Xtreme - Super Fanatica - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Xtreme - Super Fanatica




Super Fanatica
Super Fan
Me conoces casi mas
You know me almost better
Que a tu propia familia
Than your own family
Como gasto el tiempo libre
How I spend my free time
Y mi cancion preferida
And my favorite song
Coleccionas mis fotos
You collect my photos
Que salen en las revistas
That appear in magazines
No te cansas de contarle
You never tire of telling
A tu mejor amiga
Your best friend
Que te la pasas
That you spend
Cada minuto pensando en mi
Every minute thinking of me
Siempre eres la primera en llegar
You're always the first to arrive
La ultima que sale del concierto
The last to leave the concert
No importa si personas te ven llorar
It doesn't matter if people see you cry
No entenderan lo que sientes por dentro
They won't understand what you feel inside
Te vuelves loca cuando me oyes cantar
You go crazy when you hear me sing
Tanto que pierdes el conocimiento
So much that you faint
Bien concentrada en tu ocupacion
Fully focused on your occupation
Super fanatica a tiempo completo
Super fan, full-time
(Mira como suena esta bachata)
(Listen to how this bachata sounds)
Me conoces tanto que
You know me so well that
Ya es parte de tu rutina
It's already part of your routine
Estudiar cada rumor
To study every rumor
Y nuevo chisme del dia
And new gossip of the day
(Chisme del dia)
(Gossip of the day)
Por nada del mundo
For nothing in the world
Te pierdes una entrevista
Would you miss an interview
No te cansas de contarle
You never tire of telling
A tu mejor amiga
Your best friend
Que te la pasas
That you spend
Cada minuto pensando en mi
Every minute thinking of me
Siempre eres la primera en llegar
You're always the first to arrive
La ultima que sale del concierto
The last to leave the concert
No importa si personas te ven llorar
It doesn't matter if people see you cry
No entenderan lo que sientes por dentro
They won't understand what you feel inside
Te vuelves loca cuando me oyes cantar
You go crazy when you hear me sing
Tanto que pierdes el conocimiento
So much that you faint
Bien concentrada en tu ocupacion
Fully focused on your occupation
Super fanatica a tiempo completo
Super fan, full-time
Siempre eres la primera en llegar
You're always the first to arrive
La ultima que sale del concierto
The last to leave the concert
Bien concentrada en tu ocupacion
Fully focused on your occupation
Super fanatica a tiempo completo
Super fan, full-time
Tanto que pierdes el conociemiento
So much that you faint






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.