Xtreme - Quisiera Ser - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Xtreme - Quisiera Ser




Quisiera Ser
Хочу Быть
Hoy te dedico esta cancion
Сегодня тебе посвящаю эту песню
Un beso hasta una flor
Поцелуй, даже цветок
Porque eres tu mi gran amor
Потому что ты моя большая любовь
La que penetra en todo mi corazon
Та, что проникает в мое сердце
Si pudiera yo expresar este amor que yo he sentido
Если бы я мог выразить эту любовь, которую я чувствовал
Si pudiera yo volar estaria ahora contigo
Если бы я мог летать, я был бы сейчас с тобой
Porque te amo demasiado es que te quiero a mi lado
Потому что я люблю тебя слишком сильно, я хочу тебя рядом
Y solo tu tienes la magia que me hace enloquecer
И только у тебя есть магия, которая сводит меня с ума
Quisiera ser en quien tu pienses noche y dia
Хочу быть тем, о ком ты думаешь ночью и днем
Quisiera ser la luz que alumbra tu mirada
Хочу быть светом, который освещает твой взгляд
Quisiera ser el aire cuando tu respiras
Хочу быть воздухом, которым ты дышишь
Y cuando estes riendo yo seré esa alegria
И когда ты смеешься, я буду этой радостью
Quisiera ser en quien tu pienses noche y dia
Хочу быть тем, о ком ты думаешь ночью и днем
Quisiera ser la luz que alumbra tu mirada y
Хочу быть светом, который освещает твой взгляд
Quisiera ser el aire cuando tu respiras
Хочу быть воздухом, которым ты дышишь
Y cuando estes riendo yo seré esa alegria, quisiera ser
И когда ты смеешься, я буду этой радостью, хочу быть
Hoy te dedico esta cancion
Сегодня тебе посвящаю эту песню
Un beso hasta una flor
Поцелуй, даже цветок
Porque eres tu mi gran amor
Потому что ты моя большая любовь
La que penetra en todo mi corazon
Та, что проникает в мое сердце
Si pudiera yo expresar este amor que yo he sentido
Если бы я мог выразить эту любовь, которую я чувствовал
Si pudiera yo volar estaria ahora contigo
Если бы я мог летать, я был бы сейчас с тобой
Porque te amo demasiado es que te quiero a mi lado
Потому что я люблю тебя слишком сильно, я хочу тебя рядом
Y solo tu tienes la magia que me hace enloquecer
И только у тебя есть магия, которая сводит меня с ума
Quisiera ser en quien tu pienses noche y dia
Хочу быть тем, о ком ты думаешь ночью и днем, милая
Quisiera ser la luz que alumbra tu mirada
Хочу быть светом, который освещает твой взгляд
Quisiera ser el aire cuando tu respiras
Хочу быть воздухом, которым ты дышишь
Y cuando estes riendo yo seré esa alegria, negris
И когда ты смеешься, я буду этой радостью, милая
Quisiera ser en quien tu pienses noche y dia
Хочу быть тем, о ком ты думаешь ночью и днем
Quisiera ser la luz que alumbra tu mirada
Хочу быть светом, который освещает твой взгляд
Quisiera ser el aire cuando tu respiras
Хочу быть воздухом, которым ты дышишь
Y cuando estes riendo yo seré esa alegria, quisiera ser, quisiera ser
И когда ты смеешься, я буду этой радостью, хочу быть, хочу быть
Hay amor, hay amor
О, любовь, о, любовь





Авторы: Steven Tejada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.