Te Recuerdas - Xtreme перевод на русский

Te Recuerdas

¿Te recuerdas
La noche que me diste el primer beso
Y viendo que tu corazón tenía dueño
Como un tonto, a tus labios me entregue?

¿Te recuerdas
Cuando te cantaba en el teléfono
And you always used to tell me "Te quiero"?
Pero nunca pensé que te iba a perder

Por mi madre te lo juro que te amaba
Mi propia vida, mi amor, todo lo daba (ah, ah)
¿Por qué te llevastes mis besos, sabiendo que era sincero?
¿Cómo te pudistes ir? ¿Cómo te pudistes ir?

Por mi madre te lo juro que te amaba
Abandonaste el amor que te entregaba
¿Por qué te llevastes mis besos, sabiendo que era sincero?
¿Cómo te pudistes ir? ¿Cómo te pudistes ir?

Amor, amor, amor
Llora, llora

Do you remember
The day that you told me that you love me?
I was lonely, I believed it and now it's hard to me
Now I can't believe that love went away (went away)

Te recuerdas
Cuando ya dejaste de buscarme
Y me di cuenta que ya era muy tarde
Que esa niña a otro hombre regresó

Por mi madre te lo juro que te amaba
Mi propia vida, mi amor, todo lo daba (ah, ah)
¿Por qué te llevastes mis besos, sabiendo que era sincero?
¿Cómo te pudistes ir? ¿Cómo te pudistes ir?

Por mi madre te lo juro que te amaba (te amaba)
Abandonaste el amor que te entregaba
¿Por qué te llevastes mis besos, sabiendo que era sincero?
¿Cómo te pudistes ir? ¿Cómo te pudistes ir? (Te pudistes ir)

Oh, no, no-no-no-no
No-no-no-no, no-no-no
Oh, oh, yeah
No-no

Помнишь

Помнишь
Ту ночь, когда ты первый раз поцеловала меня
И видя, что твоё сердце уже занято
Как дурак, я отдался твоим губам?

Помнишь
Когда я пел тебе в трубку
And you always used to tell me "Te quiero"
Но я не думал, что потеряю тебя

Клянусь матерью, я любил тебя
Отдавал свою жизнь, свою любовь, всё, что имел (ах, ах)
Зачем ты забрала мои поцелуи, зная, что я был искренен?
Как ты могла уйти? Как ты могла уйти?

Клянусь матерью, я любил тебя
Ты бросила любовь, которую я тебе дарил
Зачем ты забрала мои поцелуи, зная, что я был искренен?
Как ты могла уйти? Как ты могла уйти?

Любовь, любовь, любовь
Плачь, плачь

Do you remember
День, когда ты сказала, что любишь меня?
Я был одинок, я поверил, и сейчас мне так тяжело
Теперь я не могу поверить, что любовь ушла (ушла)

Помнишь
Когда ты перестала искать меня
И я понял, что уже слишком поздно
Что эта девочка вернулась к другому мужчине

Клянусь матерью, я любил тебя
Отдавал свою жизнь, свою любовь, всё, что имел (ах, ах)
Зачем ты забрала мои поцелуи, зная, что я был искренен?
Как ты могла уйти? Как ты могла уйти?

Клянусь матерью, я любил тебя (любил тебя)
Ты бросила любовь, которую я тебе дарил
Зачем ты забрала мои поцелуи, зная, что я был искренен?
Как ты могла уйти? Как ты могла уйти? (Ты могла уйти)

О, нет, нет-нет-нет-нет
Нет-нет-нет-нет, нет-нет-нет
О, о, да
Нет-нет