto
Коснуться твоей смуглой кожи, потому что с ней все иначе.
Te metiste en mi corazón y ahora solo escucho tu voz
Ты пробралась в мое сердце, и теперь я слышу только твой голос,
Como un rayo de sol en tu boquita linda, contigo me sube la adrenalina
Как лучик солнца в твоем прекрасном ротике, ты поднимаешь мне адреналин.
Yo que te gusta lo que yo tengo
Я знаю, тебе нравится то, чем я обладаю,
Quiero ver, cómo mueves tu cintura al viento
Хочу увидеть, как ты двигаешь бедрами на ветру.
De arriba a abajo, de la'o a la'o
Сверху вниз, из стороны в сторону,
Ella me tiene loco con ese tumba'o
Она сводит меня с ума своими движениями.
La bocina retumba
Гром гремит,
El DJ está que tumba
Диджей зажигает.
En la casa
В доме,
¡Dale mambo!
Давай, танцуй!
Todo el mundo levantando -tando la mano
Все поднимают руки в воздух,
Está noche amenecemos bailando
Сегодня мы будем танцевать до рассвета.
Todo el mundo levantando -tando la mano
Все поднимают руки в воздух,
Y de nuevo y yo comenzando
И мы с тобой снова начинаем.
Todo el mundo levantando -tando la mano
Все поднимают руки в воздух,
Está noche amenecemos bailando
Сегодня мы будем танцевать до рассвета.
Todo el mundo levantando -tando la mano
Все поднимают руки в воздух,
Y de nuevo y yo comenzamos
И мы с тобой снова начинаем.
te vienes conmigo
Ты поедешь со мной,
Y yo me voy contigo
И я поеду с тобой,
Esta noche mami y yo
Сегодня ночью, детка, ты и я,
Vamo' a ser más que amigos
Мы будем больше, чем друзья.
te vienes conmigo
Ты поедешь со мной,
Y yo me voy contigo
И я поеду с тобой,
Esta noche mami y yo
Сегодня ночью, детка, ты и я,
Vamo' a ser más que amigos
Мы будем больше, чем друзья.
Ahora quiero despertar cada mañana
Теперь я хочу просыпаться каждое утро,
Iluminado por la luz de tu mirada
Освещенный светом твоего взгляда,
En una playa de República Dominicana
На пляже в Доминиканской Республике,
Moví a, Brasil, Canarias, París
Я перенесу тебя в Бразилию, на Канары, в Париж,
Mi corazón aguanta to your dreams (Suba)
Мое сердце выдержит все твои мечты (Присоединяйся).
Yo que te gusta lo que yo tengo
Я знаю, тебе нравится то, чем я обладаю,
Quiero ver, como mueves tu cintura al viento
Хочу увидеть, как ты двигаешь бедрами на ветру,
De arriba a abajo, de la'o a la'o
Сверху вниз, из стороны в сторону,
Ella me tiene loco con ese tumba'o
Она сводит меня с ума своими движениями.
La bocina retumba
Гром гремит,
El DJ está que tumba
Диджей зажигает.
En la casa
В доме,
¡Dale mambo!
Давай, танцуй!
Todo el mundo levantando -tando la mano
Все поднимают руки в воздух,
Está noche amenecemos bailando
Сегодня мы будем танцевать до рассвета.
Todo el mundo levantando -tando la mano
Все поднимают руки в воздух,
Y de nuevo y yo comenzando
И мы с тобой снова начинаем.
Todo el mundo levantando -tando la mano
Все поднимают руки в воздух,
Está noche amenecemos bailando
Сегодня мы будем танцевать до рассвета.
Todo el mundo levantando -tando la mano
Все поднимают руки в воздух,
Y de nuevo y yo comenzamos
И мы с тобой снова начинаем.
te vienes conmigo
Ты поедешь со мной,
Y yo me voy contigo
И я поеду с тобой,
Esta noche mami y yo
Сегодня ночью, детка, ты и я,
Vamo' a ser más que amigos
Мы будем больше, чем друзья.
te vienes conmigo
Ты поедешь со мной,
Y yo me voy contigo
И я поеду с тобой,
Esta noche mami y yo
Сегодня ночью, детка, ты и я,
Vamo' a ser más que amigos
Мы будем больше, чем друзья.






Авторы: Maria Jose Fernandez Campo, Cristian Rodriguez Exposito


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.