Xscape - All About Me - Reprise - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Xscape - All About Me - Reprise




All About Me - Reprise
Всё обо мне - Реприза
Featuring JD]
[При участии JD]
Huh
Ха
Intro: J.D.
Вступление: J.D.
I wanna see which posse can dance the best (mmm-bop-di-di-bop)
Хочу посмотреть, какая компания танцует лучше (мм-боп-ди-ди-боп)
It should be easy cause the beat is fresh (mmm-bop-di-di-bop)
Это должно быть легко, ведь бит свежий (мм-боп-ди-ди-боп)
Now, I wanna see which posse can dance the best (mmm-bop-di-di-bop)
Итак, хочу посмотреть, какая компания танцует лучше (мм-боп-ди-ди-боп)
It should be easy cause the beat is fresh (mmm-bop-di-di-bop)
Это должно быть легко, ведь бит свежий (мм-боп-ди-ди-боп)
Verse One: LaTocha
Куплет Один: ЛаТоша
Everytime you leave the thought is left in my head
Каждый раз, когда ты уходишь, в моей голове остается мысль,
That you gotta go home to be with somebody else
Что ты идешь домой к кому-то еще.
Now even though I′m sick and tired of being alone
Хотя мне уже надоело быть одной,
I still gotta ask myself if what I'm doing is wrong
Я все еще спрашиваю себя, правильно ли я поступаю.
And what about you, what about you, mmm-hmmm
А как насчет тебя, как насчет тебя, мм-хмм
Don′t you think it's time, don't you think it′s time
Не думаешь ли ты, что пора, не думаешь ли ты, что пора
You tell her the truth
Тебе сказать ей правду?
Chorus
Припев
Does she know where you go when you leave
Знает ли она, куда ты уходишь, когда уезжаешь,
That you′re always with me
Что ты всегда со мной,
And it's all about me
И всё это ради меня?
Does she know, it won′t be long before
Знает ли она, что скоро
She's out the door, I′m in, number one
Она окажется за дверью, а я внутри, номер один,
And it's all about me
И всё это ради меня?
Verse Two: LaTocha
Куплет Два: ЛаТоша
Even if I wanted, I can′t leave you right now
Даже если бы я хотела, я не могу оставить тебя сейчас,
Cause all is fair in love and war, and I like how we get down
Ведь в любви и на войне все средства хороши, и мне нравится, как мы проводим время.
Although I'm in love with what's going on
Хотя я влюблена в то, что происходит,
But I still got to ask myself if what I′m doing is wrong
Я все еще должна спросить себя, правильно ли я поступаю.
You can′t tell me she ain't seeing the change
Ты не можешь сказать мне, что она не видит изменений,
She ain′t feelin' the pain
Что она не чувствует боли,
And she don′t want to know my name
И что она не хочет знать моего имени.
Chorus
Припев
Does she know where you go when you leave
Знает ли она, куда ты уходишь, когда уезжаешь,
That you're always with me
Что ты всегда со мной,
And it′s all about me
И всё это ради меня?
Does she know, it won't be long before
Знает ли она, что скоро
She's out the door, I′m in, number one
Она окажется за дверью, а я внутри, номер один,
And it′s all about me
И всё это ради меня?
Traces of my lipstick
Следы моей помады





Авторы: Jermaine Dupri, Manuel Lonnie Seal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.