Discúlpame - Xtreme перевод на немецкий

Discúlpame

Otra vez de mañana, otro dia sin ti
Otra vez sin aliento, para poder seguir
Pero tengo la esperanza
De volver a encontrar, esa maguia perdida
De volvernos a amar
Vida mia juro que eh cambiado
Eh vuelto a nacer
Y estoy dispuestos a todo por tenerte otra vez

Disculpame, por que yo se que le eh fallado a tu corazon
Y descuide con mi ausencia nuestra relacion
Que voy hacer sin ti, que voy hacer sin ti
Disculpame, por que canse que derramaras tantas lagrimas
No valore todo tu amor y ahora tu no estas
Que voy hacer sin ti, que voy hacer sin ti

Aunque pacen mil años, yo te esperare
Por que no hay otros labios, y no existe otra piel
Que yo quiera sentir, que yo quiera besar
Por que tu eres mi aire, mi necesidad
Vida mia juro que eh cambiado
Y eh vuelto a nacer
Y estoy dispuestos a todo por tenerte otra vez

Disculpame, por que yo se que le eh fallado a tu corazon
Y descuide con mi ausencia nuestra relacion
Que voy hacer sin ti, que voy hacer sin ti
Disculpame, por que canse que derramaras tantas lagrimas
No valore todo tu amor y ahora tu no estas
Que voy hacer sin ti, que voy hacer sin ti
Que voy hacer sin ti

Disculpame, por que yo se que le eh fallado a tu corazon
Y descuide con mi ausencia nuestra relacion
Que voy hacer sin ti, que voy hacer sin ti
Disculpame, por que canse que derramaras tantas lagrimas
No valore todo tu amor y ahora tu no estas
Que voy hacer sin ti, que voy hacer sin ti

Xtreme
Si no estas

Entschuldige mich

Wieder ein Morgen, ein weiterer Tag ohne dich
Wieder ohne Atem, um weiterzumachen
Aber ich habe die Hoffnung
diese verlorene Magie wiederzufinden
uns wieder zu lieben
Mein Leben, ich schwöre, ich habe mich geändert
Ich bin wiedergeboren
Und ich bin zu allem bereit, um dich wieder zu haben

Entschuldige mich, denn ich weiß, dass ich dein Herz verletzt habe
Und ich habe unsere Beziehung durch meine Abwesenheit vernachlässigt
Was soll ich ohne dich tun, was soll ich ohne dich tun
Entschuldige mich, denn ich habe verursacht, dass du so viele Tränen vergossen hast
Ich habe deine ganze Liebe nicht geschätzt und jetzt bist du nicht hier
Was soll ich ohne dich tun, was soll ich ohne dich tun

Auch wenn tausend Jahre vergehen, ich werde auf dich warten
Denn es gibt keine anderen Lippen und keine andere Haut
Die ich fühlen möchte, die ich küssen möchte
Denn du bist meine Luft, meine Notwendigkeit
Mein Leben, ich schwöre, dass ich mich geändert habe
Und ich bin wiedergeboren
Und ich bin zu allem bereit, um dich wieder zu haben

Entschuldige mich, denn ich weiß, dass ich dein Herz verletzt habe
Und ich habe unsere Beziehung durch meine Abwesenheit vernachlässigt
Was soll ich ohne dich tun, was soll ich ohne dich tun
Entschuldige mich, denn ich habe verursacht, dass du so viele Tränen vergossen hast
Ich habe deine ganze Liebe nicht geschätzt und jetzt bist du nicht hier
Was soll ich ohne dich tun, was soll ich ohne dich tun
Was soll ich ohne dich tun

Entschuldige mich, denn ich weiß, dass ich dein Herz verletzt habe
Und ich habe unsere Beziehung durch meine Abwesenheit vernachlässigt
Was soll ich ohne dich tun, was soll ich ohne dich tun
Entschuldige mich, denn ich habe verursacht, dass du so viele Tränen vergossen hast
Ich habe deine ganze Liebe nicht geschätzt und jetzt bist du nicht hier
Was soll ich ohne dich tun, was soll ich ohne dich tun

Xtreme
Wenn du nicht hier bist